Examples of using Driftsproblem in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ämnen i kategori: Driftsproblem.
Driftsproblem Om du misstänker att något är fel på faxåtergivningen ska du först göra en utskrift.
Identifiera och analysera driftsproblem.
Om operativsystemet/ programvara orsakar driftsproblem, måste köparen förväntar sig att betala för sådana reparationer.
If the operating system and/or other software cause operational problems, the buyer must expect to pay for repairs.hindrar driftsproblem och onödigt slitage.
prevents operating problems and unnecessary wear.Föreställ dig att din dator har en inbyggd IT-tekniker som fixar driftsproblem, en säkerhetskonsult som skannar efter skadliga program
Imagine your computer having a built-in IT technician to fix operating issues, a security consultant to scan for malware,Du kan använda loggmeddelanden från Qlik Sense för att upptäcka säkerhetsincidenter, driftsproblem och policybrott.
Use the log messages produced by Qlik Sense to detect security incidents, operational problems, and policy violations.Identifiera och åtgärda driftsproblem innan de inträffar.
Ett omfattande samarbete mellan aktörerna kommer att vara nödvändigt för att lösa de tekniska och organisatoriska driftsproblemen.
Considerable amount of co-operation between stakeholders will be required to solve technical and organisational interoperability problems.Framför allt kunde följande driftsproblem fastställas.
More specifically, the following operational problems could be identified.den nya versionen av applikationen löser några mycket viktiga driftsproblem som har….
the new version of the application solving some very important operating problems that have….Krackade komponenter orsakar driftsproblem i motorn och förkortar lagringstiden.
Cracked components Cracked components cause operating problems in engines and increase maintenance.Utrymmet för de behöriga nationella myndigheterna att ge tidsbegränsade undantag från kraven vid driftsproblem begränsas.
It reduces the discretion allowed to the competent national authorities to apply temporary derogations in the event of abnormal operating conditions.Dessutom har de låga temperaturerna denna vinter orsakat stora driftsproblem för elleverantörer, som har uppmätt rekordhöga konsumtionsnivåer.
Furthermore, the low temperatures this winter have caused serious operational problems to electrical power suppliers who have registered record consumption levels.vara särskilt uppmärksam då fordonet skall vara specialanpassad för att inte orsaka driftsproblem.
you should be particularly aware that the vehicle should be specially adapted to avoid operating problems.Reglerna för berättigande och finansiering bör vara mer konsekventa och även minimera de driftsproblem och förseningar som ibland påverkar projektens framsteg.
More consistent eligibility and financing rules should also minimise operational hiccups and delays that sometimes affect the smooth progress of projects.rekommenderar vi att beställa rengöring av tanken för att undvika bakterietillväxt och driftsproblem.
we recommend ordering cleaning of the tank to avoid bacterial growth and operating problems.Därför behöver du lösningar som hanterar de specifika driftsproblem du står inför varje dag.
Kemikaliemyndigheten åtar sig inget ansvar för problem(t.ex. driftsproblem, datorvirus, ändrat innehåll) som uppkommer
The Authority accepts no responsibility with regard to such problems(e.g. failure of performance, alteration Idén är att man i listan till höger väljer ut något vanligt förekommande driftsproblem eller någon administrationsuppgift.
The general idea is that you select some common management problem or administrative task in the list to the right.vilket minskar driftsproblemet.
reduce the operation difficulty.systemet har få driftsproblem i den dagliga verksamheten.
the system gives rise to little operational difficulty on a day-to-day basis.därigenom kunna producera mer el samt att slitaget minskar vilket reducerar driftsproblem.
data to produce more electricity and it also decrease the abrasion which reduces operating related problems.innovation är IT-chefer och företagsledare fortfarande fixerade på driftsproblem, vilket medför att den digitala transformationen försummas.
their business counterparts are still fixated on operational concerns, leaving digital transformation neglected.underlättar standardiserad utveckling och minimerar installations- och driftsproblem säkerställer din DW-investering.
Brytlänkar kan monteras på torilinan för att minimera säkerhets- och driftsproblem om ett långrevsflöte skulle snärja in sig i den del av torilinan som befinner sig i vattnet.
Breakaways can be incorporated into the tori line to minimize safety and operational problems should a longline float foul or tangle with the in-water extent of a streamer line.den nya versionen av applikationen löste några mycket viktiga driftsproblem som har rapporterats av användare över hela världen.
the new version of the application solving some very important operating problems that have been reported by users around the world.vi tar för givet, men återkommande driftsproblem i reningsverken för svartvatten skapar höjda servicekostnader och missnöjda slutkunder.
but recurring operational problems in wastewater treatment plants for black water creates increased service costs and dissatisfied customers.diagnos eller utrustning driftsproblem, värmeväxlare rengöring,
diagnosis or equipment operating issues, heat exchanger cleaning,tiden är mogen att ta upp frågan om att inrätta ett självständigt europeiskt centrum för kontroll av överföringsnät i syfte att lösa driftsproblem, särskilt när det gäller elförsörjningen i EU: medlemsstater och deras närmaste grannar.
time has come to address the issue of setting up an independent European control centre for transmission networks, with a view to solving operational problems, in particular relating to the supply of electricity in EU Member States and their immediate neighbours.
