Examples of using Det optimerade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det optimerade vinterdäcket för snö och is.
Nu lyckas du perfekt med att skruva i trä, tack vare det optimerade mjuka vridmomentet.
Driving screws into wood is now done perfectly- thanks to the optimised soft torque.Det optimerade linjära sidokrockskyddet L.S.P.
The optimised Linear Side-impact Protection I.S.P.Spela in PC- och Mac-anpassad HD-video(720p) i det optimerade Apple iFrame-formatet för snabb import,
Det optimerade linjära sidokrockskydd systemet L.S.P.
The optimised Linear Side-impact Protection I.S.P.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Frågeställning 2: Hur mycket reducering av miljöpåverkan ger det optimerade systemet jämfört med en vanlig villas uppvärmningssystem?
Question 2: How much reduction of environmental impact provides the optimized system compared to a standard villa heating system?Det optimerade munstycket gör färgpåläggningen ännu snabbare.
För varje stad beräknades två olika scenarier, ett där minskningsåtgärderna inskränks till områden där gränsvärdena faktiskt överskrids(det optimerade scenariot), och ett där allmänna åtgärder vidtas det allmänna scenariot.
Two different scenarios were considered for each city- one where reductions are targeted to area of exceedance(“optimised” scenario), and one where they are not“generalised” scenario.Skaffa det optimerade Office på dina surfplattor och telefoner.
Get the optimized Office experience on your tablets and phones.Det optimerade antivibrationssystemet skonar både muskler och leder.
The optimised anti-vibration system spares your muscles and joints.Byggnads- och prestandaklasser Det optimerade utsugsröret garanterar alltid tillräckligt med plats
The optimised extraction pipe guide guarantees that there is always enough spaceDet optimerade gränssnittet möjliggör enkel
The optimized user interface ensures simpleLång livslängd Det optimerade slitbaneavtrycket och hålrumsutförandet(svart,
The optimized tread footprint and cavity design(Black,Det optimerade luftflödet garanterar bästa möjliga kylning av växellåda och motor.
The optimised air flow ensures the best possible cooling of gearbox and motor.Kombinationen av det optimerade yxhuvudet och det lätta skaftet gör
The combination of the optimized axe head and the light shaftDet optimerade stödet med stabil rullstyrning garanterar en exakt borrning.
The optimised support with sturdy roller guide guarantees precise drilling.Det optimerade progressiva glaset ger dig bekvämt seende på nära håll igen(blå prick).
The optimized progressive lens allows you to enjoy comfortable near vision again(blue dot).Det optimerade Cat-sätet kan justeras på sex olika sätt för att ge bästa stöd och komfort.
The Cat Optimized Seat has a six way adjustment control for optimal support and comfort.Det optimerade bakaxeltrycket på alla axlar ger bättre dragförmåga(tack vare luftfjädringen).
Optimised rear axle pressure on every axle means better traction(thanks to air suspension).Det optimerade Cat-sätet har ett reglage för justering i sex lägen för optimalt stöd och komfort.
Cat Optimized Seat has six way adjustment control for optimal support and comfort.Det optimerade dokumentet ser ut
The optimized document looks like the original PDFDet optimerade lastkonceptet för BMW 5-serie Touring öppnar en värld av möjligheter.
The optimised loading concept of the BMW 5 Series Touring opens up a new world of opportunities for you.Det optimerade sökverktyget MyLion™ låter potentiella medlemmar upptäcka lokala klubbar och serviceprojekt.
With its optimized search tool, MyLion™ allows potential members to discover local clubs and service projects.Det optimerade spårförhållandet och styvheten i dess block möjliggör minskad ljudnivå
The optimised groove ratio and the stiffness of its blockDet optimerade klientprogrammet QVR Pro samlar realtidsövervakning med en snabb uppspelningsfunktion i en enda vy.
The optimized QVR Pro Client software consolidates live monitoring with quick playback functionality in a single view.Det optimerade vinterdäcket för snö
The optimised winter tyre for snowDet optimerade länkaget med Z-balk ger hög brytkraft vid marknivå tillsammans med suverän 0°/+5°-parallellitet för exakt redskapskontroll.
Optimized Z-bar linkage provides high breakout force at ground level along with excellent- 0°/+5° parallelism for precise work tool control.Och det optimerade sortimentet av tillbehör
The optimised range of accessoriesDet optimerade luckkonceptet på den nya MAN Lion's City förbättrar komponenternas tillgänglighet
The optimised flap concept of the new MAN Lion's City improves accessibility of componentsDet optimerade sättet kan endast användas när alla fält läses in utan någon typ av transformering(formler som påverkar fälten). Filnamnen kan dock ändras.
Optimized mode can be utilized only when all loaded fields are read without any transformations(formulas acting upon the fields), though the renaming of fields is allowed.
