What is the translation of " EN FROM " in English?

• a pious
• a devout

Examples of using En from in Swedish and their translations into English

Är du en from katolik?
Are you a devout Catholic?

Det kan bero på att han var en from muslim.
It may be that he was a pious Muslim.

Vem är en from liten jävel nu då?
Now who's the pious little shit?

Konstapeln, hans blivande man är en from katolik.
Officer, his husband-to-be is a devout catholic.

Den fromma rösten, de snälla ögonen.
The pious voice. The kindly eyes.

Du var en gång en from katolik.
You were once a devout Catholic.

Att den fromma bönekampen är vägen till frälsning pietism.
That pious prayer struggle is the way to salvation(pietism).

Han framstår som en from och förnuftig man.
He seems a man of piety and reason.

En from sikh skulle med livet som insats skydda de fattiga och svaga.
A devout Sikh would protect with his own life the poor and the weak.

Han är militär general och en from katolik.
He is a general in the army and a devout Catholic.

Du låter som en from, skenhelig… Southern förkunnare.
You sound like a pious, sanctimonious… Southern preacher.

I det ögonblicket blev Maeby en from kristen.
And that's when Maeby decided to become a devout Christian.

En from sikh skulle med livet som insats skydda de fattiga och svaga.
With his own life the poor and the weak. A devout Sikh would protect.

Abou Jaafar är en from ung man, en kämpe.
Abu Jaafar is a pious young man, a mosque's dove, a fighter.

Ludvig den fromme lät genomföra många delningar av sitt kejsardöme under sin livstid.
Louis the Pious made many divisions of his empire during his lifetime.

Och avskeda Jackie Stewart som" en from liten skotte med Beady ögon.
And dismissing Jackie Stewart as"a pious little Scot with beady eyes.

Om ni är en from Kristen, kommer er Kristendom nu att växa
If you are a devout Christian, your Christianity will now grow

Var säker på att din fars rykte som en from, kristen familjeman.
And please know that your father's reputation as a pious, Christian family man will be safe.

Om ni är en from Muslim, kommer er tro
If you are a devout Muslim, your faith

Vissa islamiska auktoriteter hävdar till och med att en from muslim måste godkänna slaveri.
Some Islamic authorities even claim that a pious Muslim must endorse slavery.

Kejsar Teodosius I, den store, en from och rättrogen kristen, lät faktiskt avrätta sin ståthållare över Palestina, sedan denne råkat förolämpa patriarken.
Emperor Theodosius I, the Great, a pious and orthodox Christian, executed his governor of Palestine for insulting the Patriarch.

Var säker på att din fars rykte som en from, kristen familjeman.
And please know that your father's reputation as a pious, Christian family man will be safe in our hands.

inte med en from kristen.
not with that of a pious Christian.

Var säker på att din fars rykte som en from, kristen familjeman.
Will be safe in our hands. And please know that your father's reputation as a pious, Christian family man.

Och avskeda Jackie Stewart som" en from liten skotte med Beady ögon". skulle tyder Grand Prix förare" ta upp stickning med nålar utan skarpa punkter Motorpressen"svar på den bojkott av Spa var mindre än uppmuntrande.
Suggesting Grand Prix drivers should"take up boycotting of Spa was less than encouraging, pious little Scot with beady eyes". The motoring press response to the and dismissing Jackie Stewart as"a knitting using needles without sharp points.

Ett annat samtal för någon månad sedan med en from katolsk professorskollega.
I had another conversation a few months ago with a pious Catholic professor colleague.

en hedning visar genom hela hans arbete att han är en from, nitisk Judisk:
shows by his whole work that he is a pious, zealous Jew:

då man behöver ljus för en gudstjänst, får en from judisk soldat tillgripa en'klar' antydan
when light is needed for a religious service, a pious Jewish soldier may use a'clear' hint

Det är viktigt att islamisk kunskap lärt från en from sunni shaykh som är kunnig i de profetiska sätt.
It is essential that Islamic knowledge is learned from a pious Sunni shaykh who is knowledgeable of the Prophetic ways.

När allt kommer omkring, hur skulle man annars skydda en from men hjälplös buddhistmunk på en farlig resa?
After all, how else could you protect a pious yet helpless Buddhist monk on a perilous journey?

How to use "en from" in a sentence

Han hade en from och god drottning.

Han var också en from muslim privat.

Men det förblir nog en from önskan!

Det visade sig var en from önskan.

Detta visade sig vara en from förhoppning.

H2O ska inte vara en from show.

Styvmodern var en from och god kvinna.

En from bekännelse förenas med grova synder.

En from förhoppning skulle det visa sig.

Men det var bara en from förhoppning.