Examples of using Embryonal in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Embryonal utveckling av nervsystemet.
Fertilitet och tidig embryonal utveckling.
Embryonal utveckling av perifera nervsystemet.
Early development of the peripheral nervous system.Diagram som visar mänsklig embryonal och fosterutveckling.
Diagram showing human embryonic and foetal development.Embryonal stamcellsforskning är förbjuden i flera medlemsstater.
People also translate
Stemceller som initators av embryonal tillväxt och utveckling.
Studier på honråttor visade minskad fertilitet och ökad embryonal dödlighet.
Studies with female rats revealed reduced fertility and enhanced embryo mortality.Riktlinjer för mänsklig embryonal stamcellsforskning på EU-nivå.
Guidelines for human embryonic stem cell research at EU level.Embryonal näringsförsörjning hos sandtigerhaj och kortfenad makohaj. Grundnivå, G2E.
Embryonal näringsförsörjning hos sandtigerhaj och kortfenad makohaj. First cycle, G2E.Ska vi göra reglering av detta inre tillstånd, genom att förbjuda embryonal stamcellsforskning?
Should we make policy of this internal state by banning embryonic stem cell research?Studien bevisade också att embryonal och vuxet protein Otx2 fungerar är markant olikt.
The study also proved that embryonal and adult Otx2 protein functions are significantly different.Dessutom visade studier på honråtta nedsatt fertilitet och ökad embryonal mortalitet.
Furthermore, studies in female rats revealed reduced fertility and enhanced embryonal mortality.Det beror på misslyckad embryonal utveckling och migrering av sköldkörtelvävnad till dess normala plats.
It is due to failed embryonic development and migration of thyroid tissue to its normal location.Om en tik blir dräktig efter inducerad löpning kan embryonal resorption eller abort ske.
If a bitch becomes pregnant following induced heat, embryonic resorption or abortion may occur.En embryonal dag 6(st29)
An embryonic day 6(st29)Studier på råtta har visat minskad fertilitet och ökad embryonal dödlighet se avsnitt 5.3.
Studies in rats have revealed reduced fertility and enhanced embryo mortality see section 5.3.Biotin är också viktigt för normal embryonal utveckling, vilket gör det ett nödvändigt näringsämne under graviditet.
Biotin is also important for normal embryonic growth, making it a critical nutrient during pregnancy.Lagen(1991:115) sätter emellertid i sig inga hinder för embryonal stamcellsforskning.
Nonetheless, the law(1991:115) in itself does not pose any obstacles to embryonic stem cell research.Inga oönskade reaktioner på tidig embryonal utveckling förekom hos råttorna det vill säga inga evidens för teratogen effekt.
There were no adverse reactions on early embryonic development(indicating no evidence of teratogenicity) in rats.Det gick inte att dra några slutsatser utifrån data från en studie över fertilitet och tidig embryonal utveckling hos möss.
Data from a mouse fertility and early embryonic development study were not conclusive.Härav följer att kapitalets allmänna begrepp i embryonal form(Keimform) innehåller kapitalets senare form.
It follows that the later form of capital is contained in embryonic form(Keimform) within the general concept of capital.Reproduktionsstudier som utförts på djur är ofullständiga vad gäller effekterna på graviditet och embryonal/fetal utveckling.
Animal reproduction studies are insufficient with respect to effects on pregnancy and embryonal/foetal development.Inga studier som täcker fertilitet och tidig embryonal utveckling har utförts se avsnitt 5. 3.
No studies were performed that covered fertility and early embryonic development see section 5.3.Dessa benämndes embryonal celler för bakterien(EG.)
These were termed embryonal germ(EG) cells,Det går inte att dra någon slutsats av djurstudier, men de tyder på skadliga effekter på embryonal-/ fosterutvecklingen se avsnitt 5. 3.
D suggest possible deleterious effects on embryonal/ foetal development see section 5.3.Dermal applicering i embryonal/ fosterutvecklingsstudier hos råtta
Dermal application in embryo/fetal developmental studies in ratsär hjärnan hos nyfödda vid födseln en kränkning av embryonal utveckling eller genetiska sjukdomar.
the brain of the newborn at birth is a violation of embryonic development or genetic diseases.Nya tekniker, som embryonal stamcellsforskning, får inte uteslutas
New technologies, such as embryo stem cell research,indirekta skadliga effekter på graviditet och embryonal/ fosterutveckling.
indirect harmful effects with respect to pregnancy and embryonal/ foetal development.In otillräckliga vad gäller påverkan på graviditet, embryonal-/ fosterutveckling, förlossning eller utveckling efter födsel.
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryo/ foetal development, parturition and postnatal development because of limited exposure.
