Mönstret för övergångar på arbetsmarknaden liksom omfattningen av svartarbete varierar starkt, och en segmentering kan tydligt iakttas i många medlemsstater.
Transition patterns within the labour market and the extent of undeclared work vary a lot, with evidence of segmentation in many Member States.
Analyser av personuppgifter görs genom en segmentering av kunder och görs på en aggregerad nivå med hjälp av avidentifierad eller pseudonymiserad data.
Personal data analyses are made through segmentation of customers and made on an aggregated level using unidentified or pseudonymised data No.
ofta överlappande, och en segmentering av Spaniens inre marknad.
sometimes overlapping, and a segmentation of Spain's internal market.
En segmentering underlättar för dig att identifiera era bästa kunder,
Segmentation makes it easier for you to identify your best customers,
även en segmentering av detaljistmarknaden efter olika kategorier av slutförbrukare, men valde till sist att hålla definitionen öppen.
also considered a segmentation of the retail market by different categories of final customers, but ultimately left the definition open.
hemliga överenskommelser som leder till en segmentering av marknaderna och en ineffektiv energiförsörjning.
collusive behaviour leading to segmentation of markets and inefficient allocation of energy.
Det skulle också leda till en segmentering av de nationella marknaderna,
För sajter där användaren kan förutsättas leta efter träffar av specifik typ kan en segmentering av träfflistan underlätta då träffresultatet direkt visas upp på ett strukturerat
Segmentation of the result list can be of use for websites where the user can be assumed to search for results of a specific type, since the search result is
dåliga utsikter till anställning, för att motverka en segmentering av arbetsmarknaden som huvudsakligen drabbar ungdomar.
counter labour market segmentation mainly affecting young people.
Dessa skillnader i hur marknaden är utformad ger en segmentering av marknaden där till och med nationella marknader uppvisar olika tariff- och balanseringsområden.
The result of these differences in market design is market segmentation with even some national markets remaining split into different local“tariff” or“balancing” areas,
Frankrikes största utmaningar på medellång sikt blir att fortsätta moderniseringen av arbetsmarknaden i syfte att förbättra dess funktion och motarbeta en segmentering av arbetsmarknaden samt att fortsätta att förbättra de övergripande ramarna för konkurrensen i tjänstesektorn inklusive detaljhandeln.
France's key challenges in the medium term will be to continue modernising the labour market to improve its functioning and tackle labour market segmentation, and to continue improving the overall competition framework in the services sector including the retail sector.
Slutligen överbrygga det andra förslaget den segmentering som nu finns mellan individuella
Finally, the second proposal overcomes the existing segmentation between individual and collective investment undertakings
under de blå lamporna 3 av 720p-videon, videoprocesslampan föreslår inte en segmentering sparas automatiskt 5 minuter kontinuerligt video cykelskydd, klicka på knappen
video process lamp don't suggest, a segmented automatically save 5 minutes continuous video cycle cover,
man försöker förhindra en segmentering av arbetsmarknaden och uppnå en god balans mellan flexibilitet
avoid labour market segmentation and to achieve a good balance between flexibility
För sajter där användaren kan förutsättas leta efter träffar av specifik typ kan en segmentering av träfflistan underlätta då träffresultatet direkt visas upp på ett strukturerat
Segmentation of the result list can be of use for websites where the user can be assumed to search for results of a specific type, since the search result is
en segmentering enligt FUP IV eller, om man betänker att denna i vissa fall utarbetades för att minimera den totala kapacitetsminskningen snarare än för att utgöra en exakt underindelning av flottan, en segmentering grundad på klart fastställda kriterier som är gemensamma för alla medlemsstater.
recognising that the latter was in some cases developed to minimise overall capacity reduction rather than to represent an accurate subdivision of the fleet, a segmentation based on clearly defined criteria common to all Member States.
Därför behövs det segmentering och en glidande skala baserad på vikt.
That is why there needs to be segmentation and a sliding scale based on weight.
En bättre relevans ger en bättre segmentering, en högre CTR
A higher relevance gives a better segmentation, a higher CTR
Segmentering av marknaden är en integrerad del av marknadsföringen.
Segmentation of the market is an integral part of marketing.
En annan funktion på fliken Sökord är segmentering.
Another feature you can try on the Keywords tab is segmentation.
Detta gäller exempelvis den behandling vi utför för att göra en begränsad segmentering av kunder.
This applies, for example, to the processing we perform to carry out targeted segmentation of customers.
En nysatsning på flexicurity: minskad segmentering och stöd till övergångar.
Towards a new momentum for flexicurity: reducing segmentation and supporting transitions.
Datadrivet engagemang Driv på personalisering och segmentering via en lättillgänglig helhetsvy av era kunder.
Drive personalisation and segmentation via an accessible, 360-degree view of your customers.
För att lyckas så behöver du använda en effektiv segmentering samt välja den mest lämpliga kanalen.
Your success depends on effective segmentation and by choosing the most suitable channel.
Detta kan innebära en begränsad segmentering av kunder som t.ex. baserar sig på köpbeteende.
This may involve a limited segmentation of customers based, for example, on purchasing behaviour.
Results: 583,
Time: 0.0369
How to use "en segmentering" in a Swedish sentence
Företaget hade gjort en segmentering av sina kunder.
Förstå vad en segmentering innebär och hur den genomförs.
Därför bör du göra en segmentering av din kundstock.
Finskspråkiga mera isolerade
Uhlenius talar om en segmentering av unga.
Därefter kan en segmentering ske (Rigby, Reichheld & Schefter, 2002).
Rapporten innehåller en segmentering av publiken utifrån motiv att se film.
Genom en segmentering av produktionsnätet kan utspridningen av skadlig programvara förhindras.
Efter registreringen utförs en segmentering där kalla objekt tasbort som felkälla.
En alternativ strategi är differentiering vilket innebär en segmentering av investerare.
Ett exempel på delprojekt är customer claims, där en segmentering gjordes.
How to use "segmentation" in an English sentence
OptimizelySegments Hold visitor's audience segmentation information.
Instance segmentation for asset inspection security.
Audience Segmentation and Climate Change Communication.
Several automatic and manual segmentation tools.
First are the advanced segmentation options.
Fine-structured object segmentation via neighborhood propagation[J].
Learn more about the Segmentation Engine.
Segmentation divides large vectors into segments.
Object Class Segmentation using Random Forests.
Summary statistics, customer segmentation and more.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文