Examples of using Eda in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Eda, gör nåt!
Vi kan hämta Eda.
We can get Eda.Eda, var fan…?
Eda, was the fan…?Oroa dig inte, Eda.
Don't worry, Eda.Eda, jag är ledsen.
Eda, I'm sorry.Det var därför Eda inte kunde se det.
That's why Eda couldn't see it.Eda, du är tillbaka.
Eda, you're back.Du har gjort så mycket för mig, Eda.
You have done so much for me, Eda.Eda, du hade rätt.
Eda, you were right.Idag ska vi fånga Eda, en gång för alla.
Today we capture Eda, once and for all.Eda, ge mig en hand!
Eda, lend me a hand!Utflyttad till Eda 28 januari 1887 från Mangskog.
Moved away till Eda 28 January 1887 from Mangskog.Eda, säg inte så.
Don't say that. Oh, Eda.Jag trodde att Eda levererade paketen själv.
It was my understanding that Eda delivered the packages herself.Eda, jag behöver hjälp!
Eda, I need your help!Stackars Eda.
Poor Eda.Eda, du har fått paket.
Eda, you got a package.Skör". Eda känner mig inte.
Eda doesn't know me. Fragile.Eda, du ser så moderlig ut.
Eda, you look so motherly.Skör". Eda känner mig inte.
Fragile." Eda doesn't know me.Eda, vem är det här monstret?
Eda, who is this monster?Förlåt. Eda gillar inte inkräktare.
Sorry. Eda doesn't like trespassers.Eda har säkert inget emot det.
I'm sure Eda wouldn't mind.Ville Eda vara med i kejsarordern?
Eda wanted to be in the Emperor's Coven?Eda, nu!- Gör det.- Tack för.
Thanks for… Eda, now!- Do it.Eda, ta din student och gå härifrån!
Eda, take your student and leave!Eda, var inte oförskämd mot din bror.
Eda, do not be rude to your brother.Eda, så du vill studera till läkare?
Eda, so you want to study for a doctor?Eda älskar mina ilskeskrik. Vänta lite.
Eda loves my rage squeal. Wait a sec.Eda, tala om för Luz hur dumma trollkarlar är.
Eda, tell Luz how dumb wizards are.
