What is the translation of " DOFTAR DET " in English?

• don't it smell

Examples of using Doftar det in Swedish and their translations into English

Doftar det hav?
Do I smell the ocean?

Men visst doftar det gott?
But… don't it smell good in here?

Doftar det över på din sida?
Did it waft over to your side?

Men visst doftar det gott?
Don't it smell good in here? But?

Jättebra. Och det där, vad doftar det?
What does that smell like? Very good?

Vad doftar det som?
What does that smell like?

Vad du än lagar så doftar det gott.
Whatever you're cooking, it smells good.

Visst doftar det rent?
Do you smell that clean air?

Och när en Tyrell fiser doftar det rosor.
And when a Tyrell farts, it smells like a rose.

Här doftar det smarrigt.
Mm mmm something smells scrum-diddly-icious.

Vad du än lagar för nåt så doftar det utsökt. Sofia.
Sofia. Whatever you're cooking, it smells delicious.

Visst doftar det bergsluft här inne?
Does it not smell mountain fresh in here?

Och när det blommar, doftar det farinsocker.
And when it blooms, it smells like brown sugar.

Visst doftar det gott?- Det är vin.
Doesn't it smell good?- It's wine.

Alla Lannisters är lejon… och när en Tyrell fiser doftar det av rosor.
And when a Tyrell farts, it smells like a rose.

Åh, herregud! Doftar det rosmarin?
Oh, my God! Do I smell rosemary?

Så doftar det unket eller doftar det seger?
So does it smell dank or does it smell like victory?

Åh, herregud! Doftar det rosmarin?
Do I smell rosemary? Oh, my God!

men visst doftar det gott?
but… sure smells good, huh?

Har hon Miguel? Doftar det övertag?
Is she onto miguel and do I smell leverage?

Dessutom doftar det ju fantastiskt i huset när jag håller på.
As an extra bonus it smells just wonderful in the house when I'm doing it..

när en Tyrell fiser doftar det av rosor.
when a Tyrell farts, it smells like a rose.

Så här års doftar det av pepparkaksbak och glögg på Pensionat Styrsö Skäret.
At this time of year it smells of ginger biscuits and mulled wine at Pensionat Styrsö Skäret.

ett par bomullskalsonger, kommer in i köket doftar det redan nybryggt kaffe.
cotton underpants the air is already full of the smell of fresh coffee.

I den magiska glassbutiken Smart Candy doftar det underbart av vanilj och jordgubbar.
The magical ice cream parlour Smart Candy smells deliciously of vanilla and strawberries.

Varje morgon doftar det av nybakat bröd
Every morning the scent of freshly baked bread

Hur doftade det?
And how did it smell?

Hur doftade det? Skål.
How did it smell? Cheers.

Jag doftar den och känner den, fader.
I smell it and I feel it, Father.

Ska man titta eller dofta, det är frågan.
To look or to smell, that is the question.

How to use "doftar det" in a sentence

Doftar det päron eller doftar det våt hund?

Väl ombord igen doftar det gott.

Ibland doftar det nybakat, ibland urin.

För nog doftar det lite Shakespeare.

Här doftar det malt och hö.

Veckans minneslucka doftar det sågspån om.

Och visst doftar det sommar alltid.

Hur smakar och doftar det då?

Utanför bagerierna doftar det nybakat bröd.

Från kaféet doftar det nybakat bröd.