Examples of using En slug in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du är en slug häxa.
You are one crafty witch.En slug, påhittig brottsling som ibland kallas"Räven.
Hon är en slug en. .
She's a sly one.Men en slug en. Vi måste gräva djupare.
But a crafty one. We have to dig deeper.Du är en slug en. .
You are a sly one.
People also translate
Du är en slug liten hjärna som inte tänker lägga av förrän jag är totalt galen.
Tja, du är en slug en. .
Well, you're a sly one.Du är en slug, kreativ padda, va?
You're a cunning and creative toad, aren't you,?Innan mig, du är en slug i solen.
Detta är en slug vi drog från Andrew Rusk huvud.
This is a slug we pulled from Andrew Rusk's head.Poäng för skicklighet. En slug manöver.
Hon var en slug liten räv.
She was a cunning little fox.Om vi vill komma in, måste vi nog… En slug manöver.
Crafty maneuver. Well, if we want in, looks like we got to go aro.Hon var en slug liten räv.
It was a cunning little bitch.tilldelar honom en slug lokal tolk- Sakini.
assigns him a wily local, Sakini(Marlon Brando), as interpreter.Han är en slug liten djävul.
He is such a sly, little devil.främmande växter och en slug som karaktär.
alien plants and a slug like character.Vi har en slug en här.
We have a crafty one here.Du är en slug liten hjärna.
You're a cunning little mastermind.bestämmelserna om undantag och en slug förhandling har vissa medlemsstater fått en fördel gentemot andra.
exemption rules and crafty negotiation, some Member States have an advantage over others.Ni är en slug, elak varelse!
You are a cunning, wicked creature!kunnat lösas- gett upphov till frågetecken om hur vi löser stora politiska problem här, nämligen genom en slug, struntpolitisk manöver,
has put a question mark over the way in which a major political problem can be settled here: by sly, petty political manoeuvring,Ja. Han är en slug liten fan, det medges.
Yeah. He's a wily little devil, I will give him that.Du sa att jag har en slug judehjärna.
You said I have a crafty Jew brain.Asher Loeb, en slug och skoningslös industrialist som gjort sig en förmögenhet på dem som varit villiga att slita hårt.
Of those willing to break theirs. a cunning and ruthless industrialist, who made his fortune over the backs Asher Loeb.Innan mig, du är en slug i solen. Gud, nej.
God, no. Before me, you are a slug in the sun.Asher Loeb, en slug och skoningslös industrialist som gjort sig en förmögenhet på dem som varit villiga att slita hårt.
Asher Loeb… a cunning and ruthless industrialist, of those willing to break theirs. who made his fortune over the backs.Innan mig, du är en slug i solen. Gud, nej.
Before me, you are a slug in the sun. God, no.Shane Bower är en slug och skoningslös brottsling från Texas. För fem år
Shane Bower is a cunning and ruthless Texas-born criminal who relocated to Seattle,
