Examples of using Dragiga in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vind genom dragiga fönster.
Förgrening är sällsynt, dragiga.
Branching is rare, drafty.Hemskt dragiga, dessa gamla hus.
Frightfully drafty, these old houses.Å, vårt härliga, dragiga gamla hus!
Oh, look at this wonderful old drafty house!Jag vet hur dragiga de här rummen är. Och tröjan?
A-And the sweater? I-I know how drafty these rooms are?Du känner dig väl ensam i den där dragiga kyrkan. Hallå där.
I bet you get lonely in that big old drafty church. Hey.Jag spelade på dragiga teatrar och bodde i dragiga rum.
Du känner dig väl ensam i den där dragiga kyrkan. Hallå där.
Hey, you. I bet you get lonely in that big old drafty church.På ganska kalla och dragiga platser rekommenderas att skydda växten med långa gran grenar.
In quite cold and drafty locations it is recommended to protect the plant with tall fir branches.Jag har inte mått bra sen jag flyttade in i det där dragiga huset.
I ain't been right since I moved into that drafty house.Vischan, hårt jobb, dragiga omklädningsrum.
The sticks, split weeks, drafty dressing rooms.Vi håller den stängd, för gamla hus brukar vara dragiga.
We keep it closed off, mostly, cause old houses tend to be… Right. drafty.Och tröjan? Jag vet hur dragiga de här rummen är?
I know how drafty these rooms are. And the sweater?Hon prata med Raquel om kyrkosamfundet och hon pratade i telefon om sitt dragiga rum.
And then she was on the phone in her room for a bit. She talked to Nadine about her Communion.De var dragiga, kalla och fuktiga
They were drafty, cold and dankDet vore bra att inte vara ensam… i de kalla och dragiga lokalerna.
It will be good not to be alone in those cold and drafty halls.En stor buske 3-6 m med symmetrisk dragiga krona, törnen till 1, 5 cm långa,
A large shrub 3-6 m with symmetric drafty crown, thorns to 1.5 cm long,Till och med ett modernt hus kan ha kalla hörn och dragiga områden på en vinterdag.
Even a modern house may have cold corners and drafty areas on a winter day.Gruppen får vara tillräckligt tätt eller dragiga, men det måste ha en tydlig översikt(för detta plantering utförs så
Group may be sufficiently dense, or drafty, but it must have a clear outline(for this planting is carried outDe kommer snart att känna sig förvirrade i stadens attraktiva, om än dragiga stadshus.
They will find themselves bewildered and bedeviled in the town's attractive if drafty town hall.Petter Gantelius"Att byta fönster eftersom de är dragiga, är som att skrota din bil eftersom däcken är slitna.".
Petter Gantelius"Changing windows because they are draughty, is like scrapping your car because the tyres are getting worn.".växa väl i skuggan av dragiga kronor.
grow well under the shadow of drafty crowns.dina fönster är dragiga och i dåligt skick,
your windows are drafty and in poor shape,De kommer snart att känna sig förvirrade i stadens attraktiva, om än dragiga stadshus.
In the town's attractive if drafty town hall. Before long, they will find themselves bewildered and bedeviled.så det håller huvudet varmt under dina dagliga aktiviteter med gamla manuskript i dragiga urgamla bibliotekssalar.
so it keeps your head warm during your daily activities with old manuscripts in drafty age-old library halls.Det kan bli dragigt i det här huset.
It gets drafty in this house.Det är dragigt, och jag hatar filtar.
It's drafty and I hate blankets.Dragig lägenhet. Tröjlös vän.
A draughty apartment. A sweaterless friend.Ett gammalt dragigt hus. Så, Daphne.
So, Daphne. Old drafty house.Lite dragigt, men… mysigt.
A little draughty but… you know.
