What is the translation of " DET FRESTANDE " in English?

• tempting

Examples of using Det frestande in Swedish and their translations into English

Låter inte det frestande?
Doesn't that sound tempting?

Är det frestande att sätta på blåljusen?
Is it tempting to turn on the blue lights?

är det frestande?
is it tempting?

Är inte det frestande nog?
Isn't that enough to tempt anyone?

i söder är det frestande Medelhavet.
to the south is the tempting Mediterranean.

Då är det frestande att beställa nåt att skölja ner eländet med.
To order two lagers and a stout to wash down the misery. Then it's tempting.

Under dessa osäkra tider… är det frestande att vara cynisk och ängslig.
It is tempting to be cynical, to be fearful, In these uncertain times.

Här är det frestande att i hina se en innebörd att vad som hände skedde för att uppfylla Sakarjas profetia om fåren som skingrades.
It is tempting here to see in hina an implication that what was happened was in order to to fulfill the prophecy of Zechariah about the sheep being scattered.

I själva verket kan inte varje industrisort skryta av en riktig eftersmak och det frestande doften av hemlagade jordgubbar.
Indeed, not every industrial variety can boast of a real dessert taste and the tempting aroma of homemade strawberries.

Mörkret gör det frestande att stanna inne,
The darkness makes it tempting to stay inside,

man i detta fall bör frångå principen, eftersom en avgift som motsvarar avfallsmängden kommer att göra det frestande att tömma avfallet i havet.
depart from this principle, since a fee which corresponds to the quantity of waste would make it tempting to dump the waste at sea.

Med så många konton är det frestande att återanvända dina lösenord-
With so many accounts, itâ€TMs tempting to reuse your passwords-

Givet att dessa exempel alla är mycket symmetriska- och därmed förenklade- är det frestande att dra slutsatsen att förekomsten av singulariteter är en artefakt av idealisering.
Given that these examples are all highly symmetric-and thus simplified-it is tempting to conclude that the occurrence of singularities is an artifact of idealization.

Det frestande sortimentet av fyllda
The tempting assortment of stuffed

När jag tänker tillbaka på de många tal som hölls i december i fjol, är det frestande att jämföra resultaten från för handlingarna om Agenda 2000 med det som ni den gången själva betraktade som en nödvändighet ur ett tyskt per spektiv.
When I think back to some of the statements made in December last year I am tempted to measure the outcome of the negotiations on Agenda 2000 against what you yourself considered necessary at the time from à German perspective.

Och vi ska kasta ut det frestande lockbetet i världens största hav. Satelliten är vårt lockbete.
Out into the world's largest ocean. This satellite is our fishing pole through which we're gonna cast our very tempting bait.

Det är riktigt, att det är frestande att fastna vid allt det, som inte uppnåddes.
It is indeed tempting to focus on all that was not achieved.

Det är frestande, men nej tack.
So, so tempting, but no, thank you.

Det är frestande, men jag ville bara kolla läget efter vår I, Tonya-episod.
After our little I, Tonyascare. Tempting, but I just came to check on you.

Det är frestande, men jag ville bara kolla läget efter vår I, Tonya-episod.
Tempting, but I just came to check on you after our little I, Tonya scare.

Det är frestande, men Emma är nog inte redo för det än.
Tempting… but I don't really think Emma's ready for that.

Det är frestande, men… jag saknar mina vänner.-Jaså?
I really miss my friends.- Yeah, it's tempting but?

Det är frestande, men jag tror att du har förväxlat mig med någon annan.
But I think you have me confused with someone else. That's tempting.

Det är frestande. Du kommer nog inte ihåg hur man kastar en,.
You probably don't remember how to throw one, do you? It's tempting.

Men jag tror att jag ska förmedla. Det är frestande.
It's tempting. But I think I will pass.

Stoppa dem inte i munnen, även om det är frestande.
No matter how much you're tempted, do not put them in your mouth.

Visst, Henry? Det är frestande.
It's tempting. Right, Henry?

Just det.- Det later frestande.
I will say it's tempting.

Även om det är frestande att sluta äta medicin eller utföra en fekal transplantation i köket,
And while tempting to stop eating medication or perform a fecal transplant in the kitchen,

Välj det mest frestande bakverket från den snurrande serveringsskivan,
Choose the most tempting creation from the rotating server

How to use "det frestande" in a Swedish sentence

Låter det frestande att bli modell?

Ibland är det frestande att tro det.

För många är det frestande att fly.

Det gör det frestande att outsourca den.

Självklart är det frestande att tänka så.

Ibland är det frestande att ställa sådana.

Jag tackade nej trots det frestande erbjudandet.

Det frestande julbordet Alla lät sig väl smaka

För visst är det frestande att göra sportliknelser?

Blir det frestande att bara strunta i allt?

How to use "tempting" in an English sentence

Dosa Looks tempting with stuffing inside..!

Oh, Marta, you are tempting me!

The dessert looks very tempting dear!

Those juicers sure look tempting though!

Would you please stop tempting me!

Super delicious and tempting fish curry..

Gorgeous presentation and very tempting recipe!

Very Very tempting and deliecious theme.

Beautiful, too tempting and highly irresistible!!

Tempting desserts will conclude the program.