Examples of using Experimentellt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
För experimentellt.
Skivbolaget sa att det var för experimentellt.
The label said it was too experimental.Det är experimentellt.
It's experimental.Experimentellt, men lovande.
Experimental, but promising.Väldigt experimentellt.
Very experimental.
People also translate
är det väldigt experimentellt.
it's still very experimental.Nåt experimentellt.
Something experimental.Resten var… låt oss säga experimentellt.
Experimental and… brief. The rest was, let's say.Det var experimentellt.
It was experimental.för det är så experimentellt.
cause it's so experimental.Kanske experimentellt.
Possibly experimental.levande och döda, experimentellt.
alive and dead, experimentally.Det är experimentellt, men lovande.
It's experimental, but promising.Det känns lite experimentellt.
It seems a bit experimental.Det är experimentellt för barn i hans ålder.
That's experimental in kids his age.Det är för experimentellt.
It's too experimental.Nu bevisar du experimentellt att kemikalierna har skapat ett liv.
Now experimentally prove that the chemicals have produced a life.Ja. Det planet innehöll ett experimentellt vaccin.
Yes. That plane contained an experimental vaccine.Det är experimentellt. Nåt medicinskt?
Detta kunde dock inte bekräftas experimentellt.
However, during the course of these tests, this could not be experimental! y confirmed.Detta är ett experimentellt nervgift.
This is an experimental neurotoxin.Kanske något experimentellt.
Something experimental, maybe.Vi kommer att experimentellt visa att jorden inte har en krökning.
No curvature to the Earth. We will experimentally show that there is.En resorberbar platta är experimentellt och riskabelt.
The resorbable plate is experimental and risky.Det var ett experimentellt rasförädlingsprogram.
It was an experimental eugenics programme.En resorberbar platta är experimentellt och riskabelt.
DR. LIM: The resorbable plate is experimental and risky.Jarno Elonen kungjorde experimentellt stöd för att slå ihop konfigurationsfiler med dpkg.
Jarno Elonen announced experimental support for merging configuration files in dpkg.Ja, ni måste godkänna ett experimentellt… Ja, jag kan vänta.
Yes, I will hold. I need approval on an experimental… Hi, yes.Dokumenterad färdighet i experimentellt arbete omfattande minst 30 hp;
Ja, ni måste godkänna ett experimentellt… Ja, jag kan vänta.
Yes, I will hold. Hi, yes. I need approval on an experimental.
