What is the translation of " EMITTERADE " in English?

• issued
• issue
• issues

Examples of using Emitterade in Swedish and their translations into English

Värdepapper emitterade av Lehman.
Securities issued by Lehman.

Emitterade värdepapper- Fastator.
Issued securities- Fastator.

Den totala volymen emitterade värdepapper.
Global volume of securities issued.

Alla emitterade aktier är fullt betalda.
All issued shares are fully paid.

Diversifierad exponering mot företagsobligationer emitterade i euro.
Diversified exposure to corporate bonds issued in Euro.

Samtliga emitterade aktier är fullt betalda.
All issued shares are fully paid.

Riktad exponering mot finansiella företagsobligationer emitterade i euro.
Targeted exposure to financial corporate bonds issued in Euro.

Skuldebrev emitterade av ett företag.
Debt securities issued by an undertaking.

Emitterade av SGS, första certifiering över hela världen.
Issued by SGS, first certification worldwide.

Instrumenten är emitterade och fullt betalda.
The instruments are issued and paid up;

Emitterade av SGS, första certifiering över hela världen.
Issued by Bureau Veritas, first certification worldwide.

Minoritetsinnehav och vissa kapitalinstrument emitterade av dotterbolag.
Minority interest and certain capital instruments issued by subsidiaries.

Skuldebrev emitterade till allmänheten Not 39.
Debt securities issued to the public Note 39.

En kort nettoposition i en medlemsstats eller EU: emitterade statspapper.
A net short position relating to the issued sovereign debt of a Member State or of the Union;

Samtliga emitterade aktier är till fullo betalda.
All the shares issued have been fully paid in.

Enligt ECB är knappt 30 procent av alla obligationsinnehav i euro emitterade av valutautlänningar.
According to the ECB, just under 30 per cent of all bond holdings in euro have been issued by foreign residents.

Skuldebrev emitterade till allmänheten, ökningar.
Increases in debt securities issued to the public.

Dessutom kan en mottagande spole användas för att mottaga elektromagnetiska vågor emitterade genom partiell urladdning.
In addition, a receiving coil can be used to receive electromagnetic waves emitted by partial discharge.

Emitterade av en stat eller av dess regionala eller lokala myndigheter.
Debt securities issued by a State, its regional or local.

Obligationer och andra skuldförbindelser emitterade av, och fordringar hos, anknutna företag.
Debt securities issued by, and loans to, affiliated undertakings.

De flesta redan emitterade inhemska och internationella obligationer
Most existing issues of domestic and international bonds

Tillsynen av finansiell rapportering gäller finländska noterade bolag, vars emitterade värdepapper, såsom aktier
Supervision of financial reporting focuses on Finnish listed companies that issue securities, such as shares

Den 21 mars 2013 emitterade BillerudKorsnäs två femåriga obligationer under sitt MTN-program om totalt SEK 1 500m och prissatta till STIBOR+ 260bps.
On March 21 2013 BillerudKorsnäs completed two five year bond issues of in total SEK 1 500 million priced at STIBOR+ 260bps.

samtliga registrerade A-aktier och 0, 63 procent av det totala röstetalet som bolagets samtliga emitterade aktier medför efter att aktieemissionen genomförts.
approximately 0.63 percent of votes carried by all the company's shares after the share issue has been effected.

Diversifierad exponering mot obligationer emitterade i amerikanska dollar från företag i tillväxtländer.
Diversified exposure to emerging market bonds issued in US Dollar.

EIB emitterade eurodenominerade och euro¡nriktade referensobligationer som totalt uppgick till 15 miljarder EUR utmed hela avkastningskurvan.
It issued benchmark eurodenominated and eurotributary bonds totalling EUR 15 billion across the whole yield curve, including a euro-global issue placed simultaneously.

Banken var den första låntagaren som emitterade i euro(i januari februari 1997)
It was the first borrower to issue in the euro(in January/February 1997),

Skulder representerade av emitterade värdepapper a omsättningsbara obligationer och andra skuldebrev b övriga.
Debts evidenced by certificates a debt securities in issue b others.

Scandinavian Biogas emitterade en företagsobligation som senare noterades på NASDAQ Stockholm.
Scandinavian Biogas issues a corporate bond that is subsequently listed on NASDAQ Stockholm.

Detta har lett till att banken emitterade 15-åriga och 20-åriga obligationslån i respektive PLN
This has led to the Bank's issuance in 2002 of 15 and 20-year bonds in PLN

How to use "emitterade" in a Swedish sentence

Aktia Bank emitterade långfristiga masskuldebrevslån, s.k.

Tagehus har tecknat samtliga emitterade teckningsoptioner.

EIB har tecknat samtliga emitterade teckningsoptioner.

Kinetiska energin hos emitterade elektroner mäts.

Diskonteringspapper emitterade för att absorbera likviditet.

Midsummer emitterade sin första gröna obligation.

Emitterade värdepapper värderas till bokfört värde.

Den emitterade luminiscens heter Cerenkov Luminescence (CL).

Emitterade obligationer kommer att stödjas av kreditgarantin.

How to use "issue, issues, issued" in an English sentence

Check out the Digital Issue here!

Audio/video syncing issues with Cox cable?

The issue was four times oversubscribed.

Any issue with Blazing Proxies review?

The Collagist, Issue #65, December 2014.

I'm having issues with the a.c.

Pricing Issue with New Detailing Package?

were issued from our Captains tent.

Who issues business and tourist invitations?

But the issue now has legs.