What is the translation of " DET BEHÖVS DOCK " in English?

however we need
men vi måste
men vi måste dock
men vi behöver

Examples of using Det behövs dock in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Det behövs dock några saker till.
However, we need a few things.
Det behövs dock ytterligare insatser här.
More, however, needs to be done.
Det behövs dock stöd från industrin och andra berörda parter.
However, it needs industry and other stakeholders' support.
Det behövs dock ett stort utrymme för den önskade effekten.
However, a large space is needed for the desired effect.
Det behövs dock om spelarna själva hanterar servern.
It is need though if the players are handling the server by themselves.
Det behövs dock inga särskilda hänsyn i dessa populationer.
However, no special considerations are needed in these populations.
Det behövs dock mycket mer, både kvalitativt och kvantitativt.
Much more is needed, however, both in quantitative and in qualitative terms.
Det behövs dock fler studier för att bekräfta dessa resultat. FULLTEXT01.
However, we need more studies to confirm these results. FULLTEXT01.
Det behövs dock också stöd till kompletterande åtgärder.
However, there is an additional need for support for accompanying measures.
Det behövs dock inte något särskilt hänsynstagande i denna patientgrupp.
However, no special considerations are needed in this population.
Det behövs dock positiva utspel av Kuba om landets politiska fångar.
However, positive moves by Cuba on its political prisoners are needed.
Det behövs dock mer specifika, långsiktiga åtgärder för att lösa frågan.
However, more specific and long-term measures are needed to address this issue.
Det behövs dock mer ekonomiska resurser för att göra nödvändiga investeringar.
However, more financial resources are needed to make the required investments.
Det behövs dock en mer expansiv finanspolitik som rustar Sverige för framtiden.
However, a more expansive fiscal policy is needed to equip Sweden for the future.
Det behövs dock ett initiativ från kommissionen, och det kommer egentligen alldeles för sent.
But what we need is an initiative- albeit hopelessly overdue- from the Commission.
Det behövs dock större samstämmighet i fråga om målen med dessa åtgärder.
There is a need, however, for greater coherence with respect to the objectives which such measures seek to fulfil.
Det behövs dock ytterligare insatser för att undvika att Europa förlorar sin nuvarande position.
Further effort is needed to avoid its slipping from its current position, however.
Det behövs dock ny lagstiftning för vin, jästa produkter och andra mellanprodukter.
However, wine, fermented beverages and other intermediate products will need additional legislation.
Det behövs dock fortfarande insatser för att införa respekt och skydd för minoriteterna.
However, efforts are still needed to enforce respect for and protection of minorities.
Det behövs dock en mer flexibel arbetsmarknad,
We need, however, a more flexible labour market,
Det behövs dock också effektiva metoder för att förbereda debatter om innehållsfrågor.
Nevertheless, there is a need for an efficient mechanism to prepare effective debates on substance.
Det behövs dock bättre samordning mellan den lokala, den regionala, den nationella och den europeiska nivån.
Better interaction between the local, regional, national and European levels is however needed.
Det behövs dock fler studier innan det går att dra slutsatser om orsakerna till sambanden.
Further studies are, however, needed before we can draw any conclusions about the cause of the correlation.
Det behövs dock inget offentliggörande om byggentreprenadkontraktet uppfyller villkoren i artikel 31.
Advertising shall not, however, be required where a works contract satisfies the conditions listed in Article 31.
Det behövs dock en kraftig förstärkning av detta system om Europeiska unionen skall ha möjlighet att effektivt stoppa smittsamma sjukdomar.
However, there is a need for a substantial reinforcement of this system if the European Union is to be in a position to control communicable diseases effectively.
Det behövs dock regelbunden utvärdering
However, there is a need for regular evaluation
Det behövs dock mer forskning
But there is a need for more research and financial resources,
Det behövs dock stöd och engagemang på högsta möjliga nivå för att detta mål skall uppnås,
However, we need support and commitment at the highest possible level if we are to achieve this objective
Den behöver dock impulser från ett flaggskeppsinitiativ för att påskynda framstegen.
But it needs the impetus of flagship initiatives to accelerate progress.
Den behöver dock förbättras för att till fullo överensstämma med direktivet.
However, it will need improvement to be fully in line with the Directive.
Results: 3918, Time: 0.0554

How to use "det behövs dock" in a sentence

Det behövs dock ett mentalt förberedande.
Det behövs dock inte hos oss.
Det behövs dock göras mycket mer.
Till det behövs dock några gastar!
Det behövs dock göras nåt mer.
Det behövs dock också andra åtgärder.
Det behövs dock tillstånd från fastighetsägaren.
Det behövs dock mycket lite silver.
Det behövs dock tyvärr fortsatta donationer.
Det behövs dock inga uppvärmda utrymmen.

Det behövs dock in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English