Examples of using En intermodal in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En intermodal sjöfartstjänst mellan Italien, Irland och Danmark.
Järnvägsförbindelsen i den intermodala joniska/adriatiska korridoren.
Railway line of the Ionian/Adriatic intermodal corridor.En intermodal sjöfartstjänst mellan norra Sverige och Tyskland.
Järnvägsförbindelsen i den intermodala joniska/adriatiska korridoren.
Railway axis of the Ionian/Adriatic intermodal corridor.En intermodal sjöfarts- och järnvägstjänst mellan Madrid, Bilbao och Tyskland.
Setting up intermodal maritime/rail service Madrid-Bilbao-Germany.Combinations with other parts of speech
Närsjöfartens roll in den intermodala logistikkedjan för godstransporter.
Role of Short Sea Shipping in the intermodal freight logistics chain.En intermodal sjöfarts- och järnvägstjänst mellan Madrid, Murcia och Livorno.
Setting up an intermodal maritime/rail service Madrid-Murcia-Livorno.Projekt nr 29: Järnvägslinjen i den intermodala jonisk/adriatiska korridoren.
Projet No 29: Railway axis on the Ionian/Adriatic intermodal corridor.Den intermodala terminalen hade flera plattformar och färjelägen.
The intermodal facility contains more than a dozen platforms and several ferry slips.myndigheternas mål när de beslutade sig för att utveckla en intermodal plattform i Prato.
made when they decided to develop the Prato intermodal platform.En intermodal sjöfartstjänst mellan Vlaardingen(NL) och S: t Petersburg Ryssland.
Setting up an intermodal maritime service Vlaardingen(NL)-St. Petersburg Russia.Europeiska kommissionen borde därvid upprätta en intermodal strategi som skapar komplementaritet mellan de olika transportsätten.
The European Commission should therefore develop an intermodal strategy to achieve complementarity between the modes of transport.ändrade tillverknings- och distributionsmönster har de senaste åren gjort att det är ännu mera riskabelt att starta en intermodal tjänst.
changing production and distribution patterns, setting up intermodal services has even become more risky in recent years.Vattenvägen- den intermodala pusselbiten till resurseffektiva regional-
The waterway- the intermodal piece to resource efficient regionalvilka nyligen erfarits av Poltrein vid försöken att upprätta en intermodal skyttel mellan Almelo i Nederländerna
Poltrein in developing or trying to develop an intermodal shuttle service between Almelo in the NetherlandsVattenvägen- den intermodala pusselbiten till resurseffektiva regional-
The waterway- the intermodal piece to resource efficient regionalkostnader för säkerhetsskanning och liberaliserade marktjänster och en intermodal rättvis hantering när det gäller finansiering av säkerhetsåtgärder, vilka båda förkastades av PPE
scanning with liberalised groundhandling services' and'intermodal fair treatment of financing security measures' were both rejected by the EPPVattenvägen- den intermodala pusselbiten till resurseffektiva regional-
The waterway- the intermodal piece to resource efficient regionalintegrerade biljetter(inrättande av ett transportavtal för en intermodal resekedja) underlättar resandet
integrated tickets(establishing Trelleborgs Hamn utgör idag en intermodal”hub” i trafiken mellan Skandinavien och Kontinentaleuropa.
Port of Trelleborg of today is an intermodal hub(combining different transport platforms) for traffic between Scandinavia and Continental Europe.det skulle behövas en intermodal strategi som fastställer en komplementaritet mellan transportsätten.
but that indeed an intermodal strategy should be found, establishing complementarity between modes of transport.Även om det idealiska resultatet skulle vara en intermodal modell för metodutveckling,
Whilst the ideal outcome would be an intermodal approach to methodology development,till fullo integreras i en intermodal transport som är rationellare och mer respektfull mot miljön.
to be fully integrated into an intermodal transport system which is more rational and more respectful of the environment.FEFC-parterna hävdade att när landtransporter utförs som en del av en intermodal(till lands och till sjöss) transport,
The FEFC(Far Eastern Freight Conference) parties argued that when inland transportation was provided as part of an intermodal(land and sea)medborgarna verkligen ska kunna utöva sina rättigheter inom ramen för en intermodal strategi.
obstacles preventing people from exercising their rights effectively, as part of an intermodal approach.År 2012 startade Freight Farms den första vertikala hydroponiska odlingen inuti en intermodal fraktcontainer,"Leafy Green Machine", med målet att demokratisera och decentralisera lokal produktion av färsk, nyttig mat.
In 2012, Freight Farms debuted the first vertical hydroponic farm built inside an intermodal shipping container- the Leafy Green Machine- with the mission of democratizing and decentralizing the local production of fresh, healthy food.Syftet med Polloco-projektet är att främja framväxten av en intermodal transportinfrastruktur som skall möjliggöra intermodalitet
POLLOCO supports the development of intermodal transport infrastructure, allowing interoperability and facilitating integration ofkring de alleuropeiska transportkorridorerna, framför allt strävandena att stödja en intermodal transportsystemmodell; ett exempel på detta kan hämtas från Konstanta(juni 2002)
in particular the efforts to promote an intermodal transport system approach as in Constanza in June 2002utan att eftersträva en intermodal strategi, med beaktande av användarnas behov av rörlighet
to try to develop an intermodal approach that takes account of users' mobilityit seems to me that the integrated approach can only be efficient with an intermodal approach financially supported by Europe,
