What is the translation of " DET SENASTE HALVSEKLET " in English?

• last half century
• past half century
• last half-century
• past half-century

Examples of using Det senaste halvseklet in Swedish and their translations into English

Under det senaste halvseklet har antalet människor trefaldigats.
Over the last half century the Earth's population has tripled.

Nationellt har den svenska landsbygden genomgått stora förändringar det senaste halvseklet.
The Swedish countryside has undergone major changes nationwide, in the last half-century.

Få ämnen har så mycket debatteras under det senaste halvseklet som organisation av primitiva kyrkan.
Few subjects have been so much debated during the past half-century as the organization of the primitive Church.

helst. Inget då. Under det senaste halvseklet.
I have lived as honestly For the last half century.

Det senaste halvseklet. I princip alla dödliga influensavaccin har kommit därifrån.
Over the last half century. of virtually all of the deadly influenza viruses It's the place where we have seen the emergence.

I det avseendet är den ett tecken på framgången för Europas politik för fred och demokrati det senaste halvseklet.
As such, it shows the success of Europe's half-century policy of peace and democracy.

Det senaste halvseklet. I princip alla dödliga influensavaccin har kommit därifrån.
It's the place where we have seen the emergence over the last half century. of virtually all of the deadly influenza viruses.

Med att ta allt av värde från planeten innan de övergav den. De tillbringade visst det senaste halvseklet Ja, sir.
I understand they spent the last half-century Yes, sir. robbing the planet of every valuable resource before abandoning it.

Under det senaste halvseklet har den civila luftfarten utvecklats till en global näring med stort förädlingsvärde.
Over the past half century civil aviation has developed into a global industry generating high added value.

Med att ta allt av värde från planeten innan de övergav den. De tillbringade visst det senaste halvseklet Ja, sir.
Robbing the planet of every valuable resource before abandoning it. I understand they spent the last half-century Yes, sir.

Under det senaste halvseklet har det utan tvekan visat sig att social ingenjörskonst av detta slag helt enkelt inte fungerar.
Over the last half-century, social engineering of this kind has proved beyond doubt that it simply does not work.

Med att ta allt av värde från planeten innan de övergav den. De tillbringade visst det senaste halvseklet Ja, sir.
Yes, sir. robbing the planet of every valuable resource before abandoning it. I understand they spent the last half-century.

Under det senaste halvseklet har också utbildningssystemen expanderat mycket kraftigt
During the last half century, education systems have expanded dramatically

Med att ta allt av värde från planeten innan de övergav den. De tillbringade visst det senaste halvseklet Ja, sir.
Resource before abandoning it. robbing the planet of every valuable they spent the last half-century Yes, sir. I understand.

Skillnaden mellan då och nu är att under det senaste halvseklet har vi sett en trend till dagens överväldigande enighet om klimatförändringar.
The difference between then and now is that over the last half-century we have been seeing a trend to today's overwhelming consensus on climate change.

i Tyskland fjorton etablerade mest under det senaste halvseklet.
in Germany fourteen, established mostly during the last half century.

Dessutom är en del av flygfältet utrustning har förändrats mycket under det senaste halvseklet och fortsätter att vara tung
In addition, part of airfield equipment has changed little over the past half century and continues to be heavy

något som visar på Kairos minskande inflytande under det senaste halvseklet.
reflecting Cairo's diminished influence over the last half century.

Under det senaste halvseklet har fertiliteten i de mest industrialiserade länderna sjunkit dramatiskt, i de flesta
Over the past half-century, fertility rates in the most highly industrialized countries have dropped dramatically,

försvarar den union som vi börjat bygga under det senaste halvseklet kommer vi att förlora vår självständighet
defend this Union we have started to build over the last half a century, we will lose our autonomy

pop genren under det senaste halvseklet.
pop genre over the past half century.

För det senaste halvseklet har länder inklusive USA används överskottsel från fossila bränslen och kärnkraftverk under perioder
For the past half century, countries including the United States have used excess electricity from fossil fuel

en dual-steg enhet krets som producerar söta men"> ändå distinkta toner som påminner om de bästa amerikanska rörförstärkare från det senaste halvseklet, fördriva tiden leverera real-amp dynamics.
that produces sweet yet distinctive tones reminiscent of the best American tube amps from the last half century, while delivering real-amp dynamics.

Under det senaste halvseklet har vi lyckats uppseendeväckande väl med att nå de mål Schuman satte upp:
Over the last half century, we have succeeded remarkably well in achieving Schuman's objectives: major wars on

Mer Från att ha varit en trivsam fiskeby med bara några tusen invånare har Bodrum upplevt en renässans under det senaste halvseklet som har omvandlat det en gång sömniga samhället till ett av Turkiets populäraste semesterparadis.
More Once a cozy fishing village of only a few thousand people, Bodrum has experienced a renaissance in the last half century that has transformed this once-sleepy community into one of Turkey's most popular vacation hotspots.

outplånligt länkat till många av de största gitarristerna av det senaste halvseklet.
indelibly linked to many of the greatest guitarists of the past half century.

Över det senaste halvseklet har ESO blivit världens med råge mest produktiva markbaserade observatorium.
Over the last half century ESO has become the world's most productive ground-based astronomical observatory by far,

systemet på det hela taget har fyllt sin funktion väl det senaste halvseklet.
finds that, overall, the system has functioned well over the past half century.

Att anpassa unionen till anslutningen av ett stort antal mindre bemedlade länder som varit underkastade totalitära regimer under det senaste halvseklet kan komma att kräva en revidering av fördragen likaväl som en förändring av institutionerna.
The challenge of adapting to the admission of a large number of much less wealthy countries which have been subjected to totalitarian regimes for the last half-century, may require some revision of the Treaties as well as a remodelling of the institutions.

outplånligt kopplad till många av de största gitarristerna av det senaste halvseklet.
indelibly linked to many of the greatest guitarists of the past half century.

How to use "det senaste halvseklet" in a Swedish sentence

Under det senaste halvseklet har den s.k.

Under det senaste halvseklet har skolan omvandlats.

Det senaste halvseklet har ängen hävdats med lie.

Under det senaste halvseklet har tofsvipan åter minskat.

Det senaste halvseklet har västerlandets konsumtionsmönster ändrats avsevärt.

Under det senaste halvseklet har folkhälsan förbättrats radikalt.

Under det senaste halvseklet har ju globaliseringen accelererat språngvis.

Under det senaste halvseklet har tofsvipan minskat i antal.

Flera av helandena det senaste halvseklet gäller multipel skleros.

Ur träbyggnadsperspektiv har det senaste halvseklet varit rena medeltiden.

How to use "last half century, last half-century" in an English sentence

for the last half century and clearly.

Cumulative probability of diagnosable major de- over the last half century (4).

Over the last half century the number of these men has increased.

But from a military perspective the last half century has been pretty decisive.

The last half century has seen cancer become the focus of medicine.

The Last Half Century of Chinese Overseas.

Yet in the last half century we’ve depleted some populations by 90%.

Somewhere along the way of the last half century we lost both.

Bell's Law has held true for the last half century of computing.

Still, he was peerless, essential to the last half century of American music.