What is the translation of " DIN FLYKT " in English?

• your escape
• your getaway
• your flight

Examples of using Din flykt in Swedish and their translations into English

Slutet på din flykt.
The end of your run.

Planera din flykt från den här staden.
Plan your escape from this town.

Jag har planerat din flykt.
I have planned your escape.

Din flykt hemifrån för två dagar sen?
Your escape from home two days ago?

Låt oss tala om din flykt.
Let's move on to the matter of your escape.

Din flykt hemifrån för två dagar sen?
You escaped from home two days ago?

Samla mynt för att hitta din flykt.
Collect coins to find your escape.

Tidpunkten för din flykt är avgörande,
The timing of your escape is crucial,

Ta tag i ratten och genomför din flykt!
Take the wheel and make your getaway!

Det är din flykt till de magnifika omgivningarna i norra Italien- regionen Sydtyrolen.
It is your escape to the magnificent surroundings of the north of Italy- the region of South Tyrol.

Jag har planerat din flykt också.
I even have your escape figured out for you.

Jag har gömt en bomb för att dölja din flykt.
I have planted a bomb to cover your escape.

Inget större än din flykt, förstås.
Nothing bigger than your escape, of course.

Du… Jag vet att surfing är din passion, ditt liv. Din flykt.
Look, um, I know that surfing is your passion and your life, your escape.

Så hela den här hojsemestern är din flykt från ditt eländiga liv?
From your miserable, screwed-up life? So this trip is all about you running away.

Din flykt, dina utsvävningar och gärningar… försätter ditt eget folk, såväl som alla andra som hjälper till, i fara.
And your escape, and your escapades, and your exploits as well as all the others that are helping at risk. are putting your own people.

Det tog mig månader att planera din flykt.
It took me months to plan your escape.

Din prisade båt kan din flykt från den bullriga och tryck lastat moderna existens
Your prized boat may be your escape from the noisy and pressure laden modern day existence

Låt oss tala om din flykt.
Let's move on to the matter of your escape from the camp.

O tid, i din flykt.
O time in your flight.

Du älskar din spelkonsol- den är din flykt från vardagen.
You love your console, it's your getaway from your everyday life.

Han arrangerade din flykt.
who arranged for your escape today.

Jag vill höra allt om dina resor till Afrika och din flykt från Frankrike.
I want to hear all about your travels to Africa and your escape from France.

Alla kanaler surrar med nyheterna om din flykt.
All the channels are buzzing with the news of your escape.

men det gör din flykt så mycket mer alarmerande.
but it makes your escape that much more alarming.

Han sa till Bruce att du sumpade din chans till tidig frigivning på grund av din flykt till Kap Verde.
He told Bruce you blew any chance of an early release because of your escape into Cape Verde last year.

Men min bandspelare ar lika fylld med telegram som mitt huvud ar med telefonsamtal fran manniskor som onskar dig lycka till i din flykt, oavsett vart den leder dig..
But my tape deck is just as jammed with telegrams as my head is jammed with phone calls from people who are wishing you well in your getaway, no matter where it might lead you.

Som mitt huvud är med telefonsamtal Men min bandspelare är lika fylld med telegram från människor som önskar dig lycka till i din flykt, oavsett vart den leder dig..
As my head is jammed with phone calls… No matter where it might lead you. From people who are wishing you well in your getaway… But my tape deck is just as jammed with telegrams.

How to use "din flykt" in a Swedish sentence

Din flykt från vardagen och stressen.

Stenbocken: Jobbet blir din flykt från oro.

Din flykt kan se mycket olika ut.

Jag neutraliserar din flykt och lugnar den.

Planera din flykt innan det är försent.

Din flykt upptäcktes och vakten sköt efter dig.

Din flykt till underkastelse, en grogrund för fascism.

Det är din flykt som gör att problem kvarstår.

Boka sviten för att börja din flykt från vardagslivet.

Din flykt och förnedring är daglig, så lyder din fattigdom.

How to use "your escape" in an English sentence

Good luck catching your escape artist/thief!

Sure, whatever floats your escape raft.

Complete your Escape The Fate collection.

Book now for your escape away.

Plan your escape and get digging.

Make your escape with the Spark XV.

Book your escape room game now!

Add theatrics to your escape room experience!

Begin your escape adventure right now!

‹ Who can play your escape rooms?