Examples of using En programuppdatering in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
DC 50 kräver en programuppdatering.
Du kan inte starta Windows XP efter installation av en programuppdatering.
Hämta en programuppdatering till Allt-i-ett.
Get an All-In-One software update.Kontrollera om det finns en programuppdatering.
Check to see if there is a software update.Om det finns en programuppdatering, bara peka på‘Uppdatering.
If there is a software update, just tap on‘Update.Vissa HP LaserJets kan behöva en programuppdatering.
I maj 2013 släpptes en programuppdatering som bidrar till att lösa problemet.
In May 2013, a software update was released to assist with this issue.Det kan ta några minuter att installera en programuppdatering.
Varning! Om du installerar en programuppdatering kan du inte använda enheten, inte.
Warning: If you install a software update, you cannot use the device.kan ändras på spelaren efter en programuppdatering.
Du kan även prova en programuppdatering på enheten.
You can even try a software update on your device.När en programuppdatering är tillgänglig visas en länk vid Serverversion.
When a software update is available, Men vi planerar att införa den via en programuppdatering i framtiden.
However, we plan to enable it with a software update in the future.Leta efter en programuppdatering: IPhone enheten kan söka för en programuppdatering.
Look for a software update: The iPhone device may seek for a software update.Du kunde ha hämtat programmet tänkande det är en användbar applikation eller en programuppdatering.
You could have downloaded the program thinking it is Vi kommer att tillhandahålla en programuppdatering för att åtgärda säkerhetsrisken.
In the future we will provide a program update to solve this vulnerability.Som en programuppdatering denna funktion kommer att vara tillgängliga för varje abonnent i vår multidatabas.
As a software update this feature will be available to every subscriber of our multimillion database.Bild: Samsung Samsung smart-TV-kunder klagar på att en programuppdatering har gjort sina Tv-apparater oanvändbar.
Image: Samsung Samsung smart TV customers are complaining that a software update has rendered their TVs unusable.som består i en programuppdatering.
which consists in a software update.Innan du påbörjar en programuppdatering rekommenderar vi att du frigör tillräckligt med utrymme i telefonen.
Before starting a software update, we recommend that you make enough space on your phone.The last method that we're going to look at with Samsung Kies is how you are able to perform a software update with it.Obs! Om du installerar en programuppdatering för en version av Office,
Note If you install a software update for alla Office-produkter när du har installerat en programuppdatering för att återställa filassociationerna.
all Office products after you install a software update to restore the file associations.Obs! Om du installerar en programuppdatering för en version av Office reparerar programuppdateringen den versionen av Office.
Note If you install a software update for finns risk att senare, efter en programuppdatering, det inte längre fungerar i normala parametrar.
there is Om du hämtar en programuppdatering från Apple manuellt kan du kontrollera att den är äkta
If you manually download an Apple software update, you can confirm that the den du redan hade, öppnar du programuppdateringsguiden i Nokia Ovi Suite för att se om det finns en programuppdatering av Kartor tillgänglig för enheten.
open the Ändringarna avser inte fall där en programuppdatering erbjuds till en dator som inte behöver dem, eller där en programuppdatering inte erbjuds en dator som behöver den. .
These changes do not represent cases where a software update was offered to connect to Most of the issues with connectivity seems to have been addressed by software updates sent out by Samsung,
