What is the translation of " DERAS UPPLEVELSER " in English?

• their experiences
• their experience
• deras upplevelser

Examples of using Deras upplevelser in Swedish and their translations into English

Följ deras upplevelser via bloggen LTU Island.
Follow their experiences through the blog ITU Island.

Filmen ovan handlar om deras upplevelser från resan.
The movie above is about their experiences from the trip.

För ett tag sen pratade jag med några av Dumonts patienter om deras upplevelser.
A while ago, I spoke to some of Dumont's patients about their experiences.

An8}Vi hoppades att deras upplevelser skulle vara användbara.
We hoped their experiences would be useful.

kan personalisera deras upplevelser.
can personalise their experiences.

Men era kunder vill att deras upplevelser ska vara sömlösa.
But your customers want their experiences to be seamless.

Kommer deras upplevelser och utmaningar aldrig att påverkan miljöpolitiken.
Will never get written into environmental policy. Their experiences, their challenges.

Be ungdomarna intervjua andra om deras upplevelser med läran.
Ask the youth to interview others about their experiences with the doctrine.

I vissa fall har deras upplevelser varit riktigt chockerande
In some cases their experiences have been quite shocking

estniska soldater och deras upplevelser vid fronten.
Estonian soldiers and their experiences at the front.

Vi pratade om deras upplevelser i Sverige, den spännande utökningen av familjen,
We talked about their experiences in Sweden, their exciting family expansion,

Gruppen kom tillbaka med fantastiska berättelser kring deras upplevelser genom hela vistelsen.
The group came back with amazing stories about their experience throughout the whole time.

hur lagar och politik påverkade deras upplevelser.
how local policies affected their experience.

Sex informanter intervjuades om deras upplevelser och uppfattningar av det alternativa livet.
Six informants were interviewed about their experiences and views about the alternative life.

våga se dem och bekräfta deras upplevelser.
dare to verify their experiences.

Detta- att identifiera kunderna och optimera deras upplevelser även utan någon uppkoppling- är en utmaning för alla företag.
It's a challenge for every business- identifying customers and optimising their experiences even when your connection is lost.

avsikten är inte att illustrera deras upplevelser.
the intention is not to illustrate their experiences.

Den kvällen när Gonod lyssnade till berättelsen om deras upplevelser sade han välvilligt till Jesus.
That night, as Gonod listened to the recital of these experiences, he said to Jesus, good-naturedly.

En studie om sex unga kvinnor och deras upplevelser av identitet och stigmatisering 2018 Självständigt arbete på grundnivå(kandidatexamen), 10 poäng/ 15 hpStudentuppsats(Examensarbete) Abstract sv.
En studie om sex unga kvinnor och deras upplevelser av identitet och stigmatisering 2018 Independent thesis Basic level(degree of Bachelor), 10 poäng/ 15 hpOppgave Abstract en.

Be ungdomarna intervjua andra och ta reda på deras upplevelser med och tankar om läran.
Invite the youth to interview others to find out about their experiences and thoughts about the doctrine.

desto enklare blir det att förse dem med ett målinriktat innehåll som förbättrar deras upplevelser och ökar konverteringsgraden.
the better you can provide targeted content to improve their experience and increase your conversion rates.

För vi kan styra deras upplevelser och se hur det förändrar hjärnans arkitektur.
because we can completely control their experience, and see how it alters the architecture of their brain.

vårdgivare är en viktig faktor för att bekräfta kvinnorna och deras upplevelser av sjukdomen.
their immediate surroundings is important to substantiate women and their experiences of the disease.

För det första är vi skyldiga dem som led till följd av totalitära brott att inte bara minnas deras upplevelser från övermodiga och oansvariga statliga regimers sida,
Firstly, we owe it to those who suffered as result of totalitarian crimes not just to remember their experience at the hands of overbearing and unaccountable state regimes,

tillbringar all vår tid med att försöka göra deras upplevelser ännu bättre.
spend every waking hour striving to make their experience better.

interagerade med flertalet click-popups samt att positiv respons angående deras upplevelser mottogs, vilket skiljer sig mot tidigare forskning angående andra typer av popup-rutor där liknande resultat inte kunnat utläsas.
we received positive response regarding their experience, which is different from previous research regarding other types of popup windows where similar results could not be found.

De stötte på en grupp människor som hade tillgång till folks minnen och därmed kunde observera deras upplevelser i det förflutna.
They came across a group of ESP's… that had the ability to access people's memories and observe them as they were experienced in the past by the subjects.

Vi har sådan tur att och är jätteglada att kunna ta del av deras upplevelser i våra kaffebutiker och på Pinterest.”.
We are so lucky and excited to be a part of their experiences in our coffeehouses and on Pinterest.”.

Flera av komponenterna har även testats av användare med funktionsnedsättningar och deras upplevelser beskrivs på webbplatsen.
Several of the components have also been tested by users with disabilities and their experiences are described on the website.

Att återerövra ord är ett sätt att stärka kvinnor genom deras upplevelser av förtryck och diskriminering.
Reclaiming of language seeks to empower women through their experiences of repression and discrimination.

How to use "deras upplevelser" in a Swedish sentence

Deras upplevelser och tankar kring det.

Deras upplevelser ignoreras eller förminskas konsekvent.

Hur skiljer sig deras upplevelser åt?

Gör militärernas synvinkel deras upplevelser felaktiga?

Deras upplevelser inspirerar och berör alla.

Deras upplevelser bedömdes efter olika mätinstrument.

Men deras upplevelser blir väldigt olika.

Men deras upplevelser har sett olika ut.

Därför vidarebefordrar jag deras upplevelser under vistelsen!

Läs om deras upplevelser via länkarna ovan.

How to use "their experiences, their experience" in an English sentence

about their experiences with malware attacks.

People provide their experiences and expertise.

Take their experience with the lion.

Read about their experiences and reflections!

Read about their experience using Mathletics!

Their experiences became prescriptive for mine.

Celebrity couples and their experiences about.

But their experiences don't vary much.

Their experience powers everything they do.

Members share their experiences and successes.