Examples of using Dingla in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Dingla i svansen!
Dangle the tail!
Hänga och dingla till döden!
Dangle and strangle to death!
Hur många har han sett dingla?
How many men has he seen dangle?
Bara dingla i dem som apor?
Only swing from them like monkeys?
Nej, du skulle sett henne dingla där.
No. She was dangling there.
People also translate
Jag ska inte dingla i någon galge.
I ain't gonna swing on no gallows.
Dingla ännu ett annat sätt att Jorden.
Dangle yet another way to earth.
Annars får han dingla i rånocken!
Or I will hang him from a yardarm!
Dingla med kroppen framför våra mannar?
Dangle his body in front of our men?
Nej, du skulle sett henne dingla där.
She was dangling there. Lord, no.
Se honom dingla! Piratavrättning, idag!
Watch him swing! Pirate's execution today!
Nu måste betet dingla längre.
This time, the bait needs to dangle longer.
Dingla med en falsk befordran framför mig.
Dangling that fake promotion in front of me.
Piratavrättning, idag! Se honom dingla!
Pirate's execution today. Watch him swing!
Att ni skulle dingla och huvuden rulla.
That you should swing and heads should roll.
En gång till. Nu måste betet dingla längre.
This time, the bait needs to dangle longer. Let's go again.
Ska den bara dingla så där, planlöst?
It's just supposed to dangle there, aimlessly?
Denna dingla är idealisk för kvinnor som har en unik stil.
This dangle is ideal for women who have a unique style.
Jag kommer inte dingla från en ek idag.
I will not be swingin from an oak tree today.
Ska vi dingla Cooper från ett plan?
We're gonna dangle Cooper from a plane until he talks?
Den tjocke munken ska dingla i gryningen.
That fat friar is gonna dangle from the gallows come daybreak.
Vill du dingla från galgen som föda för korpar?
Do you want to dangle from the gallows as food for ravens?
Tjej mycket stink fötter och dingla i lägenheter på kontoret.
Girl very stink feet and dangling in flats on office.
Vackra hjärta dingla har 10 bana set stenar i silver.
Beautiful heart dangle features 10 pave set stones in sterling silver.
Motsatta kanten av trädkronorna lät dingla från övre stegpinnarna eller barer.
Opposite edge of the canopy let dangle from the upper rungs or bars.
Aktiv vatten eller dingla i en elegant atmosfär själen!
Active water or dangle in a stylish ambience the soul!
Shoppa en polerad med dessa jultomten Dingla Örhängen från smycken.
Accessorize a polished finish with these Santa Claus dangle earrings from Beyond Jewelry.
Du kanske vill dingla nån av dem från nåt hustak.
Maybe you wanna dangle one of them over the side of a building before you make an enemy out of me.
Nå, jag ska inte dingla från någon ek idag.
Well, I will not be swingin from an oak tree today.
Och att puertoricaner kan dingla från stålbalkar i timmar.
The Irish have enormous nipples, and Puerto Ricans can dangle from steel beams for hours at a time.
Results: 496, Time: 0.0231

Top dictionary queries

Swedish - English