Examples of using Diva in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Hon är vår diva.
Diva, vi har gäster.
Åh, tack, diva.
Oh, thank you, Songstress.Att vara en diva är inte lätt.
Being a diva isn't easy.Allt för min Diva.
Anything for my Songstress.
People also translate
Hon är en diva, förstås!
She's a diva, of course!Kom hit, din lilla diva.
Come here, you little diva.Vi har en diva i laget.
There's a diva on the team.Och trots att du är en diva.
And even if you're a diva.Diva, ska vi släppa in honom?
Diva, should we let him in?Mina vänner kallar mig Diva.
But my friends call me Diva.Som en urskön diva, doktorn.
Like a drop dead diva, Doctor.Sångens gudinna! Bella diva.
Goddess of song. Beautiful diva.Om min diva befaller. Reyer? M.
Reyer? if My diva commands? M.Smoot-Cooper då! Vilken diva.
Smoot-Cooper. Wow, what a diva.Om min diva befaller. Reyer?
Monsieur Reyer?- If my diva commands?Cassie tycker att jag är en diva.
Cassie thinks that I'm a diva.Diva säger att du kan komma in.
Diva says you can come in, come on.Jag har dem på under mina Supreme Diva Jeans.
I wear them over my Supreme Diva Jeans.Dramatisk diva eller hisnande skönhet?
Dramatic diva or breathtaking beauty?Den här lilla grisen framträdde på Broadway. Diva.
This little piggy went to Broadway. Diva.Diva och jag har en komplicerad relation.
Diva and I have a complicated relationship.Hej, Phil. Jag förbereder en tallrik åt en diva.
Hello, Phil. I'm preparing a plate for a diva.Diva och jag har en komplicerad relation.
Have a complicated relationship. Diva and I.Min självcentrerade diva, för ditt råd. Tack.
Thank you, my self-centered diva, for your counsel.En diva är den kvinnliga versionen av en skojare.
A diva is a female version of a hustler.Min självcentrerade diva, för ditt råd. Tack.
For your counsel. Thank you, my self-centered diva.Dyna Diva säger: Ni tjejer är en inspiration.
Dyna Diva says, You girls are an inspiration.Tack, min självcentrerade diva, för ditt råd.
For your counsel. Thank you, my self-centered diva.Årets diva går till… miss Elektra Evengelista!
Diva of the Year goes to… Miss Elektra Evangelista!
