What is the translation of " DUMPADE PRISER " in English?

• dumped prices
• dumping prices

Examples of using Dumpade priser in Swedish and their translations into English

en betydande export till dumpade priser kommer att äga rum.
substantial exports at dumped prices are likely.

För det andra bör kommissionen omedelbart vidta åtgärder för att begränsa alltför stor import av bär från tredjeländer till dumpade priser.
Secondly, it should take immediate action to limit the excessive import of berries from third countries at dumping prices.

De hävdar att den har importerats till dumpade priser och att det skadar deras legitima verksamhet.
They allege that this has been imported at dumped prices and that it is damaging their legitimate business.

Barnskor och idrottsskor från Kina och Vietnam säljs trots allt till dumpade priser.
After all, children's and sports shoes from China and Vietnam are also sold at dumping prices.

Det bottnar i att Sydkorea med hjälp av aggressiva metoder och dumpade priser försöker utöka sin andel av världsmarknaden för varvsindustrin.
This situation stems from the fact that South Korea has been employing aggressive methods and offering its vessels at dumping prices in order to increase its share of the world shipbuilding market.

livsmedel till dumpade priser.
foodstuffs on the market at dumping prices.

Dessutom har den kinesiska exporten till tredje land stadigt skett till låga och dumpade priser, vilket bekräftas av en jämförelse mellan den kinesiska exportstatistiken och de normalvärden som fastställts i detta fall.
Moreover, Chinese exports to third markets have also consistently been at very low and dumped prices, as confirmed by comparing the Chinese export statistics and the normal value determinations in this case.

Det konstaterades att dessa färgtelevisionsmottagare exporterades från Turkiet till i hög grad dumpade priser.
It was found that these CTVs were exported from Turkey at significantly dumped prices.

Dessutom måste beslut snabbt fattas om hur man ska reagera på försäljning av varor till dumpade priser inom EU: tullområde för att begränsa den skada som sådan import orsakar tillverkningen, och därigenom även sysselsättningen i EU.
What is more, decisions on how to react to the sale of goods at dumping prices within the European customs area must be made quickly to limit the damage such imports cause to manufacturing, and therefore to employment in the European Union.

Det finns tydliga tecken på att importen med ursprung i Ryssland kommer att fortsätta att äga rum till dumpade priser.
There are clear indications that imports originating in Russia will continue at dumped prices.

att skydda sina inhemska marknader mot världsmarknadens dumpade priser, och detta med hjälp av instrument som deras producenter behöver för att inte bli ruinerade.
to protect their domestic markets against dumping prices set by the world market, by means of instruments without which their producers would face ruin.

Detta är ett efterlängtat beslut som man hoppas kommer att begränsa hotet från ökad export av frysta jordgubbar från Kina till dumpade priser.
This is a long-awaited decision which, one hopes, will limit the threat of growing exports of frozen strawberries from China at dumping prices.

delvis tack vare dumpade priser, som fastställts inte bara av Europeiska kommissionen
partially thanks to dumped prices, as established not only by the European Commission,

Under dessa omständigheter finns det alla skäl att anta att detta medför en ökad exportvolym från Kina till gemenskapen till dumpade priser.
In these circumstances there is every reason to believe that any increased volumes exported from China to the Community would be at dumped prices.

Eftersom åtgärderna anses ha lett till att väsentligt mindre mängder exporteras från Japan till gemenskapen undersöktes frågan om vilka verkningar i form av ökade mängder och dumpade priser, dvs. återkommande dumpning, det skulle ge på importen till gemenskapen om åtgärderna upphörde.
Given that measures are deemed to have resulted in significantly lower quantities being exported from Japan to the Community, the question of the effects of the removal of measures in terms of increased quantities and dumped prices to the Community, i.e. recurrence of dumping, was examined.

vidta åtgärder så snart det har bevisats att de kinesiska produkterna hamnar på den europeiska marknaden till dumpade priser?
Commission will respond and take action once it is proven that the Chinese products end up on the European market at dumping prices?

är det sannolikt att de ryska exporterande tillverkarna skulle fortsätta att tillämpa dumpade priser för att återta sina förlorade marknadsandelar.
it is likely that the Russian exporting producers would continue to adopt a policy of dumped prices in order to regain their lost market shares.

gemenskapsindustrin kommer att vållas skada även om åtgärder vidtas mot de övriga länder som exportera till dumpade priser.
the Community industry will suffer injury, even if action is taken against the other countries that are importing at dumped prices.

Dessutom bör man inte glömma att Tokai Corporation inledde en nedåtgående pristrend genom att sälja japanska tändare till dumpade priser i slutet av 1980-talet.
Moreover, it should be recalled that Tokai Corporation started a downward price trend by selling Japanese lighters at dumped prices in the late 1980s.

på gemenskapsindustrins leveranser och service skulle uppväga de eventuella tillfälliga fördelar som skulle kunna nås genom inköp av elektroniska vågar från de berörda exportländerna till dumpade priser.
service obtained from the Community industry would outweigh any temporary benefits which could be achieved by purchasing REWS from the exporting countries concerned at dumped prices.

I detta sammanhang fick kommissionen tidigare i år klagomål från EU: s skoindustri, vilka innehöll trovärdig information om att EU: s skoindustri lider av negativa effekter som orsakats av dumpade priser på importerade skodon till gemenskapen.
In that context, the Commission received earlier this year complaints submitted by the EU footwear industry containing convincing data indicating that the EU footwear industry is suffering from adverse effects caused by dumped prices of imports of footwear into the Community.

kommer in på unionsmarknaden till dumpade priser.
enter the Union market at dumped prices.

I undersökningen fastställdes det att den berörda importen fortfarande ägde rum till avsevärt dumpade priser.
The investigation established that the imports concerned are still taking place at significantly dumped prices.

Vissa av stimulanssystemen var inte utformade för att hantera det massiva inflödet av moduler från Kina till dumpade priser.
Some of the support systems were not designed to cope with a massive influx of modules form China at dumped prices.

Kommissionen drog även slutsatsen att mycket större kvantiteter sannolikt skulle exporteras till gemenskapen till dumpade priser.
It is also concluded that substantially increased volumes would most likely be exported to the Community at dumped prices.

Gemenskapsindustrin har visat att den kan konkurrera på gemenskapsmarknaden med konkurrenter som inte säljer till dumpade priser.
The Community industry has shown that it is able to compete on the Community market against competitors which do not sell at dumped prices.

dumpningen har fortsatt kan denna import förväntas komma att ske till dumpade priser.
has continued to occur, it can be expected that such imports would be at dumped prices.

Sedan måste vi undersöka om skador har förorsakats den europeiska industri som arbetar med att framställa de produkter, som importerats billigt till dumpade priser.
We then have to see whether there has been damage to the European industry that is engaged in producing the products which have been imported cheaply at dumped prices.

sin export av TV-kamerasystem till gemenskapen till kraftigt dumpade priser.
their export volumes of TCS to the Community at significantly dumped prices.

där arbetstagarna ofta utnyttjas av producenterna som sedan säljer produkterna på den europeiska marknaden till dumpade priser.
which are often produced by workers in exploitative conditions and which are then sold on the European market at dumping prices.

How to use "dumpade priser" in a Swedish sentence

Gärna med lite dumpade priser också.

Dumpade priser gäller inte längre Ny strategi.

Mjölk till dumpade priser som i Europa?

Dumpade priser är att skjuta sig själv i foten.

Dumpade priser på nyckelspelare noteras av alla aktörer på marknaden.

Det handlar om arbetsrätt, rättsordning, miljö, valuta, dumpade priser mm.

Kontentan blir både dumpade priser på transporterna och dumpade löner.

Många e-handlare och butiker lockar med dumpade priser och rea.

Billigt kan i längden bli dyrt när dumpade priser successivt höjs.

Det resulterar i både dumpade priser på transporterna och dumpade löner.

How to use "dumping prices, dumped prices" in an English sentence

The credit card bandits now even to start to underbid themselfes with dumping prices for stolen credit card details.

German business believes that Chinese goods should be checked in terms of compliance with European quality standards, and dumping prices - for subsidies.

They are de facto dumping prices themselves.

We prefer to reward our customers with a loyalty program instead of proposing dumping prices once a month.

The EU and China have found a compromise in a row over dumping prices for Chinese solar power modules.

With so much extra space, dumping prices plunged.

Annika Falkengren would not consent to the fact that SEB deliberately dumped prices in order to attract new customers.

They believed that Canada could be a probable target for the diversion of these goods at dumped prices as it is already an established market for Dutch peppers10.

One should not have peeling at dumping prices or do it at home.

On the reverse side, a rejection would have an opposite effect dumping prices to new lows.