Examples of using En vapenvila in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Och en vapenvila.
Nu, behöver vi en vapenvila.
Now, we need a truce.En vapenvila grundad på skam.
A truce based on shame.Han erbjuder en vapenvila.
But he offers a truce.En vapenvila grundad på skam!
People also translate
Jag föreslår en vapenvila.
I would like to propose a truce.En vapenvila har precis skrivits under.
Jag ville ha en vapenvila.
I mean, I was looking for a truce.En vapenvila har varit i kraft sedan 1991.
Så här fungerar inte en vapenvila.
This is not how a truce works.En vapenvila har varit i kraft sedan 1991.
A ceasefire has been in place since 1991.Tror du att du kan hålla en vapenvila?
En vapenvila verkar är inte taktiskt korrekt.
Truce now does not seem tactically correct.Jag börjar. Jag föreslår en vapenvila.
I will begin. I propose a truce.En vapenvila har hållits sedan 1994, med smärre undantag.
A ceasefire has been held since 1994, with minor exceptions.Vadå för vapenvila?-En vapenvila?-Ja.
A Det är blott en vapenvila Fred? i ett oändligt krig?
There's only an armistice in Jag skulle vilja se en vapenvila.
Now what I would love to see is a truce.Zoe vill ordna en vapenvila, inte en kapitulation.
Ganska säker på att vi kallade en vapenvila.
Pretty sure we called a truce.Jag är villig att kalla en vapenvila om du bara tar mig.
I'm willing to call a truce if you will just take me.Låt oss bara säga att vi lyckades en vapenvila.
Let's just say we managed a truce.Varför en vapenvila med Israel i Gaza,
Why a ceasefire with Israel in Gaza,Naturligtvis kan du inte ha en vapenvila.
Of course, you can't have a cease-fire.On 17 October, a cease-fire was signed, and negotiations started.Som tvingar våra riken till fred.- En vapenvila.
Binding our kingdoms to peace. A truce.Bad Frankrike Hitler om en vapenvila. Sex veckor efter starten av kampanjen.
France asked Hitler for an armistice. Six weeks after the start of the campaign.Flera gånger var de överens om en vapenvila.
Several times was the agreement on a cease-fire.Min far brukade säga att en vapenvila var ett andetag mellan strider.
My father used to say that a cease-fire was just Militärens uppgift är ofta att övervaka en vapenvila.
The task of the military is often to monitor a cease-fire.
