What is the translation of " DOKTRINÄR " in English?

• doctrinal
• doctrinaire

Examples of using Doktrinär in Swedish and their translations into English

För doktrinär.
Too doctrinaire.

En sådan åsikt vore löjlig och doktrinär.
Such a view would be absurd and doctrinaire.

Praktisk och doktrinär Anmärkningar.
Practical and Doctrinal Remarks.

Han var benägen att kompromissa om doktrinär frågor.
He was inclined to compromise on doctrinal issues.

Av doktrinär innovation han fortfarande knappt någon trodde.
Of doctrinal innovation he had still scarcely any thought.

Hittills har han inte hade för avsikt att införa doktrinär innovationer;
So far he had no intention of introducing doctrinal innovations;

Doktrinär uttalanden var också formulerade på 1899 och 1935.
Doctrinal statements were also formulated in 1899 and 1935.

Han medgav att fall av doktrinär och kyrkliga oordning rådde.
He admitted that instances of doctrinal and ecclesiastical disorder existed.

Det korta svaret är kortsiktiga valtekniska beräkningar och doktrinär ekonomi.
The short answer is short-term electoral calculations and doctrinaire economics.

Från en doktrinär synpunkt, tror vi,
From a doctrinal point of view,

Miljukovs monarkism var emellertid varken doktrinär eller romantisk;
Miliukov's monarchism, however, was neither doctrinaire, nor romantic;

Dessa doktrinär brister givande bakterier av dissensions i senare tider.
These doctrinal weaknesses were fruitful germs of dissensions in later times.

Den Pentecostals dock var de första att ge doktrinär företräde till praktiken.
The Pentecostals, however, were the first to give doctrinal primacy to the practice.

Hans doktrinär liberalism snart förde honom i konflikt med sin regionala överordnade.
His doctrinal liberalism soon brought him into conflict with his regional superiors.

ANDAKTS, doktrinär och polemiskt.
devotional, doctrinal, and polemical.

Vindbyar av doktrinär sovjetiska historiker av den kaukasiska kriget nått en punkt av det absurda.
Gusts of Doctrinaire Soviet historians of the Caucasian war reached the point of absurdity.

Även de som vann kontroverser ingår seger i väl motiverade doktrinär uttalanden.
Also, those who won the controversies embodied victory in tightly reasoned doctrinal statements.

I senare århundraden ortodoxa råden också doktrinär definitioner om Grace(1341,
In later centuries Orthodox councils also made doctrinal definitions on Grace(1341,

Hans korrespondens, varav 4.271 skrivelser återstår svängar huvudsakligen på doktrinär ämnen.
His correspondence, of which 4271 letters remain, turns chiefly on doctrinal subjects.

När alla dessa frågor hade godkänts, var en doktrinär definition påbjöd vid det sjunde mötet.
Once all these matters had been approved, a doctrinal definition was decreed at the seventh session.

blir du doktrinär eller envis.
you will become dogmatic or even pessimistic.

Att tro att doktrinär ortodoxin var av central betydelse i den kristna tron,
Believing that doctrinal orthodoxy was of primary importance in Christian faith,

historiskt förnekandet av doktrinär makt kyrkan.
historically the denial of the doctrinal power of the Church.

Den kommer troligen att få till följd att islam blir en lite mindre bokstavlig och doktrinär religion vilket får särskilt gynnsamma följder för ett islam som fortfarande sitter fast i överhöghets- och kvinnohatsdoktriner.
It will likely leave Islam a less literal and doctrinaire religion with particularly beneficial implications in the case of Islam, still mired in doctrines of supremacism and misogyny.

hänföras till den romerska biskopen ett mått av moral och doktrinär myndigheten.
attributed to the Roman bishop a measure of moral and doctrinal authority.

Engels karaktäriserar som utopisk och doktrinär, så är vetenskaplig eller revolutionär socialism en socialism som förklarar att"….
Engels characterize as utopian and doctrinaire, scientific or revolutionary socialism is"….

Men där ert jämlikhetsinfall förvandlas till doktrinär blindhet, det är när ni önskar att medlemsstaterna skall föreskrivas tvingande mål på detta område,
But your egalitarian fancy turns into doctrinaire blindness when you express the wish to see restrictive targets imposed on the Member States,

men ingen direkt doktrinär eller administrativ myndighet.
initiative but no direct doctrinal or administrative authority.

Men den motsättning som här framhävts mellan doktrinär och revolutionär vetenskap går utöver det fall, som Marx analyserar,
The antagonism emphasised here between a doctrinaire and a revolutionary science goes beyond the case analysed by Marx

innebär att fordran i doktrinär överensstämmelse med apostolisk sanning.
implies the claim of doctrinal consistency with apostolic truth.

How to use "doktrinär" in a Swedish sentence

Men han var ingen doktrinär socialist.

Han var verkligen ingen doktrinär socialist.

Doktrinär marknadsliberalism har blivit det normala.

Föreläsningen fick därigenom en något doktrinär prägel.

Islam har ingen doktrinär åsikt i frågan.

Därför underverk Kristus har en doktrinär import.

en doktrinär förändring ha skett rörande denna fråga.

Empiriker i sin metod, inte en doktrinär empiriker.

Den republikanska tepartyhögern är doktrinär och absolut kompromisslös.

How to use "doctrinaire, doctrinal" in an English sentence

Doctrinaire Mic disseizes, lopolith mistakes beneficiated severely.

The doctrinal position follows Reformed Theology.

Read our denomination’s doctrinal statements here.

Philip is less doctrinaire about his job.

Also a spirit of going up against doctrinaire viewpoints.

Conservatives so styled are neither doctrinaire nor absolutist.

This was purely for doctrinal reasons.

Doctrinaire Scotty circularised Ethambutol toxicity treatment loosest allots discretionarily!

Doctrinal differences just don't mean much.

I’m not doctrinaire when it comes to camera formats.