What is the translation of " DRIFTHANDBOKEN " in English?

• operations manual

Examples of using Drifthandboken in Swedish and their translations into English

Administration och kontroll av drifthandboken.
Administration and control of operations manual.

Är fastställda i drifthandbokens instruktioner och förfaranden.
Are specified in the instructions and procedures laid down in the operations manual.

Dessutom skall vindbegränsningar vara angivna i drifthandboken.
In addition, wind limitations must be specified in the operations manual.

De delar av drifthandboken finns tillgängliga som krävs för att flygningen skall kunna utföras.
Those parts of the operations manual which are required for the conduct of the flight are available;

transport i enlighet med instruktioner i drifthandboken.
carried in accordance with instructions contained in the operations manual.

Operatören skall i drifthandboken specificera när sådan skillnadsutbildning
The operator shall specify in the operations manual when such differences training

Dessutom skall relevant och godkänd repetitionsutbildning vara angiven i drifthandboken.
In addition relevant and approved recurrent training must be specified in the operations manual.

Procedurer och uppgifter som ingår i eller härrör från drifthandboken eller från aktuellt underlag som är specifikt för flygplanet.
Procedures and data contained in or derived from the Operations Manual or current aeroplane specific data; and.

En operatör skall ange de detaljerade operativa procedurerna och instruktionerna i drifthandboken.
An operator must specify the detailed operating procedures and instructions in the operations manual.

De delar av drifthandboken, som behövs för att utföra en flygning är lätt åtkomliga för besättningen ombord på flygplanet, samt.
Those parts of the Operations Manual which are required for the conduct of a flight are easily accessible to the crew on board the aeroplane; and.

dess användning är beskrivna i drifthandboken.
its use is described in the Operations Manual.

Operatören skall säkerställa att drifthandboken ändras eller revideras så
An operator shall ensure that the Operations Manual is amended

kontrollprogram är fastställt i drifthandboken och godkänt av myndigheten.
checking programme is established in the operations manual and approved by the Authority;

ingår i drifthandboken.
is included in the operations manual.

En operatör skall säkerställa att drifthandboken innehåller alla instruktioner
An operator shall ensure that the Operations Manual contains all instructions

särskild flygplatskännedom skall anges för sådan verksamhet i drifthandboken.
special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the operations manual.

Den gällande flyghandboken för flygplanet medförs i flygplanet såvida inte myndigheten har godtagit att drifthandboken enligt OPS 1.1045,
The current aeroplane flight manual is carried in the aeroplane unless the Authority has accepted that the operations manual prescribed in OPS 1.1045,

som utgör komplettering till den som ingår i drifthandboken.
is supplementary to that in the operations manual.

Drifthandboken skall innehålla en beskrivning av de utsedda befattningshavarnas uppgifter och ansvar, inklusive namn, och myndigheten skall underrättas skriftligt om varje avsedd eller faktisk förändring av befattningar eller uppgifter.
A description of the functions and the responsibilities of the nominated post holders, including their names, must be contained in the operations manual and the Authority must be given notice in writing of any intended or actual change in appointments or functions.

Operatören skall säkerställa att all operativ personal har ett exemplar lätt tillgängligt av de delar av drifthandboken, som är relevanta för deras arbetsuppgifter.
An operator shall ensure that all operations personnel have easy access to a copy of each part of the Operations Manual which is relevant to their duties.

arbetsuppgifter för passagerarnas säkerhet, specificerade i drifthandboken.
specified in the operations manual, in the interests of the safety of passengers.

En operatör skall säkerställa att all operativ personal kan förstå det språk som används i de delar av drifthandboken som gäller för deras tjänst och ansvar.
An operator must ensure that all operations personnel are able to understand the language in which those parts of the operations manual which pertain to their duties and responsibilities are written.

tätheten beräknad i enlighet med en metod specificerad i drifthandboken.
the density calculated in accordance with a method specified in the operations manual.

lämpliga personliga egenskaper för att säkerställa att den standard som anges i drifthandboken uppnås.
personal qualities sufficient to ensure the attainment of the standards specified in the operations manual.

Det följer kraven gällande en drifthandbok som anges i artikel 21.
It complies with the requirements as regards an operations manual specified in Article 21;

Operatören får ge ut en drifthandbok i separata volymer.
An operator may issue an operations manual in separate volumes.

Verksamheten får endast utföras i enlighet med en operatörs drifthandbok.
The operation must only be undertaken in accordance with an operator's operations manual.

Drifthandbok(inklusive MEL10) och flyghandbok.
Operation manual(including MEL10) and flight manual..

Din lilla… drifthandbok håller dem på tårna.
Well, it keeps them all guessing. This little operating manual of yours.

Här kan du ladda ner våra manualer, drifthandböcker, produktkataloger, CAD-ritningar
Documentation Download our manuals, operation manuals, product catalogues,

How to use "drifthandboken" in a sentence

Ladda ned drifthandboken som pdf-dokument här.

Drifthandboken får inrättas som separata delar.

Möjlighet att under övervakning bläddra igenom drifthandboken

Drifthandboken och räddningsinstruktionen fanns tillgängliga på flygplatsen.

Säkerhetsledningssystemet och drifthandboken beskriver hur det hanteras.

För instruktioner för sprutinstallation, se drifthandboken för XP70-sprutan.

En kopia av drifthandboken som krävs enligt ORO.MLR.100.

I Drifthandboken beskrivs de flesta processer i vår verksamhet.

I Drifthandboken beskrivs de viktigaste processerna i vår verksamhet.

Driftrutinerna från drifthandboken för XP-spruta gäller dock fortfarande. 2.