En nordisk på EDIFACT-standarden baserad standard för elektronisk dataöverföring inom el- och naturgassektorn.
A standard for electronic data transfer in the electricity and natural gas sectors based on the Nordic EDIFACT standard.
Elektronisk dataöverföring(EDI) och kommissionens forsknings- och utvecklingsprogram kommer att bidra till att detta mål uppnås.
Electronic Data Interchange(EDI) and the Commission's R& D programme will help to achieve this aim.
På administrativ nivå har stora ansträngningar gjorts för att stimulera användningen av elektronisk dataöverföring för informationsutbyte.
At an administrative level, considerable efforts have been made to promote the use of electronic data transmission for the exchange of information.
Observera att ingen elektronisk dataöverföring på internet kan vara säker till 100%.
Please be aware that no electronic data transmission over the internet can be 100% secure.
den nuvarande höga säkerhetsnivån kan upprätthållas och förstärkas genom att elektronisk dataöverföring används.
safety is maintained and further enhanced by using the means of electronic data transmission.
Tänk på att ingen elektronisk dataöverföring som sker via internet är säker till 100.
Please be aware that no electronic data transmission over the internet can be 100% secure.
kan användas endast om man särskilt har avtalat om den och elektronisk dataöverföring mellan kunden och Itella.
if the customer and Itella have separate- ly agreed on the service and on electronic data transfer.
Införandet av elektronisk dataöverföring i det polska pensionssystemet har avsevärt minskat antalet fel när det gäller utbyte av försäkringsuppgifter mellan institutioner.
The introduction of electronic data transfer into the Polish pensions system has greatly reduced the number of errors in the transfer of insurance data between institutions.
Utanför Europa är det dataöverföringssystemet i USA som utgör standard när det gäller realtidsinformation från en central databas via elektronisk dataöverföring och Internet.
Outside Europe, the US data exchange system sets standards providing real-time information from a central database via electronic data exchange and the Internet.
Finland var ett av de länder som redan under den föregående programperioden testade elektronisk dataöverföring till kommissionen och som tog med de nya kraven på dataöverföring i sina programdokument.
Finland was one of a number of Member States which tested the electronic transfer of data to the Commission system in the last programming period and also included the data transfer requirements for the new period in the programming documents.
till exempel skickats via elektronisk dataöverföring.
for instance transmitted via electronic data transfer.
Dataöverföring och tjänsternas tillgänglighet Om Kunden kopplas till och/eller Kundens material överförs till Itellas tjänst genom elektronisk dataöverföring, ska Kunden och Itella avtala separat om dataöverföringssättet
If the Customer is connected and/or the Customer's data is transmitted to Itella's Service through an electronic data transfer, the Customer and Itella shall agree on the method of data transfer
Kommunikation via elektronisk dataöverföring: I syfte att förbereda(framtida)
Communication by means of electronic data interchange: To prepare for(future)
organisatoriska åtgärder för att säkerställa elektronisk dataöverföring och säkerställer en säker webbmiljö.
organizational measures to ensure the electronic data transfer and ensures a secure web environment.
Om de uppgifter som Kunden skickat genom elektronisk dataöverföring står i strid med uppgifterna om de fysiska försändelserna,
If the Customer's information delivered via electronic data transfer is inconsistent with the information concerning physical shipments,
organisatoriska säkerhetsåtgärder för elektronisk dataöverföring och säkerställa en säker webbmiljö.
organisational security measures for the electronic data transfer and ensure a safe web environment.
särskilt för att främja en ökad användning av automatisk databehandling och elektronisk dataöverföring.
the conditions for increased use of automatic data processing and electronic data transmission.
standarder för elektronisk dataöverföring till Eurostat samt inne hållet i de kvalitetsrapporter som alla länder skall lämna till Eurostat.
the standards for the electronic data transmission to Eurostat and the content of the quality reports to be delivered to Eurostat by all countries.
är utrustat med hård- och mjukvara för automatisk databehandling och elektronisk dataöverföring.
software enabling automatic data processing and electronic data transmission.
inbegripet förstärkt elektronisk dataöverföring, utveckla lösningar för e-sjöfartssystem
including to enhance electronic data transmission, on the basis of existing
telexnummer, faxnummer, X.25 och eventuella övriga adresser som används för elektronisk dataöverföring förtecknas i bilaga II.
any other addresses used for electronic data transmission, of the competent authority responsible for a FMC are listed in Annex II.
program som möjliggör automatisk databehandling och elektronisk dataöverföring.
software enabling automatic data processing and electronic data transmission.
alla administrativa förfaranden kommer att utföras via elektronisk dataöverföring på ett mellan olika instanser samordnat sätt.
will be processed in a co-ordinated fashion amongst the various entities, using electronic data transmission.
förfaranden för uppgiftsinsamling och i synnerhet skapa villkor för ökat nyttjande av automatisk databehandling och elektronisk dataöverföring.
in particular create the conditions for increased use of automatic data processing and electronic data transmission.
Gör du elektroniska dataöverföringar till affärspartner, leverantörer eller kunder?
Do you have electronic data transfers with business partners, suppliers or customers?
Results: 35,
Time: 0.0505
How to use "elektronisk dataöverföring" in a Swedish sentence
Elektronisk dataöverföring mellan Postis och ditt system.
All elektronisk dataöverföring sker via skyddade och krypterade förbindelser.
Använder du dig av elektronisk dataöverföring hämtas information automatiskt.
Kablar för elektronisk dataöverföring används för både elektroniska och mekaniska enheter.
Uppgifterna ska överföras via elektronisk dataöverföring till Europeiska miljöbyråns dataarkiv.
4.
EDI är en förkortning som står för elektronisk dataöverföring mellan organisationer.
Vid elektronisk dataöverföring och migrering av data
Användningen av elektronisk dataöverföring (till exempel från journalsystem) har ökat den senaste tiden.
Elektronisk dataöverföring eller lagring av information kan dock aldrig vara helt säker.
Elektronisk dataöverföring fortsätter, eftersom det visat sig minska den administrativa bördan avsevärt.
NCSA-FI ansvarar för säkerhetsfrågorna vid elektronisk dataöverföring och hantering av säkerhetsklassificerat material.
How to use "electronic data transfer, electronic data transmission" in an English sentence
Later on, orders were directly transmitted through electronic data transfer from the pharmacies to GEHE’s warehouses.
We provide a personalised serviced backed by years of experience and the latest electronic data transfer through Edifice.
Please be aware that no electronic data transmission can be 100% secure.
Using electronic data transmission and transponder technology, CBP expedites clearance of approved trade participants.
The market for communication papers competes heavily with electronic data transmission and document storage alternatives.
The National Board recommends the Electronic Data Transfer (EDT) system for the completion and registration of data report forms.
Simple—the electronic data transfer of a lab order.
Electronic data transmission of patient health information from our practice is in a secure format.
However, Client recognizes that no completely secure system for electronic data transfer has yet been devised.
We encourage the use of electronic data transfer over paper and recycle over 80% of our office waste.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文