What is the translation of " EN AVSKEDSPRESENT " in English?

• a going-away present
• a farewell present
• a parting gift
• a farewell gift
• a good-bye gift
• a going away present
• a goodbye gift

Examples of using En avskedspresent in Swedish and their translations into English

Det är en avskedspresent.
It's a good-bye gift.

En avskedspresent åt min son.
A going-away present for my kid.

Det var en avskedspresent.
That was a farewell present.

Så den där stråken… är en avskedspresent?
So, that bow is a goodbye gift?

Vi har en avskedspresent.
We have a farewell present.

Och jag lyckades smuggla in en avskedspresent.
I snuck you in a going-away present.

Är en avskedspresent? Så den där stråken?
So, that bow is a goodbye gift?

Kärlek eller en avskedspresent?
Love? Or a going-away present?

En avskedspresent från Overlord.
A little parting gift from the overlord.

Vi ger dig en avskedspresent.
We give you a parting present.

Som en avskedspresent, klippte fienden av alla våra telefonlinjer.
As a parting gift, the enemy cut all our telephone lines.

Se det som en avskedspresent.
Think of it as a farewell gift.

Annars hade jag inte haft råd med… det var en avskedspresent.
Otherwise, I wouldn't have been able to afford… It was a present.

Se det som en avskedspresent.
Consider it a going-away present.

Och nästa gång kommer jag inte att använda en.357 som en avskedspresent.
And next time I'm not going to use a.357 as a get-well present.

Kärlek eller en avskedspresent?
Or a going-away present? Love?

Du fick en avskedspresent för din smärta och plåga.
You got a parting gift for your pain and suffering.

Betrakta det som en avskedspresent.
Consider it a good-bye present.

Det är en avskedspresent. Vill ni lämna tillbaka något…-Nog!
It's a present. Nog. If you're returning something!

Nej, vi ska fixa en avskedspresent.
No, we must get a farewell gift.

Det är en avskedspresent, från en förbannad agent.
Where would you get this?- It's a going-away gift from a disgruntled agent.

Till dess har jag en avskedspresent.
Until then, I got you a going-away present.

Vi har en avskedspresent. Vänta, Ove.
Wait, Ove. We have a farewell present.

Vänta, Ove, bara. Vi har en avskedspresent.
Wait, Ove. We have a farewell present.

Han ser det som en avskedspresent för att hedra deras tid tillsammans.
He considers it a parting gift to commemorate their time together.

Mitt barnbarn gav mig en avskedspresent.
My grandson gave me a going-away present.

Det är en avskedspresent. Vill ni lämna tillbaka något…-Nog!
It's a going-away present. Doctor, if you're trying to return something from the sale… Nog!

Jag har köpt en ny TV. Som en avskedspresent.
I bought some new TVs. To celebrate.

Se din frihet som en avskedspresent från en dotter till hennes far.
Consider your freedom as a parting gift from a daughter to her father.

Jag har köpt en ny TV. Som en avskedspresent.
In commemoration, I installed a new TV.

How to use "en avskedspresent" in a sentence

Han lämnade dock en avskedspresent till kommunen.

Fick dessutom en avskedspresent och så fina ord.

Innan mässan fick jag en avskedspresent av Josefin också.

Här hos Huuray har vi bra bud på en avskedspresent till henne och en avskedspresent till honom.

Krista fick det som en avskedspresent och jag var inräknad...hehe.

Enligt traditionen funderar ni kanske på en avskedspresent till mig.

Nästa "Glass" är en avskedspresent från min första praktikplats .

Vi gick till arken och köpte en avskedspresent till Sara.

Min värdmamma gav mig en avskedspresent som var minne av familjen.

Theas fröken Camilla fick en avskedspresent av alla barn och föräldrar.