Examples of using Dexters in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var Dexters idé.
It was Dexter's idea.Dexters bil. Är det där.
Is that? Dexter's car.Det är inte Dexters fel.
It's not Dexter's fault.Dexters stödperson är en kvinna.
Dexter's sponsor is a woman.Vad heter Dexters syster?
What's Dexter's sister's name?Dexters arbete är pålitligt, Ellen.
Dexter's work is solid, Ellen.Vänta till Dexters bröllop.
Just wait till dexter's wedding.Dexters flickvän har hoppat av. Hallie!
Dexter's girlfriend quit. Hallie?!Han säger att det är Dexters hyresvärd.
He says he's Dexter's landlord.Det är Dexters nya födelseattest.
This is Dexter's new birth certificate.Var Isbilsmördaren Dexters bror?
The Ice Truck killer, that was Dexter's brother?Dexters flickvän har hoppat av. Hallie!
Hallie?! Oh, Dexter's girlfriend quit!Kan du pröva Dexters kontor igen?
Can you just try dexter's office again?Dexters skolkning är helt ur kontroll.
Dexter's truancy problem is way out of hand.Det ser ut som Dexters laboratorium här.
This looks like Dexter's laboratory.Jag kände inte igen rösten. Dexters röst?
I didn't recognise the voice.- Dexter's voice?Det här är Dexters sida av lägenheten.
This is Dexter's side of the apartment.Hämta konstaplarna för att ta Mr Dexters redogörelse.
Get Uniform to take Mr Dexter's statement.Pappa sa att Dexters föräldrar dog i en bilolycka.
My dad said dexter's parents died in a car accident.Vänta, vi hittade de här i Dexters papperskorg.
Hang on, we found these in Dexter's bin.Dexters dunkla drömmar är en roman skriven av Jeff Lindsay.
Hur var hans och Dexters relation?
What was his relationship with Dexter like?Minns du att du sa att mördaren kan ha varit på Dexters fest?
Remember you said the killer may have been at Dexter's party?Vet du nåt om Dexters nya flickvän?
Do you know anything about Dexter's new girlfriend?Tack för att du inte bjöd mig till Dexters fest.
Thanks for not inviting me to dexter's party, you ass.Jag var ett stort fan av Dexters laboratorium för många år sedan.
I was a big fan of Dexter's Lab many years ago.Varför har inte du sagt vad som hände med Dexters föräldrar?
How come you never told us what happened to Dexter's real parents?Enligt Dexters stänkrapport är den misstänkte åtminstone 1.
According to dexter's spatter work, Our suspect is at least six feet tall.Har jag nämnt att han var Dexters biologiska bror?
Did I mention that he was Dexter's biological brother?Dexters mörka passagerare kunde bara tillfredsställas genom att ta liv.
Dexter Morgan's Dark Passenger could only be sated by the brutal act of taking life.
