Examples of using Dosrelaterad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ingen befanns vara dosrelaterad.
Diarré är en dosrelaterad biverkning av aliskiren.
Diarrhoea is a dose-related adverse drug reaction for aliskiren.Risken för myopati/ rabdomyolys är dosrelaterad.
Förekomsten av nästäppa var dosrelaterad under Volibris- behandling.
The incidence of nasal congestion was dose related during Volibris therapy.Risken för myopati med simvastatin är dosrelaterad.
The risk of myopathy with simvastatin is dose related.En dosrelaterad farmakokinetisk profil har observerats i patientserum.
A dose related pharmacokinetic profile in patient serum has been observed.Svårighetsgraden av dessa effekter var dosrelaterad och reversibel.
The severity of effects was dose-related and reversible.För information om dosrelaterad respons för etoricoxib, se avsnitt 5. 1.
For information regarding a dose related response for etoricoxib see section 5.1.Risken för vaskulära ocklusiva händelser är sannolikt dosrelaterad.
The risk of vascular occlusive events is likely to be dose-related.Förekomsten av nästäppa var dosrelaterad under ambrisentanbehandling.
The incidence of nasal congestion was dose related during ambrisentan therapy.Dosrelaterad toxicitet på handjurs könsorgan observerades hos mus, råtta och hund.
Dose related toxicities on male reproductive organs were observed in mice, rats and dogs.Förekomsten av hypotoni var dosrelaterad hos dessa hjärtsviktpatienter.
The occurrence of hypotension was dose related in these heart failure patients.graden/svårighetsgraden av denna är dosrelaterad.
for which the degree/severity is dose related.Färgdiskriminering: Kan orsaka dosrelaterad försämring av färgdiskriminering.
Color discrimination: May cause dose-related impairment of color discrimination.Dosrelaterad toxicitet i reproduktionsorganen har observerats i handjur hos mus, råtta
Dose related toxicities on male reproductive organs have been observed in mice,Användning av lakosamid förknippas med dosrelaterad ökning av PR-intervallet.
The use of lacosamide is associated with dose-related increase in the PR interval.Sporadisk, dosrelaterad hälta, stelhet,
Sporadic dose related lameness, stiffness,Risken för vaskulära ocklusiva händelser är sannolikt dosrelaterad se avsnitt 4.2 och 5.1.
The risk of vascular occlusive events is likely to be dose-related see sections 4.2 and 5.1.Det kan föreligga en dosrelaterad hypertrofi av binjurebarkens zona glomerulosa vid höga doser.
There may be a dose related hypertrophy of the adrenal zona glomerulosa at high Hypoglykemi Patienter som behandlas med AVAGLIM kan löpa risk för dosrelaterad hypoglykemi se avsnitt 4. 8.
Hypoglycaemia Patients receiving AVAGLIM may be at risk of dose-related hypoglycaemia see section 4.8.Lamotrigin orsakade en dosrelaterad inhibition av hERG- kanalström i humana njurceller från embryon.
Lamotrigine caused a dose-related inhibition of the hERG channel tail current in human embryonic kidney cells.30 mg/ kg gav moderat till allvarlig dosrelaterad hypotension följd av lätt takykardi.
30 mg/ kg produced moderate to severe dose related hypotension accompanied by a slight tachycardia.Hos mus utvecklades dosrelaterad hyperplasi av ECL- celler i ventrikeln liksom levertumörer och adenom i rete testis.
In mice dose-related gastric ECL cell hyperplasia developed as well as liver tumours and adenoma of rete testis.Detta innebär att tolerans och dosrelaterad efterlevnad är av central betydelse.
This means that tolerance and dosage-related compliance is of central importance.En dosrelaterad, men moderat kompensatorisk fysiologisk hypertrofi av binjurarnas zona glomerulosa observerades vid doser 3 gånger över den rekommenderade dosen.
A dose related but moderate compensatory physiological hypertrophy of thezona glomerulosa of the adrenal glands was also observed at Behandling med Thelin förknippades med dosrelaterad hemoglobinsänkning se avsnitt 4.8.
Treatment with Thelin was associated with a dose-related decrease in haemoglobin see section 4.8.Cabozantinib uppvisade dosrelaterad inhibering av tumörtillväxt,
Cabozantinib exhibited dose-related tumour growth inhibition,I råttor noterades en ökning av leverns vikt och dosrelaterad hypertrofi av sköldkörtelns follikulära celler.
There were increased liver weights and dose-related thyroid follicular cell hypertrophy in rats.Fettinlagring i levern och en dosrelaterad ökning av centrilobulär nekros observerades i långtidsstudier på råtta.
Liver steatosis and a dose-related increase in centrilobular necrosis were observed in long-term studies in the rat.I karcinogenitetsstudier på mus utvecklades dosrelaterad ECL- cellshyperplasi liksom levertumörer och adenom i rete testis.
In mouse carcinogenicity studies dose-related gastric ECL cell hyperplasia developed as well as liver tumours and adenoma of rete testis.
