What is the translation of " DET HAR VÄL " in English?

• it has well
• it's well
• must have

Examples of using Det har väl in Swedish and their translations into English

Det har väl din mamma sagt?
Mummy must have said?

Det var inte helt bestämt och det har väl kommit nåt emellan.
It wasn't set in stone or anything, but something must have come up.

Men det har väl alla?
But everyone has that, right?

så det har väl funktion värmeavledning.
so it has well function of heat dissipation.

Det har väl inte hänt nåt än?
Nothing's happened yet,?

Jag hade lite affärer att diskutera. Det har väl inte du med att göra?
I had some business to discuss Why does it have anything to do with you?

Jo, men det har väl jag med, Alex.
Yes, but it's well I, Alex.

vida spritt, tills det har väl förkunnats bland gudar och människor.
popular and widespread, and it is well proclaimed among gods and men.

Det har väl affektionsvärde?
Some of it must have sentimental value?

Graf EPB6A-8 visar CSB-EPB6A är ofta lämplig för svängning operation men det har väl för rotation när axel materialet är hård krom
Graph EPB6A-8 shows CSB-EPB6A is commonly suitable for oscillation operation but it features well for the rotation operation when the shaft material is hard chrome

Det har väl funnits några stycken.
Well, actually, there have been a few.

Det har väl över 35 miljon nedladdningar.
It has well over 35 million downloads.

Det har väl hänt, men inte så ofta?
Well, I have, but not very often. How often?

Det har väl gått i arv i din ätt.
It's probably been passed down in your lineage.

Det har väl inget med mig att göra?
What does that have to do with me?

Det har väl inte undgått dig vad som har hänt här.
You are not unaware of what has happened here.

Det har väl vara den bästa fyndet i historia för DC!
Surely this has to be the best bargain in history for DC!

Det har väl inget med mig att göra?
What does that have to do with me? Whether he's a loser or he's fat or not?

Det har väl inget att göra med de tankar som vi vill uttrycka!
Surely this has nothing to do with the ideas we are trying to put across!

Det har väl inget med sprängningen av restaurangen att göra?
Does that have anything to do with the explosion in the restaurant?

Det har väl med gott om vatten,
It has well with plenty of water, plot,

Det har väl utformad för att ge dig att överföra musik från iPod nano till iTunes snabbt och enkelt.
It's well designed to empower you to transfer music from iPod nano to iTunes quickly and easily.

Det här har väl att göra med något som hände mellan 11 och 13 idag.
Between 11 and 1 today. I'm guessing this has to do with whatever happened.

Den har väl aldrig träffat en människa.
It's probably never known a human.

Nej, den har väl inte det.
No, I guess it hasn't.

Det hade väl du gjort mot mig, raring?
I mean that's what you would do to me, isn't it baby?

Vi hade en katt… Den har väl sprungit bort. Vilken katt?
What cat?- We had a cat… Guess it has run away?

Det hade väl varit en lång natt.
I guess he had a long night.

Den har väl sex, eller hur?
Well, it has six, actually, doesn't it?.

Det hade väl fortsatt än om inte för Paul Bunyan.
Probably would have gone on forever, had it not been for Paul Bunyan.