What is the translation of " DIN BROTTSPLATS " in English?

• your crime scene

Examples of using Din brottsplats in Swedish and their translations into English

Din brottsplats?
Yourcrime scene?

Det är din brottsplats nu.
It's your crime scene now.

Din" brottsplats?
Your crime scene?

Jag tar din brottsplats.
I'm taking your crime scene.

Ändå dök han upp på din brottsplats.
Yet he showed up at your crime scene!

Jag tar din brottsplats. Kör.
I'm taking your crime scene. All right, go.

Vi måste fly från din brottsplats.
We have to flee your crime scene.

Hade jag stegat in på din brottsplats, och det var min brottsplats i går hade nog du också blivit sned.
If you showed up and found me stepping on your crime scene… and remember, it was my crime scene yesterday… it might piss you off, too.

Hårproven från din brottsplats.
Iogged to your crime scene.

Nu har du din brottsplats. Tack.
There, you got your crime scene. Thank you.

Hans fingeravtryck stämde överens med dem från din brottsplats.
His fingerprints matched a partial from your crime scene.

Bevis från din brottsplats.
Evidence from your crime scene.

Jo, men din Roomba håller på att förstöra din brottsplats.
Yes, well, your Roomba is about to interfere with your crime scene.

Hårproven från din brottsplats, agent Doggett.
Iogged to your crime scene, Agent Doggett.

Du nämnde att du hittade ett liknande ämne både här och på din brottsplats.
You mentioned you found a similar substance both here and at your crime scene.

Nu har du din brottsplats. Tack.
Thank you. There, you got your crime scene.

Du nämnde att du hittade ett liknande ämne både här och på din brottsplats.
Both here and at your crime scene. Now, you mentioned you found a similar substance.

Nej. Det här är din brottsplats.
Oh, no, no, no, no, this is your crime scene.

sen hittade du samma droger på din brottsplats också?
then… those same drugs showed up at your crime scene?

Hej, jag körde ditt brottsplats prov från söndags på sex olika sätt.
Hey, I ran your crime scene samples six ways from Sunday.

Men du, brottsplats, polisjakt, kastat vapen.- Sannolikt inte.
And yet, you, crime scene, police pursuit, I think it's likely that you didn't.

Fann du brottsplatsen?
You found the crime scene?

Tar du brottsplatsen.
You wanna process the crime scene?

Plundrar du brottsplatsen från bin?
You're looting the crime scene of its bees?

Din första brottsplats.
Your first crime scene.

Din första brottsplats med oss, Caitlin.
Your first crime scene with us, Caitlin.

Du är en modemässig brottsplats och din humor är dödförklarad.
This is a fashion crime scene and you are clearly a comedy dead zone.

Du sitter i bilen på väg till en brottsplats med din partner.
You're in the car, on your way to a crime scene with your partner.