Examples of using Ekosystems in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tillbaka till Kenozoiska ekosystems.
Projektbeskrivning Ekosystems produktivitet är starkt kopplad till miljöförhållandena.
The productivity of ecosystems is strongly linked to environmental conditions.Individantal och artantal är grova mått på ett ekosystems kvalitet.
Forskningsprojekt Ekosystems produktivitet är starkt kopplad till miljöförhållandena.
Research project The productivity of ecosystems is strongly linked to environmental conditions.fastställa befolkningens, grödors och naturliga ekosystems exponering för ozonkoncentrationer.
crops and natural ecosystems to sub-regional scale ozone concentrations.Lika viktiga är havets- och dess ekosystems- funktioner för rekreation och estetiska och kulturella syften.
Equally significant are the recreational, aesthetic and cultural uses we make of the seas and the ecosystem services they provide.i övrigt ändra ett ekosystems funktionsförmåga.
otherwise altering the ability of an ecosystem to perform its functions.Mänskligt orsakade faktorer som påverkar ekosystems livskraft kan delas in enligt följande.
Human-induced factors that affect ecosystem vitality may be classified in the following manner.människors och ekosystems överlevnad.
peoples and ecosystems.grödors och naturliga ekosystems exponering för ozonkoncentrationer på subregional nivå.
crops and natural ecosystems to sub-regional scale ozone concentrations.människors och ekosystems överlevnad ska kunna tryggas.
ensure the survival of all nations, all peoples and all ecosystems.Beläggen för klimatförändringars effekter på människors och ekosystems hälsa ökar, och de inverkar också på den ekonomiska livskra en.
Evidence is growing of climate change's impacts on human and ecosystem health as well as economic viability.Ett ekosystems beteende är relativt stabilt över tid,
The behaviour of an ecosystem is relatively stable over time,Biologisk mångfald, skydd av genetiska resurser, terrestra och marina ekosystems funktion och samverkan mellan dessa
Biodiversity, protection of genetic resources, functioning of terrestrial and marine ecosystems and interactions between human activitiesSamhällens och ekosystems motståndskraft mot katastrofer,
The resilience of societies and ecosystems to catastrophic events,Skydd av växtligheten och människors hälsa: bedöma grödors och naturliga ekosystems exponering för ozonkoncentrationer, samt befolkningens exponering.
Protection of vegetation and human health: to assess the exposure of crops and natural ecosystems to regional-scale ozone concentrations as well as exposure of the population.markers och ekosystems naturliga retention och lagringsförmåga.
storage capacity of aquifers, soils and ecosystems.I takt med biodiversitetens bortfall har många ekosystems förmåga att sköta om vår jord, till exempel svara mot klimatförändringen eller föroreningarna.
A loss of biodiversity means that many ecosystems will be less capable of“maintaining” our planet by responding to phenomena such as climate change or pollution.hur dessa samhällen påverkar ekosystems funktion och rumsliga energiflöden Presentation.
how ecological communities influence ecosystem function and spatial energy flows Presentation.Det krävs indikatorer som kopplar ihop utvecklingen av olika arters och ekosystems bevarandestatus med olika gemenskapsåtgärder
Indicators need to be identified to link the trends in the status of species and ecosystems with individual Community actionsmänniskors och ekosystems överlevnad.
peoples and ecosystems.På detta område vill jag först betona vikten av biologisk mångfald och ekosystems förmåga att mildra effekterna av klimatförändring
In this area, I would first kan inte ske enbart genom att de behandlas som handelsvaror, eftersom de är oundgängliga för mänskligt liv, för alla ekosystems överlevnad och för bevarandet av grundläggande produktionsverksamheter.
they cannot be treated exclusively as items of merchandise because they are vital for human life, ecosystems and essential production activities.I denna avhandling undersöktes därför med metagenomik hur mikrobiella ekosystems funktioner var utbredda längs den vertikala syregradienten i Östersjöns djupaste del, Landsortsdjupet.
In this thesis, therefore, the ecosystem functions of microbial communities were investigated, using metagenomics, to understand how they were distributed along the steep oxygen gradient at the Landsort Deep, the deepest point of the Baltic Sea.hur biodiversitet på genetisk nivå påverkar arters och ekosystems förmåga att anpassa sig till miljöförändringar.
how biodiversity at the genetic level influence the ability of species and ecosystems to respond to environmental disturbance(pollutants)Emellertid används termen ofta med innebörden resulterande ökning i ett ekosystems huvudsakliga produktion(överdriven tillväxt
The term is, however, often used to mean the resultant increase in the ecosystem's primary productivity(excessive plant growthvilka också avser ekosystems fortlevnad, folkhälsa och ekonomiska funktioner som krävs för framtida generationers utveckling.
and'environmental space' were developed, which also refer to continuity of ecosystems, public health and economic functions required for the development Under senare år har Stefan Weisners forskning fokuserat på interaktioner mellan biologisk mångfald och ekosystems funktioner, miljöeffekter av storskalig anläggning av våtmarker i jordbrukslandskapet,
Recent research has focused on interactions between biodiversity and functioning of ecosystems, environmental and ecological effects definiera pelagiska och bentiska ekosystems motståndskraft i randhaven
define the resilience of pelagic and benthic ecosystems of marginal seasnaturliga faktorer påverkar skogens ekosystems uppbyggnad och funktion samt om de ekologiska grunderna för virkesproduktion och alternativt skogsbruk.
natural factors on the structure and function of forest ecosystems.
