Examples of using En välförtjänt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En välförtjänt vila.
Jag har lärt mig en välförtjänt läxa.
En välförtjänt måltid.
Det är nu dags att ta en välförtjänt vila.
It is now time to take a well earned rest.En välförtjänt titel.
People also translate
Longhair är här för en välförtjänt sommarlov.
Till en välförtjänt vila.
Mördarpacket anföll och dog allihop en välförtjänt död.
Cutthroat scumbags were coming forward and dying much-deserved deaths.Ännu en välförtjänt vinst.
Förutom att erbjuda ditt självförtroende en välförtjänt ökning.
In addition to offering your self confidence a well deserved increase.En välförtjänt paus i PITSIDIA.
A well deserved break in PITSIDIA.Wishler i canada ger dem en välförtjänt 5:a tack för mig.
Wishler in Canada gives them a well deserved 5th thanks for me.En välförtjänt vila för hästarna.
A well deserved rest for the horses.Tillsammans med att ge ditt självförtroende en välförtjänt uppsving.
In addition to providing your self confidence a well deserved boost.Hon tar en välförtjänt ledighet.
She takes some much-deserved personal time.Tillsammans med att ge dig själv självförtroende en välförtjänt ökning.
Along with giving your self self-confidence a well deserved increase.Dag 5 En välförtjänt paus i PITSIDIA.
Day 5 A well deserved break in PITSIDIA.Förutom att erbjuda ditt självförtroende en välförtjänt ökning.
In addition to providing your self self-confidence a well was worthy of boost.En välförtjänt nomenklatur, sannerligen.
A nomenclature well-deserved, most assuredly.jag skippar affärsresan och tar en välförtjänt halvdag?
took a very well-deserved half day?En välförtjänt rast med vidunderlig utsikt.
A well deserved break with Ja Nej Mandarin Oriental har en välförtjänt rykte för fenomenal service.
The Mandarin Oriental has a well deserved reputation for phenomenal service.Tillsammans med att ge dig själv självförtroende en välförtjänt ökning.
Together with giving your self self-confidence a well was worthy of increase.Sofia Vergara får en välförtjänt stjärna på the Hollywood walk of fame.
Sofia Vergara gets a well deserved star on the Hollywood walk of fame.Du behöver bara luta dig tillbaka och njuta av en välförtjänt semester.
And enjoy some well-deserved time off. All you have to do is sit back, relax.Och dessutom har du en välförtjänt och respekterad plats i vampyrernas samhälle.
You have a deserved and dignified place in the vampire community.Vi sitter på segerns slagfält, och njuter av en välförtjänt vila.
We are sitting on Efter en välförtjänt måltid finns alltid det roligaste kvar; disken.
After a well earned meal there's always the fun part left; the dishes.Det är dags att ge din kropp en välförtjänt avkoppling med ett gott ångbad.
It's time to give your body well deserved relaxation with sauna and steam in house.En välförtjänt paus kan du ta på Huseby Bruk,
A well deserved break you can take at Huseby Bruk,
