What is the translation of " EGNA VATTEN " in English?

• own waters
• own water

Examples of using Egna vatten in Swedish and their translations into English

Vi har våra egna vatten, uppvärmning med ved, torr toilette.
We have our own water, heating with wood, dry toilette.

Därför var vi mycket nöjda med sina egna vatten tillgång vår lägenhet.”.
Therefore, we were extremely happy with their own water access our apartment.”.

Vi måste göra allt som står i vår makt för att förhindra att katastrofer av detta slag inträffar i våra egna vatten.
We must do everything possible to prevent this kind of disaster occurring in our own seas.

Medlemsstaterna har ett lagstadgat ansvar att övervaka sina egna vatten och sina egna fiskeflottor.
Member States have a legal responsibility to monitor their own waters and their own fishing fleets.

där våra gäster bl.a. får fiska i Kåsätters egna vatten.
where our guests including may fish in Kåsätters own waters.

Vi får heller inte glömma bort att vi har exploaterat våra egna vatten så långt att bestånden håller på att ta slut.
Nor must we lose sight of the fact that we have exploited our own waters to the point where the stocks are exhausted.

Beståndsdel nummer två. Det ankommer på denna stat att låta utvärdera beståndet i sina egna vatten.
My second point is that it is up to every State to carry out its own evaluation of fish stocks in its own waters.

Vi känner till de problem som medlemsstaterna har i sina egna vatten, så det måste vara mycket svårt för dessa andra länder att kunna handskas med dessa problem.
We know the problems that the Member States have in their own waters, so it must be very difficult indeed for these other countries to be able to tackle these problems.

Det enda sättet att uppnå detta är genom konkret handling, både i våra egna vatten och på öppet hav.
The only way we can do this is through concrete action, both in our own waters, and in the high seas.

om främmande makt på egna vatten.
about a foreign power in your own waters.

slovensk flagg kan på samma sätt hindras från att fiska utanför sina egna vatten och från att landa och sälja fisk i andra EU-länder.
Slovenia might be prevented from fishing outside their own waters and from landing or selling fish in other EU countries.

Samtidigt som de ger EU-fartygen tillträde till fiske söker de nya partnerskapsavtalen öka partnerländernas kapacitet att säkra ett hållbart fiske i sina egna vatten.
Along with providing access to EU vessels, present FPAs seek to strengthen partner countries' capacity to ensure sustainable fisheries in their own waters.

vill utforska skönheten i din alldeles egna vatten trädgårdar, kan du se fåglar,
want to explore the beauty of your very own water gardens, you may view birds,

Vi inom Gruppen de gröna anser att det är Marockos sak att självt bestämma hur man bäst drar nytta av resurserna i sina egna vatten.
We Greens believe it is up to Morocco to decide how best to benefit from its resources in its own waters.

den utökade miljön inom våra egna vatten att den inte kan reformeras på ett meningsfullt sätt
the wider environment within our own waters it is incapable of meaningful reform

vi måste respektera Marockos rätt att få bestämma hur man vill utnyttja sina resurser i sina egna vatten.
we must respect the right of Morocco to determine how to exploit its resources in its own waters.

För att uppnå detta är det nödvändigt att EU genomför de sunda fiskemetoder som vi har tillämpat i våra egna vatten också utanför EU: gränser, och därigenom bidrar till
In order to achieve this, it is necessary for the European Union to implement the sound fishing practices that it has been applying in its waters outside its borders too,

letterna inte har utnyttjat sina kvoter i sina egna vatten fullt ut.
that the Latvians have not fished their full quota within their own waters.

Vikten av att hjälpa utvecklingsländerna att övervaka fiskeverksamheten i sina egna vatten måste också betonas.
The importance of assisting developing countries to monitor fishing activities in their own waters must also be stressed.

vi slipper det klassiska problemet med rusning till fisket, som vi har här i våra egna vatten.
we do not have the classic race-to-fish problem that we have here in our own waters.

UK Independence Party anser att den gemensamma fiskeripolitiken är en fullständig katastrof som Storbritannien bör ta sig ur. Landet bör se till att återfå kontrollen över sina egna vatten medan man fortfarande har några fiskare kvar.
The UK Independence Party believes the CFP is an unmitigated disaster that Britain should pull out of, to regain control of its own waters while it still has some fishermen left.

som kommissionen föreslår, så kommer medlemsstater inte att kunna anta strängare åtgärder utanför sina egna vatten.
then Member States will not be able to impose stricter measures outside their own waters.

filtrerar sitt egna vatten, och drivs av vatten..
filters its own water, and it's powered by water..

vi inte borde jämna ut resurserna inom våra egna vatten.
in some instances we should consider whether we should rebalance the resources within our own waters.

vi såg aldrig det så vi var tvungna att köpa våra egna vatten varje dag.
we never saw that so we had to buy our own water every day.

den utökade miljön inom våra egna vatten.
the wider environment within our own waters.

Oavsett varifrån vi kommer i EU har vi faktiskt ett väldigt starkt intresse av att säkerställa att fisket är hållbart, inte enbart i våra egna vatten utan även utanför dem.
Indeed, wherever we come from in the EU we have a very strong interest in ensuring the sustainability of fisheries not only in our own waters but beyond.

ansvarsfullt fiske utanför gemenskapens vatten med samma förpliktelser som i gemenskapens egna vatten.
responsible fisheries outside Community waters with the same commitment as in its own waters.

de skall kunna bedriva fiske i sina egna vatten på ett ansvarsfullt vis.
be able to fish in their own waters in a responsible way.

Vi renar vårt eget vatten i underjordiska tankar.
We purify our own water in the underground tanks.

How to use "egna vatten" in a Swedish sentence

Och våra egna vatten kan tillfriskna.

I unionens egna vatten finns sådana kvoter.

Enskild anläggning = fastighetens egna vatten respektive avloppsbrunn.

Vi tog våra egna vatten som var bra.

Vi ibland smög våra egna vatten till middag.

En Båt & Fiskekort för egna vatten ingår (ca350ha).

Många fiskar hemmavid och på egna vatten i Sverige.

Flera städer har organiserat sina egna vatten som kortfiskeområden.

Medlemmarna i föreningen står för sina egna vatten och uppvärmningskostnader.

Lägg i egna vatten och ställ i kylen 1 timme.

How to use "own water, own waters" in an English sentence

Each unit has own water heater.

They design their own water filters.

Bring your own water and peanuts.

Make your own water bottle filter.

I took all my own waters and Clif Shots.

Cambridge has its own water supply.

This signifies our own water vision.

Bring your own water and picnic.

Blue Bird may have muddied its own waters here, however.

They had their own water system.