Examples of using Excentriskt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Väldigt excentriskt.
Very raffish.(Excentriskt placerad Gamma axel).
The gamma axis is located off-centre.Det blir excentriskt.
När rika är galna kallas det excentriskt.
When rich people are crazy, it's called eccentric.Vilket excentriskt uppträdande!
What an eccentric performance!Koncentriskt och 33% excentriskt.
Concentric and 33% eccentric.Från excentriskt coolt till klassiskt elegant, bestäm själv.
From eccentric cool to classic elegance. Your choice.Bakåt vore mer excentriskt.
Det är gammalt och excentriskt, fullt av historia
It's old and eccentric, full of history,Jaha. Så underbart excentriskt.
Oh, I see. How delightfully eccentric.Ramen har ett excentriskt hål som ger utrymme för justering.
The frame has an off-centre hole providing the adjustment possibility.För att han är ett excentriskt geni.
Because he's an eccentric genius.Jobbar jag med ett excentriskt, patrask-lag av brottsbekämpare.
I work with a quirky rag-tag team of crimefighters. I'm in.Artigt, vardagligt, inget excentriskt.
Polite, ordinary, nothing eccentric.Eugene Hütz slappar på sin säng, excentriskt klädd i vad som kan liknas med en kimono av silke utsmyckad med röda,
Eugene Hütz lounges on his bed, eccentrically dressed in what looks like a silk kimono embellished with red,Artigt, vardagligt, inget excentriskt, Okej?
Polite, ordinary, nothing eccentric, OK?jag vill säga vad jag menar genom att definiera mina termer på ett sätt som inte är excentriskt.
I mean just what I say, but I want to say what I mean by defining my terms in non-idiosyncratic ways.Artigt, vardagligt, inget excentriskt, Okej?
Polite, ordinary, nothing eccentric, OK?- OK?den är bara väldigt excentriskt.
it's just very eccentric.Traditionellt romantiskt. Excentriskt, men oförutsägbart.
Traditional romantic. Eccentric yet unpredictable.Samtidigt som du slösar bort vår tid. Så underbart excentriskt.
How delightfully eccentric, while, simultaneously, being a complete waste of our time.Traditionellt romantiskt. Excentriskt, men oförutsägbart.
Eccentric yet unpredictable. Traditional romantic.8år koncentriskt 4% och excentriskt 26.
8years concentric 4% and eccentric 26.Jag vet att mitt beteende kan vara excentriskt ibland. Nej, nej.
bröstet av) sagittal T2 måttband med typiska excentriskt läge plack.
sagittal T2 measuring tape with typical eccentric position plaque.Det var intressant, knäppt, excentriskt med humor och humor.
It was interesting, quirky, eccentric with wit and humour.Tränat< 8år koncentriskt 16% och excentriskt 11.
Practiced< 8years concentric 16% and eccentric 11.Fast du ibland visar det på ett"excentriskt" sätt.- Vi vet att du älskar oss.
Hydrauliska maskiner fungerar bara koncentriskt och har inget excentriskt motstånd.
Hydraulic machines only work concentrically and have no eccentric resistance.Jag vet att mitt beteende kan vara excentriskt ibland. Nej, nej!
No! I know my behaviour can be erratic sometimes. No!
