Examples of using Exploaterat in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ni har exploaterat oss tillräckligt!
det blev aldrig exploaterat.
Hur exploaterat är detta i molekylär biologi?
How is this Exploited in Molecular Biology?Boa Vista är dock mindre exploaterat mot turism än ön Sal.
Boa Vista is less exploited than Sal.Det kommer vara hans mark för alltid, aldrig bli sålt eller exploaterat.
It will remain his land forever,"never to be sold or developed.Vi har aldrig förslavat eller exploaterat nån annan ras.
We have never enslaved a race or exploited another race.För de har exploaterat folks tillgångar. Och de här företagen är värdefulla.
Är Denna grundprincipen som vi har exploaterat i denna projekterar.
This is the fundamental principle we have exploited in this project.För de har exploaterat folks tillgångar.
Because they have been exploiting people's assets.Kamala Beach i norr är mycket mindre exploaterat, men ökar snabbt i popularitet.
Kamala beach to the North is much less developed, but rapidly gaining in popularity.Deklarerats som exploaterat eller överexploaterat. I hela världen har 80% av det kommersiella fiskebeståndet.
Worldwide, 80% of commercial fish stocks have been declared fully exploited or overexploited.imperialistiska makter"exploaterat dessa förhållanden för sina egna syften".
imperial powers have"exploited these conditions for their own gains.".Deklarerats som exploaterat eller överexploaterat. I hela världen har 80% av det kommersiella fiskebeståndet.
Have been declared fully exploited or overexploited. Worldwide, 80% of commercial fish stocks.Sade han till en amerikansk journalist. Ni har aldrig haft ett imperium eller exploaterat folket i Asien.
You never had an empire, never exploited the Asian peoples, he would tell a visiting American journalist.Inte desto mindre har handeln och industrin exploaterat detta på bekostnad av jordbrukare och konsumenter.
Nonetheless, trade and industry have exploited this at the expense of farmers and consumers.Ni har aldrig haft ett imperium eller exploaterat folket i Asien.
You never had an empire, never exploited the Asian peoples.Det är ingen hemlighet att The We Company har exploaterat styrkan i community på ett sätt som inget företag gjort förut.
It is no secret that The We Company has harnessed the power of community unlike any business before it.billigare semester priser riktade mot turism är Kap Verde fortfarande inte särskilt exploaterat.
cheap holiday deals towards tourism Cape Verde is still not very exploited.Washington har vid upprepade tillfällen exploaterat Pakistan och blandat sig i våra affärer.
Washington has repeatedly exploited Pakistan and interfered in our affairs.I kustområden försvinner reserver med artesiskt sötvatten ut i havet utan att man dessförinnan exploaterat dem.
Some artesian reserves of fresh water in coastal areas Vi får heller inte glömma bort att vi har exploaterat våra egna vatten så långt att bestånden håller på att ta slut.
Nor must we lose sight of the fact that we have exploited our own waters to the point where the stocks are exhausted.blivit exploaterat, förstört, steg för steg.
become exploited, ruined, step by step.De flesta större svenska städer har på senare tid exploaterat äldre industrimarker gärna nära vatten, istället för att bygga på jungfrulig mark.
Most major Swedish cities have recently exploited older industrial sites preferably near water, instead of building on virgin land.lär ha tagit illa vid sig av kritiken för att ha exploaterat honom.
was apparently deeply disturbed by the critics who thought he was exploiting him.Genom historien har människan exploaterat flera av arterna, exempelvis stormfågel
Humans have traditionally exploited several species of fulmarHerr rådsordförande! Ni gör rätt i att betona Afrika- upptäckt, exploaterat och sedan övergivet av européer.
President-in-Office, you are right to place an emphasis on Africa- discovered, exploited and then abandoned by Europeans.Kolonialmakten har efter att ha plundrat och exploaterat detta område i världen genom ett valfusk påtvingat landet en regering som framför allt företräder sina egna intressen.
After plundering and exploiting the region, that former colonial power rigged the elections and imposed a government that mainly represents its own interests.på den frusna Kalixälven, som är ett av de största flodsystem i Europa som inte har blivit exploaterat av vattenkraft.
which is one of the largest river systems in Europe that has not been exploited for hydroelectric purposes.Vi älskar Amanda som bemanningen i henne finnas ManOnen av den mest greatest en täppa; en komplott vrider exploaterat vid Hollywood finnas koppla för gender av manar som leker kvinnor eller vice-versa.
We love Amanda Crew in She's the ManOne of the greatest plot twists exploited by Hollywood is the gender switching of men playing women or vice-versa.Kap Verde är fortfarande inte särskilt exploaterat mot turism vilket innebär få
Cape Verde is still not exploited towards tourism which means no tourist,
