Examples of using Deras sjukdom in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Deras sjukdom är genetisk.
Det ingår i deras sjukdom.
It's part of their sickness.Deras sjukdom har genetiskt arv,
Omedelbart efter att ha träffat honom är hälften av deras sjukdom redan botad.
Instantly after meeting him, half of their disease is healed.Deras sjukdom förvärrades, jämfört med 12,
Without their disease getting worse,Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
smittsamma sjukdomarsällsynta sjukdomarkroniska sjukdomarolika sjukdomarallvarlig sjukdompsykisk sjukdomvissa sjukdomarautoimmuna sjukdomarbipolär sjukdominflammatoriska sjukdomar
More
Det var viktigt att individerna fortfarande kände symptomen på deras sjukdom.
It was important that the test persons nevertheless continued to feel the symptoms of their illness.Patienterna behandlades tills deras sjukdom förvärrades eller biverkningarna av behandlingen blev omöjliga att hantera.
The patients were treated until their disease got worse or the side effects of treatment became unmanageable.Metastaserande cancer genom att förlänga tiden som patienterna levde utan att deras sjukdom.
Metastatic cancer by extending the amount of time patients lived without their disease getting worse.They not only remained sick, their sickness actually evolved into something different than it was at the beginning.Cabometyx har visat sig signifikant förlänga tiden dessa patienter levde utan att deras sjukdom förvärrades.
Cabometyx was shown to significantly improve the time these patients lived without their disease getting worse.I genomsnitt levde Perjeta-patienterna i 18, 5 månader utan att deras sjukdom förvärrades, jämfört med 12, 4 månader för placebo-patienterna.
On average, patients treated with Perjeta lived for 18.5 months without their disease getting worse, compared with 12.4 months for patients given placebo.Mäta glukosuptaken som inre celler är viktiga att utvärdera flera biologiskt, bearbetar, och deras sjukdom påstår.
Measuring the glucose uptake inside cells is important to evaluate several biological processes and their disease states.Gud låter deras sjukdom bli värre""och ett plågsamt straff väntar dem för deras ständiga lögner.
God lets their disease getting worse"-" and a painful punishment awaits them for Och helt plötsligt försvinner allt annat som man nånsin velat ha, för deras sjukdom och behov tar upp hela ens liv.
And suddenly, everything you ever planned for, consumed by Människor som lider kronisk sjukdom behöver hjälp i form av människor att förstå sina problem med avseende på deras sjukdom.
People suffering chronic illness need help in terms of people understanding särskilt om deras sjukdom innebär att vissa typer av återkommande smärta.
especially if their disease involves some kinds of recurring pain.av vissa separata inre organ- detta kan leda till deras sjukdom.
of some separate internal organs- this can lead to their disease.anaphylactic chocka båda, tack vare som deras sjukdom villkorar, såväl som läkarbehandlingen som de tar.
anaphylactic shock both due to their disease condition as well as the medication that they take.inte behöver THC för att behandla deras sjukdom.
do not need THC to treat their disease.Vi bör framför allt tänka på människorna, deras sjukdom och det lidande den vållar dem
We should be concerned with the people, their illness and the suffering it causes them,Harlequin är den optimala stammen vuxna vars specialister ordinerar ett försök med gräs för att behandla deras sjukdom och smärta.
Harlequin is the ideal strain for grown-ups whose specialists prescribe a preliminary of weed to treat their illness and pain.Patienterna som behandlades med Stivarga levde i genomsnitt 147 dagar utan att deras sjukdom förvärrades jämfört med 28 dagar hos patienterna som fick placebo och understödjande vård.
Patients treated with Stivarga lived on average for 147 days without their disease getting worse compared with 28 days for patients taking placebo and supportive care.Skoran kan ha delat som kan ha orsakat deras sjukdom.
Skoran may have shared that could have a causal relationship to their illness.Efter ett års behandling var omkring 66 procent av de patienter som fått Imbruvica fortfarande i livet samtidigt som deras sjukdom inte hade utvecklats, jämfört med omkring 6 procent av de patienter som fått ofatumumab.
After 1 year of treatment, around 66% of patients receiving Imbruvica were still alive with their disease not having progressed compared FL tillsammans med andra läkemedel mot cancer fördröjer det tiden det tar för deras sjukdom att försämras.
FL together with other medicines for cancer- this slows down the time it takes for their disease to get worse.Progressionsfri överlevnad(den tid patienterna levde utan att deras sjukdom förvärrades) var 3,
Progression-free survival(the time patients lived without their disease getting worse)lyssna på dem och försäkra dem om att deras sjukdom är verklig,
listening to them and assuring them that their illness is real,behandlingar som lindrar deras sjukdom.
treatments which modify their illness.huvudmåttet på effekt var hur länge patienterna levde innan deras sjukdom förvärrades progressionsfri överlevnad.
the main measure of effectiveness was how long patients lived until their disease got worse progression-free survival.vilket kommer att utesluta deras sjukdom.
which will exclude their disease.
