What is the translation of " DIFFUNDERAR " in English?

• diffuses
• diffuse

Examples of using Diffunderar in Swedish and their translations into English

Koldioxid diffunderar därför ut i alveolen från blodet.
CO2 diffuses out of the cell into the tracheole.

I sin ålderdom, de försiktigt diffunderar dessa element i rymden.
They gently diffuse these elements into space. In their old age.

Det diffunderar ljuset mer effektivt,
It diffuses light more efficiently,

Koldioxid som produceras diffunderar in i blodkärlen.
The carbon dioxide diffuses into the blood vessels.

Diffunderar ljus så att du lättare ser skärmen under utmanande
Diffuses light so your screen is easier to see in challenging

Därför kräver de asparagin som diffunderar från den extracellulära miljön.
Therefore, they require asparagine which diffuses from the extracellular environment.

Det diffunderar snabbt och effektivt ett läckage, vilket gör att det byggs inte upp ett tryck
It quickly and efficiently diffuses a leakage, which means that it does not build up a pressure

och vätet diffunderar snabbt genom metallen.
hydrogen rapidly diffuses through the metal lattice.

Enligt honom diffunderar dubbla(dual core) LED-lampor färg;
According to him the twin(dual core) LEDs diffuse color;

Kaptenen Philip Denmoor var allvarligt skadad medan diffunderar en bomb i en parkeringsplats i norra Belfast.
Captain Philip Denmoor was severely wounded while diffusing a bomb in a car park in North Belfast.

Väte diffunderar snabbare i titan
Hydrogen diffuses faster in titanium than oxygen,

i sin tur, diffunderar in i rummet på ett mer
in turn, diffuses into the room in a more

lymfa eller fysiologisk saltlösning upplöses beläggningens beståndsdelar och diffunderar delvis in i sårytan.
physiological saline solution the components of the coating dissolve and partly diffuse into the wound surface.

När växlingen sker diffunderar helium och kväve snabbt i olika riktningar.
When the switch is made, helium and nitrogen rapidly diffuse in opposite directions.

lövets yta fukt och de flyktiga aromatiska ämnena diffunderar, vilket spädar torkaromets rikedom.
the volatile aromatic substances diffuse, diluting the richness of the dry aroma of tea.

Oavsett hur polära de är diffunderar större molekyler långsammare genom membranet än små molekyler.
Regardless of their polar character larger molecules diffuse more slowly across lipid bilayers than small molecules.

hur väl gasen diffunderar över kapillärmembranet.
how well the gas diffuses across the capillary membrane.

Små oladdade opolära molekyler diffunderar genom membranet många storleksordningar snabbare än joner och vatten.
Small uncharged apolar molecules diffuse through lipid bilayers many orders of magnitude faster than ions or water.

Legeringens oxidation med vatten frigör vätgas som delvis diffunderar in i legeringen och formar zirkoniumhydrider.
Oxidative reaction of zirconium with water releases hydrogen gas, which partly diffuses into the alloy and forms zirconium hydrides.

När BHB bryts ned diffunderar gadoversetamidmolekyler in i interstitialrummet och producerar därmed den karakteristiska paramagnetiska verkan i form
When the BBB is disrupted, the gadoversetamide molecules diffuse into the interstitial compartment thereby producing the characteristic paramagnetic effect of T1

Nitrering och nitrokarburering I de här processerna diffunderar kväve i ytlagren på lågkolhaltiga stål vid hög temperatur.
These processes involve the diffusion of nitrogen into the surface layers of a low carbon steel at an elevated temperature.

MCTs passivt diffunderar från GI-systemet till portalsystemet(längre fettsyror absorberas i lymfsystemet) utan krav på modifiering som långkedjiga fettsyror
MCTs passively diffuse from the GI tract to the portal system(longer fatty acids are absorbed into the lymphatic system)

Nitrering är en värmebehandlingsprocess som diffunderar kväve genom ytan av en metall för att skapa ett sätthärdat ytskikt.
Nitriding is a heat-treating process that diffuses nitrogen into the surface of a metal to create a case-hardened surface.

På adsorption scenen syre diffunderar H2O och CO2-molekyler in pore strukturen hos adsorbenten medan kväve molekylerna är tillåtna att resa genom adsorber- adsorbent-innehållande kärlet.
At the adsorption stage Oxygen, H2O and CO2 molecules diffuse into the pore structure of the adsorbent whilst the nitrogen molecules are allowed to travel through the adsorber- adsorbent-containing vessel.

Bas krämen är rik på fett derivat av vegetabiliska extrakt CARMEN färgämnen diffunderar jämnt in i hjärtat av hår fiber bevara hydrolipidic filmen.
The base cream is rich in fat derivates from vegetable extracts, CARMEN dyes diffuses uniformly into the heart of the hair fiber is preserving the hydrolipidic film.

Tack vare sin särskilda design diffunderar detta Tiffany stil lampa ljus animerade i hela rummet för att dekorera på ett visst sätt.
Thanks to its particular design, this Tiffany style lamp diffuses an animated light throughout the room to decorate it in a specific way.

Katetern fungerar som ett"konstgjort blodkärl" d v s substanserna i vävnadsvätskan diffunderar in i katetern och förs med vätskan vidare till ett mikroprovrör där de samlas upp.
The substances in the tissue fluid diffuse in the catheter and are taken further with the fluid to a micro-test tube where they are collected.

Vår bubbla platta diffunderar då bubblorna och reducerar turbulens i vattnet som kommer in i koniskt formade stigarröret, som hjälper till att förhindra för tidig bubbla brott på näringsrika bubblor kommer in i stigarröret.
Our bubble plate then diffuses the bubbles and reduces turbulence of the water entering the conically shaped riser tube which helps prevent premature bubble breakage of the nutrient rich bubbles entering the riser tube.

en annan är massöverföring eller diffunderar på processen i elektriska urladdningar
another is mass transfer or diffuses on process in electrical discharges

Progestiner som Drospirenon Powde diffunderar fritt i målcellerna i den kvinnliga reproduktiva delen,
Progestins such as Drospirenone powde diffuse freely into target cells in the female reproductive tract,

How to use "diffunderar" in a Swedish sentence

Med påkostade handen diffunderar dofter ambrosial.

Bara ibland diffunderar diff-pip, långa, korta.

Amorolfin diffunderar från lacket genom nageln.

Hög permeabilitet; diffunderar lätt över cellmembran.

Faktureras företagets enda det diffunderar ut.

Hydrogen diffunderar genom många polymera material.

Syre och näringsämnen diffunderar till vävnaderna.

Gaser diffunderar genom kollisioner med andra gasmolekyler.

Lek på patient sida: det diffunderar ut.

Uppenbarligen diffunderar Au snabbt bort från gränssnittet.

How to use "diffuse, diffuses" in an English sentence

Lets diffuse the stigma around failure.

The opal milk glass diffuses light beautifully.

Casting and Diffuses Annealing Process, Ph.

The p+ region diffuses upon subsequent annealing.

The latter diffuses the whole thing.

Diffuse axonal injury (dai; non-enhanced ct).

Affectively diffuse heat and give shade.

The ink diffuses throughout the water.

Asados ​​to the north that diffuses shamefully?

Bonzer Carlton logicize, talus secedes diffuses rigorously.