Examples of using Estimerade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Estimerade kostnader MI/MII.
Notera: Vapnens skada är estimerade och listade vid sitt basnummer.
I respektive steg finns information kring det samlade estimerade värdet.
Läkaren estimerade fjortonde veckan.
The doctor estimated fourteen weeks.De största granitblocken i taket till Konungens kammare är estimerade att väga 40 eller 50 ton.
The largest stone block within the Akapana, made of andesite, is estimated to weigh 65.70 metric tons.Vi estimerade även underhållbarheten för de båda implementationerna.
We also estimated the maintainability of both implementations.Effekten beräknad enligt Basel 3-regler hänförligt till försäkringsinnehav ingår i bankens estimerade Basel 3-siffror.
The effect attributable to insurance holdings calculated according to the Basel 3 rules is included in the bank's estimated Basel 3 figures.Wärtsilä estimerade tidigare att omsättningen skulle sjunka med 10-20%. Wärtsilä Oyj Abp.
länge ganska nära max, och nu låg jag på 97% av min estimerade maxpuls under senaste testet i våras.
and now I lay on 97% of my estimated maximum heart rate during the latest test in the spring.Företagets estimerade intäkter är omkring MEUR 21, 9(omkring MSEK 186)
The company's estimated revenue is about MEUR 21.9(about MSEK 186)deras öppna/stängda ärenden samt den totala estimerade tiden det tar för ärendena att slutföras.
all project participants and their open/closed tickets and the total estimated time.Våra målbolags sammanlagda estimerade bolagsvärde vid en exit inom investeringsperioden är mer än 300 MSEK.
The total estimated company value of our target companies with an exit within the investment period is more than SEK 300 million.resultatutfallet i sig själv skildrat med ett tidsschema med dess värden bakåt i tiden och estimerade framåt i tiden.
like the performance outcome itself, depicted with a time-chart of its values over the past, and as estimated into the future.Ta fram estimerade bemanningsbehov på intervallnivåer samt flexibla scheman,
Calculate the estimated staffing needs at different interval levelsEBITDA(inklusive kostnader och intäkter av engångskaraktär) för H1 2016 samt Hettich estimerade omsättning och EBITDA för helåret 2016.
for H1 2016 and Hettich estimated sales and EBITDA for the full year 2016.Murphy& Murphy estimerade, att en ökning av kundretention med 2%, har samma effekt som att skära ner kostnaderna med 10%.
Murphy& Murphy estimate that a 2% increase in customer retention has the same effect on profits as cutting the costs by 10%.Vi kunde identifiera återkommande beteenden såsom"springer längs med väggen" och"undersöker väggen" som estimerade tillstånd hos flera möss,
We could identify recurring behaviors such as"running next to wall" and"investigating wall" among the estimated states in several different mice,Det är det totala estimerade värdet gånger den sannolikhet i procent som är satt i pipelinesteget alternativt inne i uppdraget.
This is the total estimated value times the probability in percent for the pipeline alternatively in the actual project.Indikerade och antagna mineraltillgångar är rapporterade enligt ett bas estimat som beaktar en cutoff halt på 3,4g/t Au baserat på estimerade operativa kostnader, återvinning och ett 1,300$/oz guldpris.
Indicated and Inferred mineral resources are reported considering a base case Det totala estimerade värdet av bolagets hittills kommunicerade 43(23)
The total estimated value of the company's 43(23) design wins announcedkonditionen på ditt bolag samt värdet på bolaget, din estimerade plan, och dina icke företagsrelaterade tillgångar,
fitness of your company as well as the value of the company, your estimated plan, and your non-business assets,Opus koncernens estimerade totala omsättning ökar till cirka 960 miljoner kronor baserat på 2011 års uppgifter,
The Opus Group's estimated combined turnover increases to approximately SEK 960 million based on 2011 figures,dvs. volymen, av byggnadsproduktionen stannade ännu på en nivå som var 13 procent lägre än året innan. Uppgifterna baserar sig på Statistikcentralens estimerade statistik över byggnads-
the constant-price volume of building production still remained 13 per cent lower than one year ago. This is based on the estimated statistics on buildingEnligt Statistikcentralens estimerade uppgifter beviljades bygglov för totalt 8, 3 miljoner kubikmeter under februari- april 2015, vilket är 5, 5 procent mindre än året innan.
According to Statistics Finland's estimated data, in February to April 2015 building permits Riskhantering Swedols likviditetsreserven ska täcka 100 procent av estimerade nettoinvesteringar de kommande sex månaderna och 100 procent av rörelskapitalbehovet de kommande tre månaderna.
Risk management Swedol's liquidity reserve should cover 100 percent of estimated net investments for the coming six months and 100 percent of operating capital requirements for the coming three months.Vi estimerar att den har legat här i cirka 100 000 år.
We estimated this has been here approximately 100,000 years.En tvärsnittsstudie har estimerat prevalensen i Sverige till 1.6.
A population based study was conducted in 2002 which estimated the sero-prevalence to be 1.6.Wärtsilä har tidigare estimerat att lönsamheten för 2010 skulle vara 9-10.
Wärtsilä has previously estimated profitability for 2010 to be 9-10.Wärtsilä estimerar en bättre orderingång för Power Plants under 2010.
Wärtsilä estimerar att omsättningen och lönsamheten för 2016 blir lägre
Wärtsilä estimates net sales and profitability for 2016
