What is the translation of " DET NYA KLIPPET " in English?

Examples of using Det nya klippet in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Gröna placeringslinjer visar var det nya klippet sätts in.
Green placement lines indicate where the new clip will be inserted.
Det nya klippet sparas i albumet Videor
The new clip is saved in your Videos album,
Oavsett dess normallängd kommer det nya klippet att”ärva” dess gränser.
Regardless of its designed default length, the new clip will inherit these boundaries.
Återuppta det nya klippet och klicka på knappen Dela,
Reopen the new clip and click the share button,
Oavsett dess normala längd kommer det nya klippet att”ärva” dess gränser.
Regardless of its designed default length, the new clip will inherit these boundaries.
Det nya klippet tar även över eventuella existerande omständigheter kring det gamla klippet..
The new clip also takes over any existing customizations of the old clip..
Placeringslinjerna som visar positionen för det nya klippet på Tidslinjen är gröna.
The placement lines that show the position of the new clip on the Timeline are drawn in green.
Det nya klippet tar inte bara över det gamla klippets placering utan också dess eventuella anpassningarna.
The new clip takes over not just the location but any existing customizations of the old clip..
andra klipp på spåret, är volymlinjen genom det nya klippet horisontell.
the volume line through the new clip is horizontal.
Medan det nya klippet är markerat, går du till fönstret”Effects”,
With the new clip selected, go to the Effects window,the Blur tab, and then drag it onto the clip..">
du har många sidor i avsnittet måste du rulla nedåt för att kunna se det nya klippet.
page so if you have a lot of pages in the section, you will have to scroll down to see the new capture.
Om du istället släpper det nya klippet i närheten av den högra kanten av samma existerande klipp,
If you were instead to drop the new clip near the right-hand edge of the same existing clip,
I smart läge, synkronisering av målklippet med alla andra spår bibehålls genom att ett mellanrum, svarande mot det nya klippets längd, sätts in i vart och ett av dem.
In smart mode, synchronization of the target track with all other tracks is maintained by inserting in each of them a gap of length equal to the new clip.
Studio skapar det nya klippet i det aktiva spåret som börjar vid aktuellt tidsindex(som visas av Tidslinjens scrubber
Studio creates the new clip on the active track beginning at the current time index as shown by the timeline scrubber
Använd kommandot Ersätt klipp för att snabbt ersätta ett klipp med ett annat utan att behöva trimma och redigera det nya klippet så att det passar.
Use the Replace Clip command to quickly replace one clip with another without having to trim and edit the new clip to fit.
När muspekaren kommer nära ett möjligt mål dras det nya klippet till visa positioner,
The new clip snaps to certain positions, like the ends of clips or the positions of markers, as if drawn by a magnet once the mouse pointer
har justerat volymen på andra klipp eller på spårets hela volym löper linjen igenom det nya klippet på ungefär trekvarts höjd av det nya klippet.
adjustments have been made either to other clips or to the overall track volume, the volume line through the new clip is at three-quarters height.
en övergångsikon demonstreras övergången i Player där“A” representerar det aktuella klippet, och“B” det nya klippet.
the Player demonstrates the transition using the convention that“A” represents the original clip and“B” the new clip.
Om du släpper ett nytt temaklipp ovanpå ett redan existerande på tidslinjen, sätts antingen det nya klippet in bredvid det gamla eller ersätter det gamla.
If you drop a new theme clip onto an existing one on the Timeline, the new clip either is inserted beside the old one or simply replaces it.
klicka bara på det nya klippet medan verktyget Klippegenskaper(Clip properties) är öppet, eller dra indikatorn på Tidslinjen över det nya klippet.
just click on the new clip while the Clip properties tool remains open, or drag the Timeline scrubber to the new clip.
Jag har ett nytt klipp som jag vill visa.
I got a new clip that I need you to play.
Säger Andrea, men sätter med en ny klipp och stil på mer femininitet.
Says Andrea, but sets with a new cut and style on more femininity.
Växla till ett nytt klipp.
Switching to a new clip.
Det är användningen av polyuretan och innebär ett nytt klipp av ärmarna- för att bilda fasta veck som detta arbete skulle kunna störa.
It is the use of polyurethane and involves a new cut of the sleeves- in order to work form solid folds which this work could interfere.
När ett nytt klipp börjar, gör det så med en hård skärning till första rutan.
When a new clip starts, it does so with a hard cut to the first frame.
det här sättet är det även möjligt att dela upp ett klipp i tidslinjen genom att släppa ett nytt klipp i mitten av det befintliga klippet.
This way it is also possible to divide a timeline clip by dropping a new clip in the middle of the existing clip.
juveleraren av hertigen Ludwig van Berkems juveler, uppträdde ett nytt klipp under namnet"ros".
thanks to the jeweler of the court of Duke Ludwig van Berkem, a new cut appeared under the name"rose".
Filmen är gjord genom att dubba skräckklassikern Night of the Living Dead från 1968 med komiska repliker, en del nya klipp finns också.
The movie was created by redubbing the 1968 horror classic Night of the Living Dead with comedic dialog, and by adding new clips.
Det finns ingen brist på nytt innehåll när webbplatsen lägger till nya klippen daglig basis.
There is no shortage of new content with the site adding new clips on a daily basis.
Jag har utformat ett nytt mindre klipp som passar en USB-laddningskabel mycket snyggare och det använder också mindre material.
I have designed a new smaller clip that fits a USB charging cable much more snugly and it also uses less material.
Results: 182, Time: 0.0408

How to use "det nya klippet" in a Swedish sentence

Det nya klippet skriver då över det gamla.
Lär dig mer i det nya klippet nedanför.
Du kan alltid förhandsgranska det nya klippet i spelaren.
Se det nya klippet högst upp i denna artikel!
Titta på det nya klippet nedan för en liten försmak.
Du kan se det nya klippet via bildspelet här ovan.
Det nya klippet gör att ringens väg känns längre och mer mödosam.
Kan ta en stund innan det nya klippet är tillgängligt i flödet.

How to use "new clip" in an English sentence

Check out Dierk’s new clip below.
Brand new clip from Italy's Straight Opposition.
new clip has wrong tempo or wrong length.
New clip from Zack Snyder’s Batman v.
The new clip appears above the timeline.
A new clip from tonight’s episode (c.
New clip from the upcoming graphic novel adaptation.
Check out the brand new clip below.
Incredible – Gollito´s new clip is just amazing!
Jordon McCollough’s sick new clip for Wake Robins.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English