Examples of using Detta projekts in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Detta projekts kontext är tid och plats.
This project's context is time and place.Betongelement av röd synlig betong utgör detta projekts blickfång.
On this project, a jumble of red fair-faced concrete elements catches the eye.Jag vill också tacka detta projekts största bidragsgivare, Yves Massard.
I would also like to thank our primary benefactor on this project, Yves Massarde.Detta projekts mål är att underlätta för nybörjare att komma in i den här världen.
It's the aim of this project to simplify for novices the entrance to Europeiska arbetsmiljöbyrån anordnade ett expertseminarium ι Bilbao i juni 1999 för att diskutera detta projekts preliminära resultat.
The European Agency organised an expert seminar in Bilbao in June 1999 to discuss the preliminary results of this project.Detta projekts mål uppfyller SMART-kriterierna i alla aspekter utom mätbarhet och tidsbundenhet.
This project's objectives meet the SMART criteria in all except the measurable and timedependent aspects.Georgiens presidenat Giorgi Margvelasvili nämnde även detta projekts betydelse för båda ländernas ekonomiska samarbete.
The significance of this project and importance Vissa av detta projekts avgörande problem innefattar att förklara existensen av qualia
Kamraterna i International Revolutionary Front utspridda runtom i världen, bidrar redan till detta projekts analys och tillväxt genom att sätta eld här och var.
The comrades Detta projekts mål var att utvärdera möjligheterna för en H2020 ansökan inom området cybersäkerhet,
The goal of this project was to evaluate the possibilities for a H2020 application in the area Sverige har varit viktiga faktorer som varit avgörande för detta projekts möjliggörande och även dess resultat.
winter test facilities in Arjeplog, Sweden have been key enabling factors for this project.Detta projekts syfte är att fånga upp det sätt på vilket begreppet mindfulness kommit att diskuteras
The aim of this project is focused on tracing the changing conceptual meaning rätt riktning genom att, för det första, demonstrera att Debian duger som barnplattform genom detta projekts arbete, och, för det andra,
demonstrating that Debian is a viable platform for kids by the work of this project, and second, by our individualDetta projekts ursprungliga mål var att säkerställa att den strategiska satsningen SoSSUM: s övergripande syfte att bygga kunskap kring urban mobilitet
The original goal of this project was to ensure that the strategic initiative SoSSUM's overall aim to build knowledge about urban mobilityjag skulle vilja se att myndigheterna i denna stad är redo att investera pengar, något som är så grundläggande för detta projekts framgång.
I would like to see the authorities in that city be prepared to invest the money that is so essential for the success of this project.EN Kommissionen är medveten om detta projekts betydelse och behovet av snabba åtgärder för att säkerställa att AVS-länderna kommer att vara redo
The Commission is aware of the importance of this project and the need for early action to ensure that the ACP States will be readyDetta projekts historik innebär dock
The history of this project means, however,Inom detta projekts ramar kommer hon att utforska Valas kontakter i
Within the scope of this project, she will explore Vala's contacts within the Nordic countriesTro mig, kommer detta projekt att fånga din uppmärksamhet från den första minuten dejting!
Believe me, this project will capture your attention from the first minute dating!Igen kommer detta projekt att ha underjordisk parkering för våra invånare som äger bilar.
Again this project will have underground parking for our residents who own cars.Prova detta projekt själv!
Try this project yourself!Dessutom kommer dessa projekt att endast att färdigställas på lång sikt.
Förhoppningsvis kommer detta projekt att uppfylla sina syften och bidra väsentligt till
It is to be hoped that this project will achieve its stated aimsFörhoppningsvis kommer detta projekt att gå en bit på vägen mot att förbättra ätmönstren bland de yngsta medborgarna i EU.
Hopefully, this project will go some way towards modifying the eating patterns of the youngest members of European society.Genom stängningen av Tjernobyl, kommer detta projekt även att öka kärnsäkerheten i landet och i regionen.
Through the closure of Chernobyl, this project will also increase nuclear safety in the country and in the region.Övertygelsen om att detta projekt inte får läggas ner har blivit mer och mer fast.
My conviction that this project must not be discontinued has become stronger and stronger.Den process som utvärderats i förstudien kommer inom detta projekt att vidareutvecklas från dagens TRL3 till TRL5 genom att demonstrera tillverkningen i industriell miljö i realistisk takt.
The process that was evaluated in the prestudy will within this project be further developed from today's TRL3 to TRL5 by demonstrating the manufacturing in a realistic industrial environment.Immunovia kommer genom detta projekt att få tillgång av upp till 6 000 diabetespatienter, över 50 års ålder,
Through this project, Immunovia will be able to access up to 6 000 new onset diabetics,Dessutom, en viss tid, detta projekt inte längre att visas i den nya meddelanden.
In addition, a certain amount of time, this project no longer appear in the new messages.Så kommer du detta projekt genom att skära remsor av bygg-papper om en tum bred.
So, you will start this project by cutting strips of construction paper about one inch wide.
