Examples of using Differentierar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Fyra nya nischer som differentierar.
Differentierar din produkt, vilket leder till affärsframgångar.
De kontrollerar hur celler växer och differentierar.
They control how the cells grow and differentiate.Så, iklädd en kimono kan differentierar dina bilder från andras!
Vår innovationskraft och inkluderande kultur kommer fortsatt vara den styrka som differentierar vårt företag.
Our innovation power together with our inclusive culture will continue to be a differentiating strength of our company.Enterocolitica men CHROMagar differentierar mellan patogena och apatogena stammar.
CHROMagar can differentiate between pathogenic and nonpathogenic strains.Skapa och koordinera händelser som positionerar och differentierar företag.
Make and coordinate events that position and differentiate companies.Den nya standarden differentierar nu mellan”pneumatisk” och”sug” transport.
The new standard now differentiates between'pneumatic' and'aspirative' transport.Segmentering är ett förhållningssätt som nyanserar och differentierar en grupp individer;
Is an approach that refines and differentiates a group of individuals;Det är alltså de faktorer som differentierar företaget och gör att det utmärker sig från andra företag.
That is, these are the elements which differentiate the company and make it stand out from other businesses.Dessutom är det ett utmärkt profil- och kommunikationsverktyg som differentierar oss från våra konkurrenter.
In addition, being an excellent image and communication tool to differentiate ourselves from our competitors.Den definierar karakteristiska som differentierar färgämnet och pigment baserade giclee tryckfärger är komplexitet
The defining characteristic that differentiates dye and pigment based giclee inks is the complexityverktyg är unik och differentierar miljön akademiskt.
tools is unique and differentiates the academic milieu.Certifieringen differentierar oss från våra konkurrenter och gör ProMark till en framtidssäker lösning för företag som har valt en Microsoft-strategi.
The certification differentiates us from our competitors and makes ProMark a future-proof solution for customers who have chosen to pursue a Microsoft strategy.Företaget är den dyraste aktören på marknaden, men differentierar sig med ekologiska produkter för att erhålla lojala kunder.
The company is the most expensive actor on the market, but differentiates itself with organic products to obtain loyal customers.Vi differentierar vår verksamhet genom att vara nära våra kunder,
We differentiate our business by being close to our customers,På senare år har en kromogen agarplatta framtagits som differentierar mellan patogena och apatogena stammar av Y. enterocolitica.
A chromogenic medium has been developed that differentiate between pathogenic and nonpathogenic strains of Y. enterocolitica.Om tillverkarna differentierar sina fordonstyper ytterligare i framtiden kan detta lägga en ytterligare teknisk börda på de nationella systemen för fordonsregistrering.
If manufacturers differentiate their vehicle types further in the future, then this may place an added technical burden on the national vehicle registration systems.Detta skiljer sig ofta betydligt mellan olika långivare eftersom det är hur de differentierar sin produkt från sina konkurrenter.
This often differs significantly between different lenders as it is the way they differentiate their product from their competitors.Ett varumärke ska ha en unik idé som differentierar produkten i kundens medvetande,
A brand should incorporate a unique idea that differentiates the product in the mind of the customer.vet till och med hur man differentierar mellan extrakonton efter betalningsmetod.
even knows how to differentiate among auxiliaries according För oss differentierar dessa partnerskap de tjänster vi kan erbjuda våra kunder,
To us, these partnerships differentiate the service we are able to provide our customers,Företagen skapar mening med sitt val genom att sända positiva signaler till omgivningen och därmed differentierar sig och skapar en identitet.
Enterprises make sense of their choice by sending positive signals to environment, and therefore differentiate themselves and make identity.läroplanen och differentierar lärandemålen för varje barn,
Curriculum framework and it differentiates the learning goals for each child,jäsning vid låg luftfuktighet är unika, och differentierar jaeksulte från andra svarta teer.
fermentation at low humidity are unique, and differentiate jaeksul tea from other black teas.där studieresultaten på ett positivt sätt differentierar NIC-001 från befintliga metoklopramidpreparat, bedöms NIC-001 få
where the study results differentiate NIC-001 from existing metoclopramide-based products in a positive way,Många av besökarna på Yasuragi uppskattade de sällsynt japanskt tema som gjorde att spahotellet differentierar sig bland de andra spahotellen runt om i Sverige.
Many of the visitors at Yasuragi appreciated the rare Japanese theme that made the spa hotel differentiate itself among the other spa hotels throughout Sweden.BMP har förmågan att ställa om cellernas genetiska maskineri så att cellerna differentierar mot brosk eller ben istället för att bilda ärrvävnad,
BMP has the ability to adapt the genetic machinery of the cells so that the cells differentiate to cartilage or bone instead of forming scar tissue,Learning Objects kompletterar befintliga LMS-aktörer med ett generellt perspektiv där vi differentierar mellan lärplattform(LMS) och lärobjekten.
Learning Objects complements existing LMS companies adding a general perspective in which we differentiate between learning management system(LMS) and the learning objects(LOR).höga koncentrationer av ALP-substrat differentierar hypofosfatasi från andra sjukdomar med liknande symtom.
high concentrations of ALP substrate differentiates hypophosphatasia from other diseases with similar symptoms.
