Examples of using Divisionschefen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du menar divisionschefen Meeks?
You mean Division Head Meeks?Divisionschefen beordrat oss att bedja?
Jag har oder från Divisionschefen.
I have orders from the Division Commander.Divisionschefens fru sköter skadad hjälte?
Squadron commander's wife nurses wounded hero?Känner du till major Duluth, divisionschefen?
Jag fick order av Divisionschefen att stoppa fienden här.
I had orders from the Division Commander to stop the enemy at this point.Känner du till major DuIuth, divisionschefen?
You know Major Duluth, the Squadron Commander?Divisionschefen för Energy, Jenny Edfast är också på plats
Jag ska lägga in en förfrågan hos divisionschefen.
I will make the official request with the division commander.Det blir andra toner efter jag kontaktat Divisionschefen, visa mig vår försvarslinje.
We will talk differently, when I contact the division commander, now please show me the line of our defense.Säg åt honom att jag inte viII fIyga Iängre.- Divisionschefen?
And tell him i don't want to fly anymore. The squadron commander.Känner du till major Duluth, divisionschefen?
With major duluth, the squadron commander? Well, captain, you're familiar?jag har order från Divisionschefen.
I have orders from the Division Commander.säger svenske divisionschefen och piloten Jörgen Axelsson.
says Swedish squadron commander and pilot Jörgen Axelsson.Säg åt honom att jag inte vill flyga längre.- Divisionschefen?
And tell him i don't want to fly anymore. The squadron commander.Cobb, divisionschef, har en fin meritlista i luften.
Cobb, Squadron Commander, shows a good record in the air.Du är biträdande divisionschef.
You're the assistant division commander.Divisionschefer, jag vill ha vapenrapport!
Squadron leaders, I want a weapons check!Som blir divisionschef utan att ens ha flugit?
That he gets to be commander without ever having flown?Jenny Edfast är ny divisionschef för Elkraft i Sverige.
Divisionschef Rawlings!
Divisionschef Kellet betalar er ur egen ficka för tillfället.
Squadron Leader Kellet has decided to pay all your wages himself for the time being.Min divisionschef blev lurad,
My battalion chief was setupVilka divisionschefer sa åt dig att dirigera om ambulanser?
So… which division commanders told you to reroute ambulances?Inför intervjun med divisionschef Otomo. Se till att få en god nattsömn.
For your interview with Division Chief Otomo. Make sure you get a good night's rest.Divisionschef Wallace Boden.
Battalion Chief Wallace Boden.Inför intervjun med divisionschef Otomo. Se till att få en god nattsömn.
Make sure you get a good night's rest for your interview with Division Chief Otomo.Kategori 3- övriga i koncernledningen och divisionschefer(27): 38 048 personaloptioner.
Category 3- other members of the Group management and division presidents(27): 38,048 options.Det resulterar i en stor innovationskraft för divisionen, säger Bjarne Hönningstad, divisionschef för Wood.
This gives the Han tar över rollen som divisionschef från Johan Renvall.
He takes over the role of head of division from Johan Renvall.
