What is the translation of " DET TUFFA " in English?

• tough
• harsh
• rough
• hard

Examples of using Det tuffa in Swedish and their translations into English

Ja, tack för det tuffa myntet.
Yes, thanks for the hard coin.

Det tuffa är… att man måste leva med det.
Tough part, you have to live with it.

Ja, tack för det tuffa myntet.
Oh, yeah, thanks for the cool coin.

Det tuffa passar nog inte dig riktigt.
Besides I don't think hard style is your thing.

Flytta pansarvagnen genom det tuffa området.
Move the tank through the rough area.

Trots det tuffa vädret är svinstians väggar nästan klara.
Despite the harsh weather, the walls of the pigsties are almost complete.

Jag är trött på det tuffa kärlekspratet.
I'm not dealing. Look, i'm sick Of the tough love speech, jer.

Det tuffa plasthöljet runt skinnen innebär också att de är tåliga nog att tåla timmar av tyst övning.
The tough plastic casing around the heads also means they are durable enough to withstand hours of quiet practice.

Som alla verkar trivas bra i det tuffa inlandsklimatet.
All seem to thrive well in the tough inland climate.

lång livslängd för det tuffa betongarbetet.
long lifetime for the tough concrete job.

Tack för det tuffa myntet, skulle betyda mycket för mig?
Thanks for the tough coin, would mean a lot to me?

Jag är här för att rådet vägrade ta det tuffa beslutet.
I am here because the council refused to make that tough choice.

Danny slits mellan det tuffa killgänget T-birds
Danny is torn between the tough guy T-birds

Strunt i det fina utseendet och det tuffa yttre.
You never mind them good looks, that brassy exterior.

Medarbetarna minns det tuffa träningslägret under kapten Dale Dyes ledning.
Co-workers remember the tough training camp under Capt. Dale Dyes management.

Jag är här för att rådet vägrade ta det tuffa beslutet.
To make that tough choice. I am here because the council refused.

Framför ögonen på det tuffa motstånden från det Franska Peugeot Hansen laget;
In the face of tough opposition from the French-manufacturer backed Peugeot Hansen team;

du sitter redan vid det tuffa bordet.
you're already at the cool table. Hardly.

En Volvo B7R deltar i årets upplaga av det tuffa ökenrallyt Budapest-Bamako Vår cookie-policy.
A Volvo B7R bus is participating in this year's run of the tough Budapest-Bamako desert rally.

D: Ja, det tuffa materialet.
Yeah. The hard-ass stuff.

Är det tuffa förhållanden med högvatten
If conditions are tough with high water

Många av maskinerna är gjorda för att klara det tuffa och tunga arbetet i gruvan.
Many of these machines are built to handle tough and heavy mining work.

Den renal kapseln är ett lagrar av det tuffa fintrådiga silkespappret som omger njure,
The renal capsule is a layer of tough fibrous tissue surrounding the kidney,

Llentabhallen som framgångsrikt stått emot det tuffa Nordsjöklimatet i 30 år.
The LLENTAB hall has been successfully resisting the rough North Sea climate for 30 years.

Stannar de anställda kvar på grund av det tuffa ekonomiska läget eller för att de verkligen tycker om sitt jobb,
Are people staying because of a tough economy or because they genuinely enjoy their work,

Det är perfekt för din dagliga köksanvändning för att hålla upp det tuffa köksfettet, smuts,
It is perfect for your daily kitchen use to hold up the tough kitchen grease,

Naturligt bomullståg är mjukt mot det tuffa, lätt att knyta knutar i och skarva.
Natural cotton rope is soft to the tough, easy to tie knots in and splice.

företag försökte hitta sätt att konkurrera i det tuffa företagsklimatet.
as businesses tried to find ways to compete in the tough climate.

Automower® är utformad för att tåla det tuffa nordiska klimatet utan problem.
Automower® is built to withstand the harsh Nordic climate without any problems.

Resultatet är en kvalitetsmässigt svåröverträffad yta, redo för att ge ditt tak ett förstklassigt skydd mot det tuffa och ibland skojfriska svenska klimatet.
The result is not only a finish with a quality that is hard to beat, but also a tile that is ready to give your roof first-class protection against the harsh and sometimes capricious Swedish climate.

How to use "det tuffa" in a Swedish sentence

säger Tommy inför det tuffa uppdraget.

Idag var det tuffa västliga vindar.

Baksmälla överhuvudtaget efter det tuffa dygnet.

Det tuffa valet att jag kan.

Men ibland var det tuffa tag.

Utan tvekan blir det tuffa lopp.

Det tuffa klimatet för börsnykomlingar fortsatte.

Stockholms stad missar det tuffa målet.

Morgonen därpå blev det tuffa beachträningar.

Medföljer gör även det tuffa tandhalsbandet.

How to use "harsh, rough, tough" in an English sentence

Sakkara's life was harsh and brutal.

Somewhat egg-shaped, bright red, rough skin.

Your Rough Monthly Budget For Advertising?

Brown and gray weathered, rough surface.

Both were tough and very fatty.

Tough one, we’ll see what happens.

Wow, tough question with varied answers.

Favorite restaurant: That’s another tough one.

Protect yourself from harsh weather conditions.

Term paper second rough draft due.