What is the translation of " DET PROGRAM SOM AVSES " in English?

• programme referred to

Examples of using Det program som avses in Swedish and their translations into English

Det program som avses i artikel 1 skall omfatta.
Programmes as referred to in Article 1 must also comprise.

De skall framför allt omfatta villkoren för att tillämpa det program som avses i punkt 2 samt kontrollbestämmelserna.
They shall concern in particular the conditions for applying the programme referred to in paragraph 2 and the control provisions.

A Det program som avses i punkt 2 a skall omfatta.
The programme referred to in paragraph 2(a) shall comprise.

Ett sådant informationsutbyte får äga rum inom ramen för verksamhet som finansieras av det program som avses i artikel 7.
Such exchanges of information may take place in the context of measures financed by the programme referred to in Article 7.

Det program som avses i artikel 1 skall innehålla följande.
Programmes as referred to in Article i shall comprise.

användning och underhåll av det program som avses i punkt 1.
use and maintenance of the software application referred to in point 1.

Om första fasen av det program som avses i artikel 16.2 i Europaparlamentets
On the first phase of the programme referred to in Article 16(2)

Gemenskapens finansiella bidrag skall uppgå till 50% av Irlands kostnader för genomförandet av det program som avses i punkt 1 upp till högst 50000 EUR.
The financial contribution by the Community shall be at the rate of 50% of the costs to be incurred by Ireland for the implementation of the programme referred to in paragraph 1, and shall not exceed EUR 50000.

Det program som avses i a skall övervakas av personer som är bemyndigade av en medlemsstats ansvariga officiella organ, såsom avses i direktivet 77/93/EEG.
The programme referred to in(a) shall be monitored by persons entitled to act for the'responsible official bodies' in a Member State, as referred to in the Directive.

nr 1896/2000 av den 7 september 2000 om första fasen av det program som avses i artikel 16.2 i Europaparlamentets
No 1896/2000 of 7 September 2000 on the first phase of the programme referred to in Article 16(2)

Producenter som inte i tid har lämnat en anmälan i enlighet med punkt 1 om ett visst verksamt ämne, skall endast ha möjlighet att delta i det program som avses i artikel 1 tillsammans med andra anmälare av det verksamma ämnet i fråga
Any producer who has not notified in time any given active substance referred to in paragraph 1 will be permitted to participate in the programme referred to in Article 1 only collectively with other notifiers of that active substance

av kommissionen finner att medlemsstaten vid tillämpningen av denna förordning inte har genomfört det program som avses i artikel 2.4 på ett sådant sätt
finding that the Member State in the application of this Regulation has not implemented the programme referred to in Article 2(4) in such a way as

nr 1896/2000 av den 7 september 2000 om första fasen av det program som avses i artikel 16.2 i Europaparlamentets
No 1896/2000 of 7 September 2000 on the first phase of the programme referred to in Article 16(2)

De program som avses i artikel 3 a skall särskilt omfatta följande.
The programmes referred to in Article 3(a) shall comprise, in particular.

andra författningar for att genomföra de program som avses i artikel 1.
administrative provisions to implement the programme referred to in Article 1.

Det högsta tillgängliga beloppet för finansiering av de program som avses i artikel 1.3 skall fastställas årligen.
The maximum amount available for the financing of programmes referred to in Article 1(3) above shall be fixed annually.

De program som avses i artikel 4 i förordning(EEG)
The programmes provided for in Article 4 of Regulation(EEC)

Finansiellt stöd från gemenskapen för de program som avses i artikel 1-7 skall beviljas på följande villkor.
The financial contribution of the Community for the programmes referred to under Articles 1 to 7 shall be granted subject.

Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 1 skall de program som avses i artikel 5 antas efter samråd med Vetenskapliga, tekniska
Without prejudice to paragraph 1, the programmes referred to in Article 5 shall be adopted after the STECF

De program som avses i artikel 9.1 skall omfatta alla befintliga industrianläggningar
The programmes referred to in Article 9(1) must cover all existing industrial establishments

Medlemsstaternas bidrag till genomförandet av de program som avses i artikel 3 a skall uppgå till minst 15.
The contribution by the Member States to the implementation of the programmes referred to in Article 3(a) shall be at least 15.

De program som avses i artikel 1 skall vara öppna för deltagande av följande länder.
The programmes referred to in Article 1 shall be open to the participation of.

Inom ramen för de program som avses i artikel 6 skall medlemsstaterna vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa
In the context of the programmes referred to in Article 6, Member States shall take the

Medlemsstaterna skall fastställa räckvidden för de program som avses i artikel 1 7 på grundval av möjliga förbättringar av energieffektivitet, kostnadseffektivitet, teknisk genomförbarhet och miljökonsekvenser.
Member States shall determine the scope of the programmes referred to in Articles 1 to 7 on the basis of potential improvements in energy efficiency, cost-effectiveness, technical feasibility and environmental impact.

De program som avses i artikel 1.1 skall utarbetas i nära samarbete med branschorganisationer
The programmes referred to in Article 1(1) shall be drawn up in close collaboration

I detta syfte får kommissionen ge byrån i uppdrag att vidta alla åtgärder som behövs för att genomföra de program som avses i b, särskilt följande.
The Commission may accordingly make the Agency responsible for all operations required to implement the programmes referred to in(b), including.

Bland utgifterna skall administrationskostnader och personalkostnader tydligt avskiljas från driftskostnader för de program som avses i artikel 2.3 första stycket.
In the expenditure, administrative and staff costs shall be clearly separate from operating costs for the programmes referred to in the first indent of Article 23.

särskilt när det gäller de program som avses i artikel 6.1 c.
particularly with regard to programmes referred to in Article 6(1) c.

How to use "det program som avses" in a sentence

Jordbrukare kan under giltighetstiden för det program som avses i 1 mom.

Dessa åtgärder ska åtminstone överensstämma med alla luftkvalitetsplaner och det program som avses i punkt 2.

Stöd för beskogning och skogsförbättring Jord- och skogsbruksministeriet uppgör det program som avses i rådets förordning (EEG) nr 2080/92.

Tillstånd får medges endast om det finns synnerliga skäl och genomförandet av det program som avses i 12 § inte försvåras.