Examples of using Enslig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vacker, men enslig.
Enslig miljonär, ståtlig herrgård, skadat psyke.
Jag är på en enslig väg.
I am on a lonely road.Det är en enslig plats, och liket låg där länge.
Jagar en dröm längs en enslig väg.
Chasing a dream down a lonely road.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Det heter inte"enslig", det heter"enig.
It's not"agree-ence", it's"agreematude.En vacker dag gick hon till en enslig å.
On a nice day, she went to a deserted river.Sacallum är en enslig ö 2 km ut i havet.
En ung tjej som läser ensam på en enslig äng?
Kanske är han en enslig investerare.
Maybe he's a reclusive investor.I en enslig stuga en timmes bilfärd från Manhattan.
In a secluded cottage less than an hour's drive from Manhattan.Den ligger i en enslig öken.
The fortress is located in a secluded desert.Lugn och enslig miljö, tid för eftertanke.
Han kanske mötte en enslig miljardär?
Maybe he met a reclusive billionaire?Monty. Två båtar som våra möts på en sån här enslig sten?
Det störtade på en enslig plats 30 mil från Berlin.
In a secluded area 200 miles outside Berlin. It went down.ensamma i en enslig stuga?
alone, in a secluded cottage?Flyttade de till någon enslig fjorddal som ingen känner till?
Jämnen stigar vår Gud, i en enslig plats.
Make straight the paths of our God, in a solitary place.En enslig plats(inte ens en by)
A solitary place(not even a village)Folk brukar tro att spel är en enslig aktivitet.
People tend to think games are a solitary activity.I varje by finns en enslig stig som leder ut på landsbygden.
In every village there is a lonely path which leads into the countryside.Men jag håller inte med. Andra säger ofta att kroppsbyggning är en enslig sport.
People always say that bodybuilding is a lonely sport, but I disagree.I varje by finns det en enslig stig som leder ut på landet.
In every village there is a lonely path which leads into the countryside.Andra säger ofta att kroppsbyggning är en enslig sport.
People always say that bodybuilding is a lonely sport.Så han gav sig av för att skriva på en enslig plats… uppe bland stjärnorna!
Among the stars. So he left to write in a solitary place!Enslig sjö har stigen torkat upp
By a lonely lake the path has dried upen grotta, en enslig fästning av något slag?
A cave? A solitary fortress of some kind?Badrum- en enslig plats, där vi börjar vår dag
Bathroom- a solitary place, where we begin our dayVår vandring gick därifrån till en enslig trakt högt uppe bland bergen.
Our hike went away to a secluded region high up in the mountains.
