What is the translation of " DET VITTNAR " in English?

• it testifies
• it speaks
• it shows
• it bears witness
• it is indicative
• it indicates
• it's a testament
• this confirms

Examples of using Det vittnar in Swedish and their translations into English

Det vittnar om vishet.
It shows wisdom.

Varför yr och vad det vittnar.
Why dizzy and what it testifies.

Det vittnar om hans ånger.
Speaks to his remorse.

Det är tämligen betecknande, och det vittnar om en brist på politisk vilja på det här området.
That demonstrates and says a lot about the lack of political will in this area.

Det vittnar om hans ånger.
It speaks to his remorse.

Recensioner av några personer som tidigare hade tagit det vittnar om utseende av obehagliga symptom.
Reviews of some people who had previously taken it testify to the appearance of unpleasant symptoms.

Det vittnar om er styrka.
It's a testament to your strength.

Varukapitalets kretslopp utgör grundvalen för Quesnays"Tableau économique", och det vittnar om hans goda omdömesförmåga, att han i motsats till G.
C' is the groundwork for Quesnay's Tableau économique, and it shows great and true discretion on his part that in contrast to M.

Det vittnar om mental ohälsa.
It is indicative of mental disease.

Det är därför om kropp var täckt med röda fläckar, det vittnar om sjukdomen, och inte nödvändigtvis läder
That is why if body was covered with red spots, it testifies about the disease, and not necessarily leather,

Det vittnar dagens debatt om.
Today's debate bears witness to this.

Deras arbete är alltför nyligen för att den skall införlivas i huvudsak av ortodoxi, men det vittnar om den fortsatta livskraft traditionen.
Their work is too recent for it to be incorporated into the essence of Orthodoxy, but it testifies to the continuing vitality of the tradition.

Det vittnar om deras självförtroenden.
It speaks to both their levels of confidence.

Detta embargo har naturligtvis ingen verklig effekt, men det vittnar om våra moraliska övertygelser,
This embargo has no real effect, of course, but it testifies to our moral beliefs,

Det vittnar om kreativitet och kreativitet.
It testifies to creativity and creativity.

(PT) Vi är emot ett inrättande på EU-nivå av vad som kallas snabbinsatsstyrkor längs de olika medlemsstaternas gränser, eftersom det vittnar om EU: s förtryckande, militära natur.
We are opposed to the creation at EU level of what are called Rapid Border Intervention Teams along the borders of the different Member States, as it is indicative of the EU's repressive, military nature.

Det vittnar om fängelsets makt att rehabilitera.
It's a testament to the power of prison rehabilitation.

Problemet med radikal islamisk fundamentalism är tillräckligt stort i Europa enligt min åsikt, och det vittnar om en viss nivå av kortsynthet att vilja bekämpa terrorism
The problem of radical Islamic fundamentalism is, in my view, considerable enough in Europe, and it bears witness to a certain level of short-sightedness to want to fight terrorism

Det vittnar om stämningen och intentioner ägaren.
It indicates the intentions of the mood and its master.

I sista hand, Det vittnar inte hennes helighet,
Ultimately, it attests not to her holiness,

Det vittnar om att Sussex inte var ett stereotypiskt bolag.
It speaks to the fact that Sussex wasn't a stereotypical label.

Det vittnar om en folkkär och intellektuell multikonstnär.
They bear testimony to a much-loved and intellectual multi-artist.

Det vittnar om att Svenska Spel är ett känt
This confirms that Svenska Spel has a well-known

Det vittnar om en kärlek hos Jesus som Du inte finner hos någon annan.
It testifies about a love in Jesus that you will find nowhere else.

Det vittnar om oviljan hos privata finansiärer att medverka i riskfyllda projekt.
It shows the reluctance of private funding to embark on risky projects.

Det vittnar framför allt, herr talman, om en människobild som inte tilltalar mig.
Above all, it bears witness to an image of man which does not appeal to me.

Det vittnar om allvarliga infektioner,
It indicates a serious infection,

Det vittnar det växande antalet leverantörskontakter mellan egetæpper
This shows in the growing number of supplier agreements between ege

Det vittnar om att hjärnans utveckling kom efter tillverkningen av verktyg
That is to say, the development of the brain came after the production of tools,

Det vittnar EU: lagstiftning om, men det gör även de konstitutionella bestämmelserna i varje medlemsland.
EU law bears witness to this, but so do constitutional provisions of each of the Member States.

How to use "det vittnar" in a Swedish sentence

det vittnar också revisorernas återkommande granskningar.

Det vittnar det pågående juniorvärldsmästerskapet om.

Det vittnar också årets avkastning om.

Det vittnar stenåldersboplatser och bronsåldersrösen om.

Det vittnar inte minst kundtillströmningen om.

Det vittnar årets färska semesterindex om.

Det vittnar Maries digra brevväxling om.

Det vittnar köerna och väntetiderna om.

Det vittnar den digra meritlistan om.

Det vittnar många som provat om.

How to use "it shows, it testifies, it speaks" in an English sentence

But it shows how weak we are, it shows how disrespected we are.

It shows correctly on bottom, so where it shows what I'm playing.

It testifies to the thrill of doing what you love.

It shows Waters with Myers’ big knife.

Ftlow cable, for instance, it shows 2,0000.

And it shows something very strange, it shows a defect in molding technology.

It shows you care about your audience.

It shows the sweet life—yes, degradation, but it shows the cost of it.

It testifies Cowardly alliances missing and global.

It speaks for you, not against you!