Examples of using Dragutin in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Dragutin hör allt.
Arkady Dragutin har det.
Arkady Dragutin is controlling it.Dragutin har återvänt.
Dragutin has returned.FSB hjälper inte Dragutin.
The FSB is not helping Dragutin.Dragutin lyssnar på telefon.
Dragutin listen on phone.Han bröt ben åt Dragutin.
He used to break legs for Dragutin.Dragutin vill sluta fred.
Dragutin wants to make peace.Jag dömer er. Jag, Dragutin.
I, Dragutin, I pass sentence on you!Dragutin lever, säger jag.
Dragutin is alive, I'm telling you.Vi tror att Dragutin har det.
And we believe Dragutin has taken it.Dragutin måste ruttna i fängelset.
So Dragutin has got to rot in prison.Hallå?- Hallå? Dragutin är min vän?
Dragutin is my friend. Hello? Hello?Jag, Dragutin, avkunnar min dom över er.
I, Dragutin, I pass sentence on you.Nån i vårt departement avslöjade mig för Dragutin.
Someone in this department betrayed me to Dragutin.Dragutin kommer att få sin hämnd. Du har fel.
You're wrong. Dragutin will have his revenge.nån i Kreml hjälpte Dragutin.
was helping Dragutin.Dragutin sa att han ville slita hjärtat ur Europa.
Dragutin said he wanted to rip the heart out of Europe.Båda gångerna försökte Dragutin döda mig för en gammal väns skull.
And both times Dragutin tried to have me killed as a favor to an old friend.Juli- Dragutin Šurbek, 71, kroatisk(jugoslavisk)
Dragutin Šurbek, 71,Med en enda stridsspets från planet kan Dragutin utplåna en hel stad.
With just one warhead from that plane, Dragutin could wipe out an entire city.Hade jag vetat vad Dragutin planerade hade jag skickat dig till Maldiverna.
If I had known what Dragutin was planning, I would have bought you a ticket to the Maldives.Traditionellt är dess grundande förknippat med kung Dragutin på 1200-talet.
Velika Remeta- Traditionally, its founding is linked to King Dragutin at the end of the 13th century.Stefan Dragutin(1276- 1282) son till Stefan Uroš I, senare kung av Srem 1282- 1316.
Stefan Dragutin was the King of Serbia from 1276 to 1282 and king of Srem from 1282 to 1316.Jag anser därför att vi måste bryta denna onda cirkel och finna den balans som Dragutin Mate talade om.
I therefore believe that we have to break this vicious circle through the balance which Mr Mate spoke of.Hoppade Dragutin Mitić och Milan Branović,
In 1952, Dragutin Mitić and Milan Branović,Kommissionens vice ordförande.-(FR) Herr talman! Jag i min tur skulle vilja tacka Dragutin Mate, rådets ordförande.
Mr President, I in turn would like to thank Dragutin Mate, our President-in-Office of the Council.Det gäller också för Dragutin Mate, som inte lyckades få fram bevis till stöd för sina anklagelser just här i kammaren.
That is also valid for Mr Mate, who failed to produce the evidence supporting his accusations in this very House.jag måste säga att vi tillsammans med Dragutin Mate verkligen kommer att arbeta hårt
I must say that, with Mr Mate, we shall really work hardSom Dragutin Mate just har sagt kommer vi också att diskutera det elektroniska systemet för resetillstånd under förhandlingarna.
As Mr Mate has just said, we shall also be discussing the Electronic System for Travel Authorisation in the negotiations.frihet och säkerhet, i vilken Dragutin Mate och vice ordförande Franco Frattini deltog i mars,
security' ministerial Troika, in which Mr Mate and Vice-President Frattini took part in March,
