What is the translation of " EN ANNAN MEDLEMSSTAT " in English?

• another member state
• another MS
• another member states

Examples of using En annan medlemsstat in Swedish and their translations into English

I en annan medlemsstat.
In another Member State.

Etablering i en annan medlemsstat.
Establishing in another Member State.

En annan medlemsstat har beviljat flyktingstatus.
Another Member State has granted refugee status;

Innehav i en annan medlemsstat.
Holding in another Member State.

Överföring av dömda personer till en annan medlemsstat.
Transfer of sentenced persons to another member state.

En medlemsstat kan be en annan medlemsstat om hjälp med detta.
A Member State may request assistance from another Member State in this matter.

Artikel 11.1: Brottsoffer som är bosatta i en annan medlemsstat.
Article 11(1): Victims residing in another Member State.

Bosättning i en annan medlemsstat än den behöriga staten- Allmänna regler.
Residence in a Member State other than the competent State- General rules.

I morgon kan det gälla en annan medlemsstat.
Tomorrow, it may be another Member State.

Flera konkurrenter och en annan medlemsstat inkom också med anmärkningar under förfarandet.
Several competitors and one other Member State also submittedobservations under the procedure.

När fordonet kommer från en annan medlemsstat.
When the vehicle comes from another Member State.

En annan medlemsstat har lagt fram ett skriftligt memorandum om detta förslag Spanien.
This proposal has been the subject of a written memorandum from another Member State Spain.

Destillation i en annan medlemsstat.
Distillation in another Member State.

Kapitel III- Utnyttjande av hälso- och sjukvård i en annan medlemsstat.
Chapter III- Use of healthcare in another Member State.

Förfarande vid vistelse i en annan medlemsstat än den behöriga medlemsstaten..
Procedure in the event of a stay in a Member State other than the competent Member State..

Tillfällig registrering för överföring till en annan medlemsstat.
Temporary registrations for transfers to another Member State.

Alla gränsbevakningstjänstemän som deltar i insatser i en annan medlemsstat ska ta emot instruktioner från den medlemsstatens myndigheter.
Any border guard operating in another MS is subject to instructions by the authorities of that MS;.

Rättigheter för offer för terrorism bosatta i en annan medlemsstat.
Rights of victims of terrorism resident in another Member State.

Placering av barnet i en annan medlemsstat.
Placement of a child in another Member State.

Villkor för att tillhandahålla förvaltningstjänster i en annan medlemsstat.
Conditions for providing management services in other Member States.

Som har skördats i en annan medlemsstat.
Which has been harvested in another Member State.

Erkännande av andra yrkesmässiga kvalifikationer som förvärvats i en annan medlemsstat.
Recognition of other professional qualifications obtained in another Member State.

Varaktigt bosatta får bosätta sig i en annan medlemsstat på följande grunder.
A long-term resident may reside in a second Member State on the following grounds.

Saluförda produkter/nationella föreskrifter som skall tillämpas i en annan medlemsstat.
Marketed products/National rules to apply in another Member State.

Villkor för bosättning i en annan medlemsstat.
Conditions for residence in a second Member State.

Detta kan leda till ett skatteavdrag i en medlemsstat utan motsvarande beskattning i en annan medlemsstat.
This may result in a deduction in one MS without corresponding taxation in another MS.

Utplacering med kort varsel i en annan medlemsstat.
Deployment, at short notice, in another Member State.

Social trygghet för studerande som studerar i en annan medlemsstat.
Social security protection for students studying in another member state.

Pensioner till personer som bor i en annan medlemsstat.
Pensions for persons living in another Member State.

Andra yrkeskvalifikationer uppnådda i en annan medlemsstat.
Other professional qualifications obtained in another Member State.

How to use "en annan medlemsstat" in a sentence

Sverige) till moderbolag i en annan medlemsstat (t.ex.

Om produkterna skaffas punktskattefritt i en annan medlemsstat (t.ex.

En annan medlemsstat var visserligen positiv till inriktningen, dvs.

Rapport/bekräftelse av uppgifter från en annan medlemsstat eller tredjeland.

Anställningsperioder som fullgjorts i en annan medlemsstat kan tillgodoräknas.

Erkännande av recept som utfärdas i en annan medlemsstat 1.

Kan jag åtalas i en annan medlemsstat för samma brott?

Bosättning i en annan medlemsstat än den behöriga medlemsstaten 1.

Vistelse i en annan medlemsstat än den behöriga medlemsstaten 1.

En behörig myndighet i en annan medlemsstat har framfört invändningar.