What is the translation of " DETTA DELPROGRAM " in English?

• this sub-programme
• this action
• this specific programme

Examples of using Detta delprogram in Swedish and their translations into English

För i detta delprogram finns 130 prioriteringar.
There are no less than 130 priorities in this specific programme.

UMF utför ungefär 25 provtagningsexpeditioner per år inom detta delprogram.
UMF performs approximately 25 sampling expeditions per year in this subprogramme.

Utvärderingen visar att även detta delprogram fungerar tillfredsställande.
The evaluation shows that this action is also functioning satisfactorily.

Detta delprogram är ett redskap inom ramen för strategin för ungdomars integration i programmet.
This action is an instrument of the strategy for the inclusion of young people in the programme.

Jag skall dock nämna de sex nyckelåtgärder som utgör detta delprogram: fyra handlar om miljö,
I shall now refer to the six key actions that make up this specific programme: four relate to the environment,

Detta delprogram kommer att stärka kunskapsbasen vad gäller utarbetandet och tillämpningen av miljöpolitik.
This programme strand will generate improvement in the knowledge base of environment policy development and implementation.

Ett belopp på omkring 150-190 miljoner ecu planeras för detta delprogram för perioden 1998-2000 varav 50 miljoner ecu under 1998.
An indicative figure of ECU 150-190 million is envisaged for this scheme over the period 1998-2000 ECU 50 million in 1998.

I detta delprogram ingår åtgärder för att öka medvetenheten om jämställdhetsfrågorna, i syfte att stärka gemenskapsdimensionen i jämställdhetsarbetet.
This strand covers awareness-raising activities with a view to reinforcing the Community dimension of the promotion of gender equality.

Namnet på dcc nya delprogram 3(före detta delprogram 4) har ändrats för att betona uppföljningen av de unga som utfört en tids volonrärrsjänst.
The title of the new section 3(former section 4) was amended to emphasise follow-up projects by young people who have participated in voluntary service.

Detta delprogram är av särskilt stor betydelse för programmet som helhet, eftersom det är det delprogram som når det största antalet deltagare.
This action plays a particularly important role in the context of the programme as it is the one with the highest number of beneficiaries.

Med särskild tonvikt på den transnationella dimensionen, är avsikten med detta delprogram att främja åtgärder för att förbättra tillträdet till arbetsmarkna den för handikappade som råkat bli utestängda
This strand will promote, with an important emphasis on the transnational dimension, measures to improve access to the labour

Detta delprogram för idrott har en budget på 34 miljoner euro för detta år, av ett totalt belopp på 238 miljoner för de kommande sju åren.
This sub-programme for sport has a budget of 34 million EUR for this year out of a total amount of 238 million in the next seven years.

Den i stort sett fullständiga decentraliseringen av detta delprogram till programkontoren har bidragit till att göra programmet mer lättillgängligt
The fact that this action is almost entirely decentralised in the Agencies has helped to make the programme more accessible

Detta delprogram kommer att få en nyckelroll i samband med samordning
This specific programme will play a key role in coordinating

På det hela taget anser kommittén att detta delprogram är mycket viktigt,
On the whole, the Committee considers this sub-programme to be very important,

Därför är detta delprogram huvudsakligen inriktat på modernisering av nuvarande teknik för organiska ämnen samt utveckling av nya, från basiska mellanprodukter och produkter som produceras
Therefore, this sub-programme is principally oriented at modernization of current technologies of organic substances as well as the development of new ones,

Inkluderandet av detta delprogram i programmet Life+ överensstämmer med parlamentets ståndpunkt vid första behandlingen i juli 2005, och detta är något vi välkomnar.
The inclusion of this component in the Life+ Programme tallies with the position adopted by Parliament at first reading in July 2005, and this is something we welcome.

För att göra detta delprogram mer sammanhängande
To make this sub-programme more coherent

För att göra detta delprogram mer sammanhängande
To make this sub-programme more coherent

Sammanlagt 420 miljoner ecu bör anslås till dessa delprogram för perioden 1998-2000.
In total, ECU 420 million should be available for these schemes over the period 1998-2000.

av deltagande i dessa delprogram.
of Lithuania's participation in those specific programmes.

Men nog måste vi ändå utgå ifrån att EU i högre grad än tidigare borde använda medel för dessa delprogram, ty om man inte gör någonting är vi strategiskt beroende av importen från instabila länder.
But we really have to start from the notion that the EU ought to be using more resources for these sub-programmes, because if nothing is done, we shall be strategically dependent on imports from unstable countries.

Syftet med det första av dessa delprogram,"programmet för entreprenörskap
The first of these sub-programmes, entitled the Entrepreneurship

bland annat i fråga om hur de forskningsaktiviteter som äger rum tack vare dessa delprogram kompletterar varandra och andra aktiviteter på nationell nivå.
in particular as regards complementarity between the research activities carried out through these programmes and activities at national level.

Detta nya delprogram hade inledningsvis vissa svårigheter,
This new action had some teething troubles

Alla språk är berättigade till stöd inom ramen för dessa delprogram: officiella språk,
All languages are eligible for support under these specific programmes: offi cial languages,

How to use "detta delprogram" in a Swedish sentence

Inom detta delprogram beviljas varje år ett bidrag.

Detta delprogram har nu fått en delvis annan inriktning.

Detta delprogram fyller ett liknande syfte som delprogrammet för trendsjöar.

På den föregående programperioden kallades detta delprogram Insats (Action) 4.

Utöver detta delprogram sker mätningar av kommunerna för kontroll av miljökvalitetsnormen.

Fyra MSEK är avsatt i detta delprogram för den kommande tvåårsperioden.

Statens medverkan i detta delprogram avses vara tidsbegränsat till fem år.

Också beträffande detta delprogram har jag särskilt samrått med statsrå- det I.

How to use "this specific programme" in an English sentence

This specific programme does not exist and Australia does not select prospective applicants for resettlement by random ballots.

Do you want to understand what this specific programme offers?

This specific programme is aimed at women who want to become cyber security professionals.

For this specific programme only the Throws elective for the Event Group area of interest will be offered.

This specific programme was created to attract individuals and companies to invest in the country.

This specific programme was the core of the performance plan for the financial year 2015/16.

PHE MSK ROI tool/report lists this specific programme as offering a good return on investment £10:1.

But what made this specific programme so successful in such a short amount of time?

The organisations supported by this specific programme are all focused on people from such backgrounds.

This specific programme entitled "Higher Education Sponsorship Progrmme" has been developed under UMA's general framework for study grants.