Examples of using Det eviga livets in Swedish and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du har det eviga livets ord.
Words of eternal life.Vi gillar båda vampyrromaner och det eviga livets romantik.
We both like vampire fiction… and the romance of eternal life.I det eviga livets skugga.
In the shadow of eternal life.Den förlänar det eviga livets gåva.
It conferreth the gift of everlasting life.Det Eviga Livets gåva väntar er.
The gift of Eternal Life awaits you.Combinations with other parts of speech
Berättad i det eviga livets tidsålder.
Told in the age of eternal life.Som erbjuds var och en av oss. Jag talar om det eviga livets gåva.
Har det eviga livets ord.
Hast the words of eternal life.The beautiful hero! He has the medal of everlasting life!Vi är det eviga livets källa, Stone.
We're the goddamn fountain of eternal life, Stone.jag utan tvivel skall få det eviga livets krona.
that I will surely receive the crown of eternalˆ life.Du har det eviga livets ord.
Thou hast words of life eternal;det goda">i detta liv!" och de skall inte ha någon del i det eviga livets goda.
Jag har det eviga livets gåva.
I have the gift of eternal life.levande vägen, och den som vill får stiga in för att inleda det eviga livets ändlösa sanningssökande.”.
whosoever wills may enter to embark upon the endless truth-search for eternal life.”.Du har det eviga livets ord.
You have the words of eternal life.Jesu Kristi evangelium är botemedlet för så många av livets lidanden att mormonerna vill dela med sig av det eviga livets glada nyhet med samma iver.
The gospel of Jesus Christ is the cure for so many of life's ills that Mormons want to share the good news of eternal life with the same urgency.Du har det eviga livets ord.
You have the words of life eternal.som hon mycket väl kan lämna, utan för det eviga livets skull, vilket hon aldrig kan berövas.
which he may well surrender, but for eternal life, of which he can never be robbed.Du har det eviga livets ord.
Thou hast the words of eternal life.one gospelˆ I det eviga livets skugga Ska odjuret slaktas.
The beast shall be slaughtered. In the shadow of eternal life.Gav du Joaquin det eviga livets medalj?
You gave joaquin the medal of everlasting life?Du har det eviga livets ord, och vi tror och vi förstår att du är Guds helige.
You have the words that give eternal life. And now we believe and know… that you are the holy One… who has come from God.Men Djävulen viskade till honom och sade:"Adam! Skall jag leda dig till det eviga livets träd och till ett rike som aldrig skall gå under?
But Satan whispered evil to him, saying,"Adam, shall I lead you to the tree of immortality and to a kingdom that never declines?Du har det eviga livets ord, 69och vi tro
Your words give eternal life. 69We have faith in you,Ge oss det goda i detta liv och det eviga livets goda och förskona oss från Eldens plåga!
give us a merit in the world and good in the Everlasting Life, and save us from the punishment of the Fire!Jag valde det eviga livets gåva för att inte mista dig, Killikrates.
I was given the secret of eternal life and used it out Ge oss det goda i detta liv och det eviga livets goda och förskona oss från Eldens plåga!
in this world and">also what is good in the Hereafter and save us from Det eviga livets ord som Jesus överlåtit till sina lärjungar omfattade undervisningen om äktenskapet och familjen.
The words of eternal life, given by Jesus to his disciples, include his teaching on marriage and the family.
